What is the translation of " WERE PRESENTED " in Ukrainian?

• були представлені
• було представлено
• представили
• презентували
• були презентовані
• були вручені
• подарували
• було заслухано
• представлялися
• вручено
• підносили
• вручав
• були викладені
• було подано
• були подані
• подавалися
• презентація
• присуджувалися
• було надано
• були представленні
• було вручено
• були подаровані
• пред'явили
• були пред'явлені

Examples of using Were presented in English and their translations into Ukrainian

Six projects were presented.
Ними було подано 6 проектів.

Reports were presented in total during the sessions.
Усього в секціях було заслухано 133 доповіді.

Six projects were presented.
Усього було подано 6 проектів.

Awards were presented by Jools Holland, at a ceremony on in London.
Нагороди вручав Jools Holland на церемонії в Лондоні.

Unfortunately, not all the awards were presented.
На жаль, не всі нагороди були вручені.

The results were presented in Prague.
Результати вони презентують у Празі.

The activity of the agency and its results were presented.
Була представлена діяльність агентства та її результати.

Awards were presented in 23 categories.
Загалом нагороди присуджувалися у 23 категоріях.

Tourist opportunities of Belarus were presented in Sweden.
Україна презентувала в Берліні свої туристичні можливості.

Eight reports were presented in the plenary session.
На пленарному засіданні було заслухано вісім доповідей.

During Conference Meetings, 44 scientific reports were presented and discussed.
Під час засідань було заслухано і обговорено 44 наукових доповідей.

The participants were presented with gifts upon competition of the contest.
Після закінчення конкурсу учасницям були вручені подарунки.

For the contribution to cinema two Golden Dukes were presented during OIFF 2019.
Під час ОМКФ 2019 було вручено два“Золоті Дюки” за внесок у кіномистецтво.

The research results were presented by Oleksandr Shepotylo, KSE Assistant Professor.
Результати дослідження представив Олександр Шепотило, доцент KSE.

Most of the important discoveries and significant inventions were presented to the world by….
Більшість важливих відкриттів і значущих винаходів подарували світові саме наші вчені.

More than 1000 projects were presented at this year's competition.
В цьому році на конкурс було подано понад 1000 проектів.

They were presented as a cure for cardiovascular diseases, cataracts and even cancer.
Їх підносили як ліки від серцево-судинних захворювань, катаракти і навіть раку.

Cups and prizes were presented at the end.
У кінці свята було вручено нагороди та кубки.

Brief information materials containing data from official documents were presented in the booklet.
Стислі інформаційні матеріали, що містили дані з офіційної документації, були подані в брошурі.

This year 113 books were presented for competition.
Загалом в цьому році на конкурс було подано 111 книговидавничих проектів.

Which you were presented with only one opinion about how it should be cherished.
Яке тобі подарували лише з одним проханням- як про нього треба піклуватися.

More than 255 research papers were presented in the conference.
На конференцію було подано понад 225 тез доповідей.

The rating results were presented on September 11 at the World Academic Summit in Zurich.
Презентація результатів рейтингу відбулася 11 вересня на Всесвітньому академічному саміті в Цюріху.

We were passing by a fruit stall and we were presented with half a watermelon.
Проходили повз лавку з фруктами і нам подарували пів кавуна.

At the plenary session were presented several scientific reports:.
На пленарному засіданні було заслухано декілька наукових доповідей:.

The billboards campaign and videos to broadcast on television were presented during the event.
Під час заходу представлено бордову кампанію та відеролики, що транслюватимуть на ТБ.

Unforgettable emotions and impressions were presented by Natalia Mogilevskaya, Fly Project and disco-duet Ottawan.
Незабутні емоції та враження подарували Наталя Могилевська, Fly Project та диско-дует Ottawan.

Works by Hakaton participants were presented at Exposition 1.
Робіт учасників Хакатону представлено на виставці в Експозиції 1.

Documents of the Russian sample were presented to 84 young paediatricians and dentists.
Документи російського зразка були вручені 84 молодим лікарям-педіатрам і стоматологам.

June 2011 company representatives were presented with awards: diploma and cup.
Червня 2011 представникам компанії були вручені нагороди: диплом і кубок.