What is the translation of " SECOND THOUGHTS " in Romanian?

• răzgândit
• îndoieli
• două gânduri
• dubii
• razgandit
• gânduri secundare
• razgindit
• gânduri secunde
• doua ganduri
• răzgândi
• doua gânduri

Examples of using Second thoughts in English and their translations into Romanian

Having second thoughts?
Adica te-ai razgindit?

I'm sensing you're having second thoughts.
Presimt ca te-ai razgandit.

I'm having second thoughts about that.
Am îndoieli despre asta.

It's not like I'm having second thoughts.
Nu e ca si cand m-am razgandit.

I'm having second thoughts about all this.
Am două gânduri despre toate astea.

I'm starting to have second thoughts.
Încep să am dubii.

I'm having second thoughts about Rex's death.
Am dubii în privinţa morţii lui Rex.

But now I'm having second thoughts.
Dar acum am dubii.

You having second thoughts about telling Stan?
Te-ai răzgândit în a-i spune lui Stan?

But now I'm having second thoughts.
Dar acum am îndoieli.

Do you have second thoughts again, you coward 0.0?
Te-ai răzgândit din nou, laşule 0.0?

Okay, sometimes I have second thoughts.
Bine, uneori am îndoieli.

I'm having second thoughts about the bidet, Harry.
Am îndoieli în privinţa bideului, Harry.

Homer, I'm having second thoughts.
Homer, am îndoieli.

I'm having second thoughts about our giant nanny.
Am dubii in legatura cu dadaca noastra uriasa.

I started to get second thoughts.
Am început să-mi dau două gânduri.

I'm having second thoughts About the whole polly thing, Mikey.
Am două gânduri despre totul Polly, Mikey.

I'm just having second thoughts.
Sunt doar gânduri secunde.

I'm having second thoughts about this whole francaisthing.
Am două gânduri despre acest întreg francais lucru.

You were still having second thoughts.
Încă aveai gânduri secundare.

She was having second thoughts about following through.
Ea a fost răzgândit în urma prin intermediul.

He's obviously having second thoughts.
El este, evident, având două gânduri.

I'm having second thoughts this morning about the whole thing.
Am două gânduri în această dimineaţă despre toata chestia.

I thought Jeni was having second thoughts.
M-am gândit Jeni avea două gânduri.

Are you having second thoughts about all this?
Te-ai razgandit in legatura cu toate astea?

I would understand if you had second thoughts.
Aş înţelege dacă te-ai răzgândi.

Your father had second thoughts about attending?
Tatăl tău s-a răzgândit în privinţa participării?

I told her if she was having second thoughts.
I-am spus că avea gânduri secundare.

If you're having second thoughts about our arrangement?
Te-ai răzgândit în privinţa aranjamentului nostru?

Maybe the guy didn't get second thoughts.
Poate că tipul nu a avut gânduri secundare.