What is the translation of " WOULD AVOID " in Spanish?

• evitar
• evitaría
• evitarían
• evitará

Examples of using Would avoid in English and their translations into Spanish

I wish Jerry would avoid me!
Ojalá que Jerry me evitara!

Would avoid a sterile debate.
Evitaríamos un debate estéril.

I wish my mother- in-law would avoid me.
Ojala mi suegra me hubiera evitado a mí.

And they would avoid getting caught.
Y ellas han evitado ser atrapadas.

Rather than face the problem, he would avoid it.
Más que enfrentar el problema, lo evita.

I would avoid you too if I were Sonny.
Yo también te evitaría si fuera Sonny.

I wish the president would avoid that," she said.
Espero que el presidente evite eso", dijo.

People would avoid trade relations with those affected by the disease.
Las personas evitaban mantener relaciones comerciales con los afectados por la enfermedad.

Again, 100 percent zirconium would avoid this.
Le repito, el 100 por ciento del circonio evita esto.

Undoubtedly you would avoid more than one inconvenience.
Sin duda os evitaríais más de un inconveniente.

For when you were first faithful, the world would avoid you.
Porque cuando ustedes fueron fieles al principio, el mundo los evitaba.

In public, she would avoid me and call the police on me.
En público, ella me evitaba y llamaba a la policía por mí.

The creation of a national institution would avoid that risk.
El establecimiento de una institución nacional permitiría evitar este riesgo.

But for now, I would avoid direct light on the lens.
Pero por ahora, Me volvería a evitar la luz directa en la lente.

Unfortunately, it's bunk bud that most ordinary decent stoners would avoid.
Desafortunadamente, son unas muestras de hierba que la mayoría de fumadores evitarían.

I will find a method that would avoid confrontation.
Encontraré un método que evite la confrontación.

Thumbnails would avoid all black, or video images are not significant.
Se evitarían thumbnails todo negro, o con imágenes no significativas del video.

When he called the house, I would avoid answering the phone.
Cuando él llamaba, yo evitaba contestar el teléfono;

UNDP would avoid duplication of activities undertaken by other organizations.
El PNUD deseaba evitar la duplicación de actividades que ya realizaban otras organizaciones.

If it were not so selfish would avoid many problems.
Si no fueras tan egoísta… nos habrías evitado muchos problemas.

This would avoid duplication and facilitate reporting by Governments.
Así se evitará la duplicación de tareas y se facilitará la elaboración de los informes de los gobiernos.

He hoped the Committee would avoid that approach in future.
Espera que la Comisión evite en el futuro este tipo de enfoque.

It might be useful to explore alternative language which would avoid the criminal implications.
Tal vez convendría buscar otras expresiones que eviten las connotaciones penales.

A pragmatic approach would avoid the risks arising from a rigid legal definition.
Un enfoque pragmático permitiría evitar los riesgos resultantes de una definición jurídica rígida.

To completely avoid the NC module and its restrictions would avoid these uncertainties.
Para evitar completamente la cláusula NC y sus restricciones evitarán estas incertidumbres.

It would be intuitive, would avoid evil thoughts that might lead to depression.
Va a ser intuitiva, va a evitar los malos pensamientos que pueden tener consecuencias depresivas.

Cross-referencing to relevant material contained in other periodic reports would avoid unnecessary duplication.
Las remisiones al material pertinente contenido en otros informes periódicos evitarían duplicaciones innecesarias.

It used to be thought gorillas didn't like water at all… and would avoid crossing rivers or streams for fear of it… but they're perfectly at home out here in the marshes.
Se pensaba que no les gustaba el agua, y que evitarían cruzar ríos o corrientes por miedo, pero están muy confortables en el pantano.

Implementation of the proposed decision would avoid the complex procedures involved in the settlement of claims under the current system and result in savings to the Organization.
La aplicación de la decisión propuesta evitará los complejos procedimientos necesarios para la tramitación de las reclamaciones de indemnización con arreglo al sistema vigente y determinará economías para la Organización.

Development of the agricultural sector would avoid the unsustainable import of food products.
El desarrollo del sector agrícola evitará la importación insostenible de productos alimentarios.