What is the translation of " PROCESSIONS " in Hungarian?

• felvonulások
• körmenetek
• felvonulásokat
• körmenetet
• körmeneteket
• felvonulásokon
• körmenetekkel

Examples of using Processions in English and their translations into Hungarian

Where are the processions?
Hol vannak a folyamatok?

Guards' processions, and demonstrations of traditional costumes are just a.
Az őrök felvonulása és a népviselet demonstrációja csak egy.

For celebrations and processions.
Az ünnepségekért és körmenetekért.

There are formal processions, and informal processions.
Amely formális procedúrák és informális megegyezések.

There were no funerals nor processions.
Nem voltak temetések, nem voltak szertartások.

He stopped funeral processions and raised the dead.
Megállította a temetési menetet és feltámasztotta a halottat.

As before, many countries hold peaceful rallies, processions.
Mint korábban, sok ország békés gyűléseket, felvonulásokat tart.

Foxes hold their wedding processions in this weather.
A Rókák ebben az időben tartják az esküvői menetet.

And‘Raksha' masks, which are used in festivals and processions.
Raksha” maszk, amelyet fesztiválokon és felvonulásokon használnak.

The most famous and biggest processions are held in Seville.
A leghíresebb és legnagyobb felvonulásokat Sevillában tartják.

Law 1067 of the military government forbids gatherings and processions.
A hadi kormány 1067-es számú jogszabálya megtiltja a gyűléseket és felvonulásokat.

Supervise burial processions and help with cemetery parking.
Felügyeli a temetkezési felvonulások és segíti a temető parkoló.

Easter Murcia: With programming and explanation of the processions every day.
Easter Murcia: A programozás és magyarázata körmenetek minden nap.

Supervise funeral processions and assist with cemetery parking.
Felügyeli a temetkezési felvonulások és segíti a temető parkoló.

Therefore, Brabancons are frequent participants in carnivals, marches, processions.
Ezért a brabanconok gyakori résztvevői a karneváloknak, meneteknek, meneteknek.

In their true form, processions are a manifestation of the faith of the people.
Valódi formáikban a körmenetek a nép hitének megnyilvánulásai.

Easter Parades& Processions.
Húsvét felvonulások és a felvonulásokat.

Beautiful torchlight processions are held in Umbria in hill towns such as Orvieto and Assisi.
Gyönyörű fáklyás felvonulásokat tartanak Umbria hegyi városok, mint Orvieto és Assisi.

The same year communist authorities prevented the Easter and Corpus Christi processions.
Ugyanezen évben a húsvéti és úrnapi körmeneteket már akadályozzák a kommunista hatóságok.

Fiestas, processions and, in times past, an actual market are held in this lively place.
Fiestas, felvonulások és az elmúlt időkben, a tényleges piaci tartanak ebben a nyüzsgő hely.

This pretty little herb was also once gathered for certain Christian processions.
Ezt a csinos kis gyógynövényt szintén egyszer összegyűjtötték bizonyos keresztény felvonulásokhoz.

There would be massive street processions, during which the more devout believers would flog themselves.
Nagy utcai felvonulások lesznek, amelyeken a fanatikus hívők megkorbácsolják magukat.

Litany, litanies(a'call and response' recital in church services or processions).
Litánia, litanies(a''hívás és válasz'' preambulumbekezdéséből egyházi szolgáltatások vagy körmenetek).

In southern Spain, the processions are often accompanied by drums being beaten by the local boys.
Dél-Spanyolországban, a felvonulásokat gyakran kísérik dobosok, a helyi fiúk közül.

His birthday is a patriotic event to be celebrated annually with fireworks, acts of good deeds, and processions.
A születésnapja hazafias esemény ünneplik évente tűzijáték, cselekmények jó cselekedetek, és felvonulásokat.

Although there are no processions from church to church, each church has its own day throughout the period.
Bár nincsenek felvonulások egyházi templomba, minden gyülekezet van saját napi időszak alatt.

Carnival Cadiz festival rivals Rio in its riot of colors, floats, processions, fireworks and other entertainment.
Carnival Cadiz fesztivál riválisai Rio színeinek, úszóknak, felvonulásoknak, tűzijátékoknak és egyéb szórakoztatásnak.

Processions and other movements establish a relation between the nave and the sanctuary, gradually and pedagogically directing the faithful toward the altar.
Körmenetek és más mozgások teremtenek kapcsolatot a hajó és a szentély között, és ezek fokozatosan, pedagógiai elvek alapján irányítják a híveket az oltár felé.

Also during the year carried out a lot of jazz festivals, religious processions, local fairs, festivals and days of classical music.
Szintén az év során tartott számos jazz fesztiválok, vallási körmenetek, a helyi vásárokon, fesztiválokon és nappal a klasszikus zene.

Article 395(2) of the Administrative Code of the Kyrgyz Republic prohibits violation of the“rules for organizing and holding religious meetings, processions, and other religious ceremonies.”.
A Kirgiz Köztársaság közigazgatási törvényének 395(2) cikkelye megtiltja„a vallási összejövetelek, körmenetek és más vallási szertartások szervezésével és megtartásával kapcsolatos szabályok” megsértését.