What is the translation of " PROCESSIONS " in Romanian?

• procesiuni
• procesiunile
• procesiunilor
• procesiune

Examples of using Processions in English and their translations into Romanian

The Hall of Processions.
Sala de procesiuni.

Lots of processions occur within that week.
O mulțime de procesiuni au loc în acea săptămână.

Easter Parades& Processions.
Easter Parade& Procesiunile.

Funeral processions, circus trains?
Procesiuni funerare, camioane de circ?

The Right to Public Meetings Processions.
Dreptul la întruniri publice procesiuni proteste.

Long processions of workers set off for the exits.
Şiruir lungi de muncitori se îndreaptă spre iesiri.

There were no funerals nor processions.
Nu erau ceremonii de înmormântare şi nici procesiuni.

In religious processions she was always the cherub.
La procesiunile religioase, ea era mereu heruvimul.

Benedict carries him in important processions.
Papa Benedict o poartă în procesiuni importante.

Peaceful processions only got us beaten up by the police.
Procesiunile paşnice, nu au făcut decât să fim bătuţi de poliţie.

The Lady also said,"Let processions come hither.".
Doamna a mai spus: fa sa vina aici procesiuni.

The women in my town play the Virgin Mary in street processions.
Femeilor în joc orasul meu Madone în procesiune!

Rosary, May processions were a big thing, First Communions.
Mătănii, procesiunile din luna mai erau importante, prima împărtăşanie.

Others whipped themselves during public processions.
Altii s-au biciuit Publice version procesiunilor Timpul.

The Right to Public Meetings Processions and Peaceful Demonstrations.
Din privind dreptul la întruniri publice defilări și proteste.

I used to bring my friends here to watch the processions.
Obisnuiam sa-mi aduc prietenii aici sa ne uitam la procesiuni.

They used to be used in processions of the Third Dynasty.
Se foloseau în procesiunile religioase în timpul celei de-a treia Dinastie.

As before, many countries hold peaceful rallies, processions.
Ca și până acum, multe țări dețin mitinguri pașnice, procesiuni.

The first place these processions came to was this great baptistery.
Pe primul loc în aceste procesiuni era această măreaţă botezare.

I almost didn't go. I'm tired of taking pictures of processions.
Aproape să nu mă duc. Sunt sătul de făcut fotografii la procesiuni.

You know these processions especially at that time were a very tense affair.
Ştiţi, aceste procesiuni, în special la acel moment, au fost o afacere foarte tensionată.

Law 1067 of the military government forbids gatherings and processions.
Legea 1067 a guvernului militar interzice întrunirile şi procesiunile.

During the civil war in Spain, the processions were also a polarizing force.
În timpul războiului civil din Spania, procesiunile au fost și ele un factor de polarizare.

A small version is used on the altar and a larger one leads processions.
O versiune mai mică este folosită la altar și una mai mare la procesiuni.

Special Powers Act Northern Ireland processions and parades are banned until further notice.
Actul Puterilor Speciale decretează că procesiunile nord-irlandeze sunt interzise până la noi ordine.

There are often prayer gatherings, musicians and wedding processions to be seen.
Există adesea rugăciune adunări, muzicieni şi nunta procesiunile de văzut.

Many reenactments of ceremonies and religious processions of the ancient times; gladiator fights;
Reconstituiri multe de ceremonii şi procesiuni religioase din cele mai vechi timpuri; gladiator lupte;

On the principal avenues seating has been built to observe the processions.
Pe bulevardele principale au fost amenajate locuri pentru a asista la procesiuni.

Go out and enjoy the most absurd processions in the world.
Şi ieşi şi bucură-te de cea mai spectaculos de absurdă procesiune din lume.

Therefore, Brabancons are frequent participants in carnivals, marches, processions.
Prin urmare, Brabancons participă frecvent la carnavaluri, marșuri, procesiuni.