What is the translation of " THE EFFECTIVE IMPLEMENTATION " in Romanian?

• punerea în aplicare efectivă
• punerea în aplicare eficientă
• punerea în aplicare eficace
• implementarea eficientă
• implementarea efectivă
• implementarea eficace
• realizarea eficientă
• punerii în aplicare efective
• punerii în aplicare eficace
• implementării eficiente
• punerii efective în aplicare
• implementării efective

Examples of using The effective implementation in English and their translations into Romanian

Support the effective implementation of EU legislation.
Sprijinirea punerii în aplicare efective a legislației UE.

Piecemeal and confusing rules undermining the effective implementation;
Norme fragmentate și neclare care subminează punerea eficientă în aplicare;

Promoting the effective implementation of the Charter.
Promovarea punerii în aplicare efective a cartei.

Piecemeal and confusing rules undermining the effective implementation;
Norme fragmentate și confuze care împiedică aplicarea eficientă a acestora;

Support for the effective implementation of EU legislation;
Sprijin pentru punerea în aplicare eficace a legislației UE;

Still, a concern remains in a number of countries as to the effective implementation of the plans.
În pofida acestui fapt, în mai multe țări există semne de întrebare în ceea ce privește implementarea eficientă a planurilor.

Demonstrate the effective implementation of SEAP to third parties;
Să demonstreze tertilor punerea în aplicare efectivă a PAED.

It is expected to contribute substantially to the effective implementation of the Agreement.
Se așteaptă ca acesta să contribuie substanțial la punerea în aplicare eficientă a acordului.

This would ensure the effective implementation of a gradual, phased reduction of emissions.
Acest lucru ar asigura aplicarea efectivă a reducerii graduale, pe etape, a emisiilor.

Requesting and providing cooperation to promote the effective implementation of this Regulation.
Solicită și oferă cooperare pentru promovarea implementării eficiente a prezentului regulament.

The effective implementation of relevant Union legislation is therefore a priority.
Prin urmare, punerea în aplicare eficientă a legislației relevante a Uniunii reprezintă o prioritate.

(d) arrangements to ensure the effective implementation of the funds including.
(d) măsuri pentru a asigura punerea în aplicare eficientă a fondurilor, inclusiv.

The effective implementation of the Directive by Member States still needs to be pursued.
Trebuie realizată punerea în aplicare efectivă de către statele membre a acestei directive.

(e) arrangements to ensure the effective implementation of the Funds, including.
(e) măsurile menite să asigure punerea în aplicare eficientă a fondurilor, inclusiv.

The effective implementation of the readmission agreement will remain important in this context.
Punerea efectivă în aplicare a acordului de readmisie va rămâne importantă în acest context.

The next step is to ensure the effective implementation of the planned measures.
Următorul pas este asigurarea punerii în aplicare eficace a măsurilor planificate.

The effective implementation of Directive 2004/38 on the free movement of persons is essential.
Punerea în aplicare efectivă a directivei 2004/38 privind libera circulație a persoanelor este esențială.

A process is established for the evaluation of the effective implementation of security measures;
Este stabilit un proces de evaluare a implementarii eficiente a masurilor de Securitate;

Improving the effective implementation of consumer rights is one of my priorities.
Ameliorarea punerii în aplicare efective a drepturilor consumatorilor este una dintre prioritățile mele.

This will facilitate the coordination at Union level and the effective implementation of the energy policy of the Union.
Acest lucru va facilita coordonarea la nivelul Uniunii și implementarea eficace a politicii energetice a Uniunii.

This will ensure the effective implementation of the new surveillance arrangements as soon as possible.
Aceasta va asigura punerea în aplicare eficientă a noilor modalități de supraveghere cât mai curând posibil.

The second budget line encompasses payment appropriations made available for the effective implementation and operation of ISPA for Croatia.
A doua rubrică bugetară cuprinde creditele de plată rezervate pentru implementarea efectivă și funcționarea ISPA în Croația.

Necessary for the effective implementation of the teaching process;
Necesare pentru desfăşurarea eficientă a procesului de instruire;

The second budget line encompasses payment appropriations made available for the effective implementation and operation of ISPA for Croatia.
A doua linie bugetară cuprinde creditele disponibile pentru punerea în aplicare efectivă și operarea ISPA în Croația.

The effective implementation of data protection instruments remains a challenge throughout the region.
Aplicarea efectivă a instrumentelor pentru protecția datelor rămâne în continuare o problemă în întreaga regiune.

The Commission adopted a strategy for the effective implementation of the Charter[64 KB] in October 2010.
În octombrie 2010, Comisia a adoptat o strategie pentru implementarea eficace a Cartei[64 KB].

(20) The effective implementation of the principle of equality requires adequate judicial protection against victimisation.
(20) aplicarea eficientă a principiului egalităţii necesită o protecţie juridică adecvată împotriva represaliilor.

Just this week, you published the Commission communication on the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights.
Chiar săptămâna aceasta ați publicat comunicarea Comisiei privind punerea în aplicare eficace a Cartei drepturilor fundamentale.

(30) The effective implementation of the principle of equality requires adequate judicial protection against victimisation.
(30) Punerea în aplicare efectivă a principiului egalităţii necesită protecţie juridică adecvată împotriva represaliilor.

Communication from the Commission- Strategy for the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights by the European Union.
Comunicarea Comisiei- Strategie pentru punerea în aplicare efectivă a Cartei drepturilor fundamentale de către Uniunea Europeană.