What is the translation of " WERE PRESENTED " in Romanian?

• au fost prezentate
• au fost prezentați
• au fost prezentaţi
• au fost expuse
• vor fi prezentate
• a fost prezentat
• a fost prezentată
• au fost prezentat
• au apărut
• au fost înmânate

Examples of using Were presented in English and their translations into Romanian

You were presented with vision.
Ţi s-a oferit o viziune.

Three examples were presented.
Se prezintă trei exemple.

Sessions were presented on the following topics.
Sesiunile au fost prezentate pe următoarele teme.

The following amendments were presented.
S-au prezentat următoarele amendamente.

The costs were presented in a misleading way.
Costurile au fost prezentate în mod înșelător.

The following amendments were presented.
Sunt prezentate următoarele amendamente.

The works were presented to the public by dr.
Lucrările au fost prezentate publicului de către dr.

Instructions for the use of the tablet were presented above.
Instrucțiunile pentru utilizarea tabletei au fost prezentate mai sus.

The responses were presented and discussed in the TEG.7.
Răspunsurile au fost prezentate şi discutate în cadrul GET7.

Updated results from the Rakai study were presented to CROI.
Rezultatele actualizate ale studiului Rakai au fost prezentate la CROI.

The awards were presented in the French town of Aix-le-Bains.
Premiile au fost oferite în oraşul francez Aix-le-Bains.

Features of the patients were presented in Table 3.
Caracteristicile pacienților au fost prezentate în tabelul 3.

Her jurnals were presented main proof against her at the trial.
Jurnalele ei au reprezentat principala dovadă împotriva ei, la proces.

On the learning session, the stimuli were presented on a computer screen.
În faza de învăţare, stimuli au fost prezentaţi pe calculator.

We were presented the school, their educational system and the agenda of the week.
Ne-a fost prezentată școala, sistemul lor de educație și programul săptămânii.

At their recruitment were presented 17 demands:[Continue…].
La recrutarea lor au fost depuse 17 cereri:[Continuare…].

In total, 25 hybrids produced by 5 seed companies were presented.
În total, au fost prezentați 25 de hibrizi și cinci producători de semințe.

The Commission proposals were presented in September 2011.
Propunerile Comisiei au fost prezentate în septembrie 2011.

In the article, instructions and references to"Eutirox" were presented.
În articol au fost prezentate instrucțiunile și referințele la"Eutirox".

The results were presented on a screen using a table.
Rezultatele au fost prezentate pe un ecran cu ajutorul unui tabel.

There were three amendments, which were presented by Mr Iozia.
Există 3 amendamente, care sunt prezentate de dl Edgardo Maria Iozia.

First results were presented to international conferences.
Primele rezultate au fost prezentate la conferinte internationale.

In most cases the relevant topics were presented neutrally;
În majoritatea cazurilor, subiectele relevante au fost prezentate în context neutru;

These standards were presented to the Commission as harmonised standards.
Aceste standarde au fost prezentate Comisiei ca standarde armonizate.

The project BlasNet and organizations- partners were presented by Dr.
Proiectul BlasNet și organizațiile partenere au fost prezentate de către Dr.

National documents were presented mid-April 2012.
Documentele naţionale au fost prezentate la mijlocul lunii aprilie 2012.

The TeleCenters from Cehalut, Tasnad, Petresti and Foieni were presented.
TeleCentrele din Cehalut, Tasnad, Petresti si Foieni au fost prezentate.

The results of the research were presented in 47 publications.
Rezultatele cercetării au fost prezentate în 47 de publicaţii.

About 30 development projects implemented with US support were presented.
Au fost prezentate aproximativ 30 de proiecte de dezvoltare implementate cu sprijinul SUA.

The two winning projects were presented during Centropa's Trans.
Proiectele câștigătoare vor fi prezentate în cadrul seminarului Trans.