What is the translation of " A PURPOSE " in Russian?

• цель
• смысл
• назначение
• предназначение
• специально
• замысел
• целью
• цели
• целей
• смыслом
• назначения

Examples of using A purpose in English and their translations into Russian

Found a purpose.
Нашел цель.

Our mission: Food with a purpose.
Наша миссия: Еда со смыслом.

You need a purpose, Alvo.
Тебе нужна цель, Алво.

Castiel has given us a purpose.
Кастиель даровал нам смысл.

It has a purpose for you.
У вас есть предназначение.

Everything has a purpose.
У всего есть смысл.

I had a purpose and a plan.
У меня был замысел и план.

It must have a purpose.
Он должен иметь назначение.

You want a purpose for the Monarchy?
Тебе нужна цель для монархии?

Byrne's death served a purpose.
Смерть Берна послужила цели.

Without a purpose, I no longer wish to live.
Без цели я не хочу больше жить.

You need a purpose.
Вам нужна цель.

Cause of what my brother said to me about having a purpose.
Потому, что мой брат сказал мне, что все имеет смысл.

I found a purpose.
Я нашел цель.

And you, Mr. Foley, well, you have a purpose.
У и вас мистер Фулли есть цель.

We need a purpose.
Нам нужна цель.

A purpose of each widget is described in the Help section devoted to appropriate modules.
Предназначение каждого из виджетов описывается в разделах справки по соответствующим модулям.

You have a purpose.
У тебя есть назначение.

Everything in Vega has a purpose.
У всего в Веге есть назначение.

Everything has a purpose, Dan, even this.
У всего есть смысл, Дэн, даже у этого.

I mean, things are built for a purpose.
Я хочу сказать, все вещи создаются с определенной целью.

I can have a purpose again.
Я могу иметь цель снова.

Every company and product has a purpose.
Что у каждой компании и продукта есть определенная цель.

Teenagers with a purpose in mind.
Тинэйджеры с четкой целью в голове.

I will not give anybody lethal poison even if asked for it and does not show the way for such a purpose." Hippocratic Oath.
Я не дам никому просимого у меня смертельного средства, и не покажу пути для подобного замысла." Клятва Гиппократа.

And Jimmy found a purpose in the world♪.
И так Джимми нашел смысл в жизни.

I appreciate, being an entrepreneur myself, but man labors for a purpose, am I right?
Я признателен, будучи сам предпринимателем, но человек трудится для целей, я прав?

God has a purpose for each of us.
У господа есть предназначение для каждого из нас.

I know now I need a purpose.
Теперь я знаю, что мне нужна цель.

Now, God has a purpose for each of us.
И вот, у господа есть предназначение для каждого из нас.