What is the translation of " DEVELOPING STATES " in Russian?

• развивающихся государств
• развивающиеся государства
• развивающихся государствах
• развивающимися государствами

Examples of using Developing states in English and their translations into Russian

Developing States.
Развивающиеся государства.

Supporting small island developing States.
Поддержка малых островных развивающихся государств.

Developing States 233.
Развивающимися государствами 238.

Development of Small Island Developing States.
Развитию малых островных развивающихся государств.

Developing States from the region.
Развивающиеся государства региона.

Development of Small Island Developing States.
Развития малых островных развивающихся государств.

All developing States parties to the Agreement.
Все развивающиеся государства-- участники Соглашения.

Association of small island developing States.
Ассоциация малых островных развивающихся государств.

Small island developing States of the Caribbean region.
Малые островные развивающиеся государства Карибского региона.

Institutional support to small island developing States.
Институциональная поддержка малых островных развивающихся государств.

Small island developing States subprogrammes 3, 5 and 6.
Малые островные развивающиеся государства подпрограммы 3, 5 и 6.

Scientific and technical cooperation with developing States.
Научно-техническое сотрудничество с развивающимися государствами.

Developing States welcomed the assistance that had been provided.
Развивающиеся государства приветствовали оказанную помощь.

List of small island developing States or areas.
Список малых островных развивающихся государств или районов.

Mainly developing States of the Western Pacific region.
Главным образом развивающиеся государства Западно- Тихоокеанского региона.

Renewable energy in small island developing States.
Возобновляемые источники энергии в малых островных развивающихся государствах.

Small island developing States and the Mauritius Strategy.
Малые островные развивающиеся государства и Маврикийская стратегия.

Addendum: freshwater in small island developing States.
Добавление: ресурсы пресной воды в малых островных развивающихся государствах.

Of Small Island Developing States Mauritius, 10-14 January 2005.
Островных развивающихся государств Маврикий, 10- 14 января 2005 года.

Addendum: land resources in small island developing States.
Добавление: земельные ресурсы в малых островных развивающихся государствах.

Small Island Developing States- Interlinkages and International Waters.
Малые островные развивающиеся государства- взаимосвязь и международные воды.

Special programmes for LDCs and small island developing States.
Специальные программы для НРС и малых островных развивающихся государств.

Encourage Small Island Developing States(SIDS) to consider membership in UNIDO;
Стимулировать рассмотрение малыми ост- ровными развивающимися государствами( МОРГ) вопроса о вступлении в ЮНИДО;

Allocation of financial resources to small island developing States.
Распределение финансовых ресурсов среди малых островных развивающихся государств.

Development of small island developing states and the utilization.
Развития малых островных развивающихся государств и использования.

Addendum: human resource development in small island developing States.
Добавление: развитие людских ресурсов в малых островных развивающихся государствах.

Scientific and technical cooperation with developing States has been provided through the competent international organizations.
Научно-техническое сотрудничество с развивающимися государствами осуществляется под эгидой компетентных международных организаций.

Addendum: telecommunications development in small island developing States.
Добавление: развитие электросвязи в малых островных развивающихся государствах.

Addendum: biodiversity resources in small island developing States.
Добавление: ресурсы биологического разнообразия в малых островных развивающихся государствах.

Addendum: sustainable tourism development in small island developing States.
Добавление: устойчивое развитие туризма в малых островных развивающихся государствах.