What is the translation of " ASSIGNED " in Romanian?

• atribuit
• desemnat
• alocate
• repartizat
• trimis
• numit
• însărcinat
• asociate
• dat
• assigned
• primit
• cesionate
• asignat
• detaşat

Examples of using Assigned in English and their translations into Romanian

I was assigned, sir.
Am fost numit, d-le.

This case we have been assigned.
Cazul pe care l-am primit.

I was assigned to you.
Am fost trimis la tine.

Just do the work you were assigned.
Fă treaba care ţi s-a dat.

Abu Omar assigned me.
Abu Omar mi alocate.

Assigned Consul General in'96.
Desemnat consul general în '96.

I have been assigned there.
Am fost numit acolo.

Assigned to take care of Mr. Wead.
Trimis să am grijă de domnul Wead.

But it was assigned to you?
Dar ţi-a fost dat ţie?

This number has not been assigned.
Acest număr nu a fost atribuit.

Now I'm assigned here… and.
Acum am desemnat aici… și.

Assigned revenue of EAGF funds.
Veniturile alocate din fondurile FEGA.

Address the Assigned Topic.
Adresa Subiectul Assigned.

And assigned an agent to protect him.
Si atribuit un agent sa-l protejeze.

I have been assigned to you.
Am fost alocate pentru tine.

Assigned to the Naval Safety Center.
Detaşat la Centrul de Siguranţă Navală.

I have been assigned to your case.
Mi-a fost dat cazul tău.

Assigned to the Hagen destroyer in 2010.
Trimis pe distrugătorul"Hagen" în 2010.

I have been assigned to Istanbul.
Am fost numit în Istanbul.

Community service hours will be assigned.
Ore de serviciu comunitar va fi atribuit.

I was assigned by the Elders.
Am fost trimis de Bătrâni.

NET BUDGET after assigned revenue.
BUGET NET după veniturile alocate.

Who's assigned to this case, Chief?
Cine a primit cazul, Șefule?

Captain Healey is assigned to the.
Căpitanul Healey este desemnat să.

I have assigned this space to you.
Ţi-am repartizat acest spaţiu.

You are now permanently assigned to the ODS.
Esti numit permanent la ODS.

You're assigned the crime scene, right?
Ai primit scena crimei, nu?

Missing codes in addresses have been assigned with.
Codurile lipsă din adrese au fost asociate cu.

They have assigned me a small room.
M-au atribuit o cameră mică.

Those rights were subsequently assigned to Infront.
Aceste drepturi au fost ulterior cesionate Infront.