What is the translation of " OBJECTING " in Romanian?

• obiectând
• se opune
• obiecţii
• a contesta
• obiectează
• de obiecții
• de opoziție

Examples of using Objecting in English and their translations into Romanian

I'm, er… objecting.
Sunt, er… obiecţii.

Objecting to data collection.
Obiecţie privind colectarea datelor.

Everyone objecting.
Toata lumea recuzare.

Objecting to the collection of data.
Obiectează la colectarea de date.

What is she objecting to?
Ce este ea se opune?

Objecting to the word"destroyed.".
Obiectez faţă de termenul"distrus".

Tony, I'm objecting to.
Tony, eu sunt obiecţii la.

Stop objecting to everything, this discussion is sterile!
Opri opune totul, această discuție este steril!

I didn't hear you objecting.
Eu nu te-am auzit obiecții.

You're objecting to your own question?
Sunteți obiecții la întrebarea ta?

I can't see Myrtle objecting.
N-o văd pe Myrtle obiectând.

Objecting to the processing for direct mail purposes.
Opoziția față de prelucrarea în scopuri de marketing direct.

Not conscientious, just objecting.
Nu refuz, doar obiectez.

He will be objecting if we bring in the murder weapon.
O să obiecteze şi dacă vrem să aratam arma crimei.

I see no reason for objecting yet.
Încă nu văd nici un motiv de obiecţie.

Objecting to what the judge says can seriously offend him.
Să obiectezi la ceea ce spune judecătorul, poate fi o ofensă gravă.

But, it is your maternal uncle who has been objecting to it.
Dar, unchiul tău maternal a obiectat la asta.

I have been objecting this whole time, Joel, but you're a cowboy.
Am fost obiecții acest întreg timp, Joel, dar esti un cowboy.

Why don't you just show up and start objecting?
Ce-ar fi să îţi faci apariţia şi să-ncepi să obiectezi?

Objecting to processing for the purposes of direct advertisement.
Opunerea împotriva prelucrării în scopuri de publicitate directă.

Yeah, I could see a few close-minded people objecting.
Da, am putut vedea câțiva oameni apropiați minte care se opune.

Well, the fact that they're not objecting kind of gives me pause.
Ei bine, faptul că acestea sunt nu are obiecții un fel de dă-mi pauză.

This new doctrine at first created quite a stir, many seriously objecting.
La început, această nouă doctrină a creat o agitaţie destul de mare, mulţi obiectând în mod serios.

Spelling"without objecting." How it is correct- together or separately?
Ortografie"fără obiecții". Cum este corect- împreună sau separat?

The Council shall state the reasons for objecting to the delegated act.
Consiliul își expune motivele pentru care are obiecții la actul delegat.

I obey without objecting to orders and in the same way I die.".
Ma supun fara sa protestez la ordinele primite si în acelasi mod voi muri.

We will inform you about your options for objecting in the privacy statement.
Vă vom informa despre posibilitățile de contestare în această politică de confidențialitate.

The grounds for objecting to a proposed recognition of a traditional term;
Motivele pentru care se poate obiecta la o propunere de recunoaştere a unei menţiuni tradiţionale;

The institution concerned shall state the reasons for objecting to the delegated act.
Instituția care obiectează indică motivele pentru care obiectează la actul delegat.

Alright, but I'm objecting, on the record, and saying we should have at least another month for testing it.
Bine, dar am obiecţii. Un protest oficial. Avem nevoie de cel puţin încă o lună.