What is the translation of " SHOULD NOTE " in Romanian?

• ar trebui să rețineți
• ar trebui să reţineţi
• trebuie remarcat faptul
• trebuie să reții
• trebuie să reţină
• trebuie să noteze
• ar trebui să ia notă

Examples of using Should note in English and their translations into Romanian

Writer should note some reward for a beautiful story.
Scriitor ar trebui să rețineți unele recompensa pentru o poveste frumoasa.

Among the disadvantages of metal pipes should note the following.
Printre dezavantajele conductelor metalice trebuie să rețineți următoarele.

Which, I should note, is precisely what happened.
Ceea ce, eu ar trebui sa rețineți, este exact ceea ce sa întâmplat.

Among the main principles of treatment of this disease should note the following.
Printre principiile de bază ale tratamentului acestei boli ar trebui să rețineți următoarele.

The groom should note that much will depend on his behavior.
Mirele ar trebui să observe că multe vor depinde de comportamentul lui.

However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website.
Cu toate acestea, odată ce ați folosit aceste link-uri pentru a părăsi site-ul nostru, tu ar trebui să rețineți că noi nu avem nici un control asupra celuilalt site web.

However, one should note that BullGuard's ransomware scanner is relatively weak.
Însă ar trebui menționat că scannerul BullGuard de ransomware este relativ slab.

But attentive animators are like psychoanalysts who can see all the characters right through. Therefore, the animators should note that there are actually several characters in the cartoon.
Însă, animatorii atenți, care sunt ca niște psihanaliști- văd chiar și personajele inexistente, ar fi trebuit să observe că, de fapt, în acest desen animat există câteva personaje.

An individual should note that there's no online Nike outlet shop.
O persoană ar trebui să rețină că nu există magazin online de desfacere Nike.

Should note, this model G-11-L has the different style for right Ear and Left ear.
Trebuie să reţineţi, acest model G-11-L are alt stil pentru urechea dreapta şi urechea stângă.

First of all, the owners should note the location of different materials.
În primul rând, proprietarii ar trebui să ia notă de localizarea diferitelor materiale.

Should note, this model G-11-L R/L has 2 SETS for both right Ear and Left ear.
De remarcat, acest model G-11-LR/ L are 2 seturi atât pentru urechea dreaptă, cât și pentru urechea stângă.

While normally praised for its solo uses, one should note that this value extends to its family plan as well.
În timp ce, în mod normal, este lăudat pentru utilizările sale solo, trebuie remarcat faptul că această valoare se extinde și la planul familial.

We should note that the following legal steroids are not available at GNC.
Noi ar trebui să reţineţi că următoarele steroizi juridice nu sunt disponibile de la GNC.

When we consider this public cost of taking the financial sector through the crisis, one should note that about half of it has never been used and much of will eventually be paid back.
Când se are în vedere costul public al susţinerii sectorului financiar în perioada de criză, trebuie remarcat faptul că aproximativ jumătate din acesta a rămas neutilizat şi o mare parte va fi în cele din urmă restituit.

However, one should note that TrendMicro collects a lot of your data.
Cu toate acestea, trebuie să reții că Trend Micro colectează o mulțime de date.

One should note that the premium plan is relatively cheap and provides top-tier customer service.
Trebuie menționat că planul premium este relativ ieftin și oferă servicii pentru clienți de prim nivel.

Buy some long strap backpack should note that their risk is much higher than the average backpack.
Cumpara unele curea lunga rucsac ar trebui să reţineţi că riscul este mult mai mare decât rucsac mediu.

Should note, this Digital invisible CIC hearing aid G-11D3 has the different style for right Ear and Left ear.
Trebuie să reţineţi, acest Digital invizibil CIC auditiv G-11_D_3 are alt stil pentru urechea dreapta şi urechea stângă.

The customs office which is requested to perform the operation referred to in paragraph 1 should note on the original certificate the weights, numbers and nature of the products forwarded and indicate thereon the serial numbers of the corresponding replacement certificate or certificates.
Biroul vamal căruia i se cere să efectueze operaţiunea menţionată în alin.(1) trebuie să noteze pe certificatul original greutatea, numărul şi natura produselor expediate şi să indice seria certificatului sau certificatelor înlocuitoare.

Also, one should note that the application is incredibly easy to navigate, but that's only because it doesn't provide many features.
De asemenea, trebuie să reții că aplicația este incredibil de ușor de navigat, dar numai pentru că nu oferă multe funcții.

Postgraduate students should note that a nostrification process will be carried out to validate their result and certificate(s).
Studenții postuniversitare ar trebui să rețineți că un proces nostrificare va fi efectuată pentru a valida rezultatul și certificatul(s).

The jury should note that the witness will be under oath and that their testimony should be given the same weight as any other testimony.
Juraţii să ţină cont că martora se află sub jurământ, iar mărturia ei are aceeaşi valoare ca oricare alta.

Color packaging design techniques should note the following points: First, take care of the relationship between color and packaging materials;
Design de ambalaj tehnici ar trebui să reţineţi următoarele puncte de culoare: în primul rând, să aibă grijă de relaţia dintre culoare şi materialele de ambalare;

You should note that video conference interviews can only be offered if you have professional video conferencing equipment at your disposal.
Tu ar trebui să rețineți că interviurile de conferințe video poate fi oferit doar dacă aveți echipamente de videoconferinta profesionale la dispoziția dumneavoastră.

Before starting treatment, the patient should note that Sirdalud can cause side effects from the nervous system, the gastrointestinal tract, the heart, the vessels, etc.
Înainte de tratament, pacientul trebuie remarcat faptul că Sirdalud poate provoca reacții adverse la nivelul sistemului nervos, tractul gastro-intestinal, inima, vasele de sânge etc.

One should note that most of the accusations against Islam could be directed to the Jewish, Christian and other religions as well, since they have religious codes that are deemed unacceptable by modern secular systems of life.
Trebuie remarcat faptul că majoritatea acuzaţiilor false aduse împotriva Islamului ar putea fi direcţionate către iudaism, creştinism sau alte religii, din moment ce acestea au coduri religioase care sunt considerate inacceptabile în sistemele de viaţă laice moderne.

The customs office which is requested to perform the operation should note on the original certificate the weight, number and nature of the goods forwarded and indicate there on the serial numbers of the corresponding replacement certificate or certificates.
Biroul vamal care este solicitat să efectueze operaţia trebuie să noteze pe certificatul original masa, numărul şi natura mărfurilor expediate şi să indice acolo seria certificatului sau certificatelor de înlocuire corespondente.

One thing we should note is that Ostarine is often confused with the chemical makeup of a S-4 or Andrarine.
Un singur lucru ne-ar trebui să reţineţi este că Ostarine este adesea confundat cu machiaj chimice de un S-4 sau Andrarine.

However, one should note that these device scans take a little while to complete.
Cu toate acestea, trebuie să reținii că aceste scanări ale dispozitivului durează ceva timp pentru a finaliza.