What is the translation of " SHOULD NOTE " in Spanish?

• deben tener en cuenta
• debería tomar nota
• debe observar
• debe notar
• cabe señalar
• debería señalar
• cabe destacar
• debería anotar
• debe tomar nota
• deberá tomar nota
• deben tomar nota
• debe tener en cuenta
• deberán tener en cuenta
• deben notar
• deben observar
• deberían observar
• debería observar

Examples of using Should note in English and their translations into Spanish

However, you should note these caveats.
Sin embargo, usted debe observar estas advertencias.

Should note that for soft control with the push was hell.
Debo señalar que controlarlo por soft junto con el pulsador fue un infierno.

Proper use of oil seal, should note the followings.
El uso apropiado del sello de aceite, debe observar lo siguiente.

Parties should note the following guiding principles.
Las Partes deberán tener en cuenta los siguientes principios orientadores.

Throughout the text, the author should note the following rules.
A lo largo del texto, el autor debe tener en cuenta las siguientes reglas.

Players should note that there is a Sustained Attack mechanic in the game.
Cabe señalar que el juego incorpora el mecanismo de Ataque Sostenido.

Certainly, the First Committee should note this with satisfaction.
Es evidente que la Primera Comisión debe tomar nota de ello con satisfacción.

Also, you should note that the slide is completely parallel to the fret.
Además, debes fijarte en que el slide esté totalmente paralelo al traste.

In addition, users with pets should note the following.
Además, las personas usuarias con mascotas deberán observar las siguientes indicaciones.

Omaha fans should note the incredibly low rake here.
Los fanáticos de Omaha deberían notar el rastrillo increíblemente bajo aquí.

For practical application of this exemption should note the following.
Para la aplicación práctica de esta exención se deberán tener en cuenta los siguientes aspectos.

Homeowners should note unusual sounds such as.
Los propietarios deben notar sonidos inusuales como.

If it moves significantly left and right, you should note these variations.
Si se mueve en forma significativa de izquierda a derecha, usted debería notar estas variaciones.

Next time he should note the position of the sun.
La próxima vez él debería fijarse en la posición del Sol.

I should note that Apuntes de Minh was started as a translation of this blog.
Debo fijarme en que empecé estas bitácoras como traducción de Minh's Notes.

During rush hours, women should note that gropers do hunt crowded trains.
Durante las horas de Rush, las mujeres deben notar que los gropers cazan trenes atestados.

Adults should note whether the children were playing together before the conflict.
Los adultos deben notar si los niños estaban jugando previamente al conflicto.

Usually the operator should note this when picking up the counter.
Normalmente el operador debe observar estos sucesos al recoger el contador.

Guests should note that club cards are needed to access most facilities and should ensure that they receive enough from residence owners.
Los huéspedes deben tener en cuenta que se necesitan tarjetas de club para acceder a la mayoría de las instalaciones y deben asegurarse de que reciben lo suficiente de los propietarios de la residencia.

Governments should note that a multitude of guidelines already exist.
Los gobiernos deberían tomar nota de que ya existen multitud de directrices.

Guests should note that cats live in the property.
Los huéspedes deberán tener en cuenta que en la propiedad también se alojan varios gatos.

However, one should note that TrendMicro collects a lot of your data.
Empero, uno debe tener en cuenta que Trend Micro recopila mucha de tu información.

Observers should note any pattern of disputed cases of voter registration.
Los observadores deberán tomar nota de todo tipo de casos de disputa del registro de electores.

The council should note that Jordans claims have since been proven true by Demrakks authorities.
El Consejo debe notar que los dichos de Jordan fueron confirmados por Demrakks.

The Merchant should note that refrigerated Containers are not designed.
El Comerciante deberá observar que los Contenedores refrigerados no han sido diseñados para lo siguiente.

Eco-travelers should note that this place is proud of its environmentally sensitive policies.
Eco-viajeros deben tener en cuenta que este lugar está orgulloso de sus políticas ambientalmente sensibles.

The summary should note both the accessibility features provided and any potential deficiencies.
Este resumen debe mencionar tanto las características de accesibilidad como cualquier deficiencia potencial.

How to use "should note" in an English sentence

However, you should note the following!

Whether you should note some points.

Larger databases should note greater improvements.

Interested parties should note that Dr.

Karzai should note how keeping U.S.

Investors should note investment involves risk.

Investors should note that the U.S.

They should note three distinct components.

Readers should note the 1-13 combination.

The facilitator should note the responses.

How to use "debe observar, debería tomar nota, deben tener en cuenta" in a Spanish sentence

uno debe observar a las etapas simplemente.

De hecho, debería tomar nota alguien ¿no?

¿Qué deben tener en cuenta las empresas?

ya deben tener en cuenta estas cosas, no?

Se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones.

¿Qué deben tener en cuenta los padres?

Se deben tener en cuenta las condiciones meteorológicas.

se deben tener en cuenta ciertas normas de seguridad.

Debe observar los mismos requisitos establecidos en el Art.

se deben tener en cuenta las precauciones sanitarias.