What is the translation of " EFFICIENT DEVELOPMENT " in Russian?

• эффективное развитие
• эффективной разработке
• эффективного освоения
• эффективного развития
• эффективному развитию
• эффективной разработки
• эффективному освоению
• эффективном освоении
• действенное развитие

Examples of using Efficient development in English and their translations into Russian

Efficient development of complicated industrial clusters;
Оперативная разработка сложных промышленных узлов;

It identifies the problems that have prevented the efficient development of the housing sector;
Отмечены препятствия для эффективного развития жилищного сектора;

Efficient development and management of new water resources.
Эффективная разработка и управление новыми водными ресурсами.

Permalko's more than hundred-years-old history of operation indicates efficient development of the enterprise.
Более чем столетняя история работы« Пермалко» свидетельствует об эффективном развитии завода.

The Efficient Development of Long-term Care and Palliative Care.
Эффективное развитие системы долговременного ухода и паллиативной помощи.

The Task Force made the following decisions to ensure good and efficient development within the project.
Для обеспечения надлежащего и эффективного развития деятельности в рамках проекта Целевая группа приняла следующие решения.

Efficient development delivers greater benefits to those who need them most.
Эффективное развитие обеспечивает больше благ тем, кто нуждается в них больше всех.

Kazakhstan will remain committed to swift and efficient development of the Customs Union among Russia, Kazakhstan and Belarus.
Казахстан останется приверженным быстрому эффективному развитию Таможенного Союза России, Казахстана и Беларуси.

An efficient development of a region requires the availability of updated and detailed information.
Эффективное развитие территорий требует наличия актуальной и подробной информации.

We employ over 100,000 people who join their efforts and talents to secure the Company's efficient development and market leadership.
Более 100 тысяч человек объединяют свои усилия и таланты, чтобы обеспечить эффективное развитие Компании и ее передовые позиции на рынке.

It conducts work on efficient development of the region's mineral and raw materials potential.
Проводит работу по эффективному освоению минерально- сырьевого потенциала региона.

Aware of the obligations of States to develop or reform agrarian systems in such a way as to achieve the most efficient development and utilization of natural resources.
Принимая к сведению обязательства государств по созданию или реформированию аграрных систем таким образом, чтобы обеспечить максимально эффективное развитие и использование естественных ресурсов.

RCC's focus is on efficient development of copper deposits in Russia and Kazakhstan.
РМК делает ставку на эффективное освоение месторождений меди в России и Республике Казахстан.

The IDEEN-FABRIK+ is the guarantor of smooth knowledge transfer- the common pool of experience increases the efficient development of innovative tool concepts for drilling, thread tapping and reaming.
ФАБРИКА ИДЕЙ+ является гарантомпоследовательной передачи знаний- багаж общего опыта усиливает эффективное развитие новых инструментальных концепций сверления, резьбообразования и развертывания.

Quick and efficient development of tailor-made sensor apps specially tuned to your requirements.
Быстрая и эффективная разработка индивидуализированных приложений датчиков для решения Ваших задач.

But international trade plays an essential role in supporting the efficient development and full utilization of productive capacities.
Однако международная торговля играет важную роль в содействии эффективному развитию и полному использованию производственного потенциала.

Efficient development of world's first company and leading positions in every business line of FENOX Global Group.
Эффективное развитие компании мирового уровня и завоевание лидирующих позиций во всех направлениях деятельности FENOX Global.

Fulfillment of State orders in the field of safe and efficient development of mineral deposits and finding solutions for rational use of subsurface resources;
Выполнение государственных заказов в области безопасного и эффективного освоения месторождений полезных ископаемых и решения проблем рационального природопользования;

Efficient development of the economy of livestock is largely determined by the level of the state of dairy cattle in the regions.
Эффективное развитие экономики животноводства во многом определяется уровнем состояния молочного скотоводства в регионах.

Development strategy of Belorusneft consists of prospecting of new resources and efficient development of already existing fields with introduction of new production technologies.
Стратегия развития компании складывается из разведки новых ресурсов и эффективной разработки существующих месторождений с внедрением новых технологий добычи.

Efficient development and operations between the elements of a large organization(such as the centres or contractors supporting an agency);
Эффективному развитию и взаимодействию составляющих крупных проектов( например, сотрудничающих с агентством центров или подрядчиков);

Besides, this Agreement will allow further improvement of the legal basis for efficient development of the transport corridor connecting Europe, the Caucasus and Asia.
Кроме этого, Соглашение позволит осуществлять дальнейшее совершенствование нормативно- правовой базы для эффективного развития транспортного коридора, соединяющего Европу, Кавказ и Азию.

Efficient development of technopolises(a close Western analogue of science towns) is based on significant autonomy of their local authorities, noted the expert.
Эффективное развитие технополисов( близких аналогов наукоградов на Западе) опирается на большую самостоятельность местных властей, отметила эксперт.

Taking into account the needs for more and more dynamic and efficient development and maintenance of applications, in the future we can expect the above mentioned methods to be used more.
С учетом потребностей в более динамичной и эффективной разработке и эксплуатации прикладных систем мы можем рассчитывать, что в будущем вышеуказанные методы будут использоваться чаще.

Efficient development and implementation of this type of innovation is impossible without adequate technology to process big data accumulated by a particular retailer.
Эффективное развитие и использование этих классов инноваций невозможно без соответствующих технологий обработки массивов« больших данных», накапливаемых ретейлером.

Year after year, the activity ofthe Centre aims toimprove customer service, ensuring the efficient development ofthe market for electricity supply services, increasing responsibility tocustomers.
Год загодом деятельность Центра направлена наулучшение обслуживания потребителей, обеспечение эффективного развития рынка сбыта электросетевых услуг, повышение ответственности перед клиентами.

For efficient development of regional innovation activities, such as socio-economic system with active elements necessary to solve the problems of managing this area.
Для эффективного развития региональной инновационной деятельности, как социально-экономической системы с активными элементами, необходимо решение проблем управления этой сферой.

Transformation of our business, resulting from rapid growth in our liquid hydrocarbons and planned expansion into the global LNG market, opens up new horizons for long-term and efficient development.
Трансформация нашего бизнеса в результате увеличения добычи жидких углеводородов и планируемого выхода на международный рынок СПГ открывает новые горизонты для долгосрочного эффективного развития« НОВАТЭКа».

Its main objective istopromote the efficient development ofpower grid facilities ofthe company inthe interests ofconsumers.».
Его основная задача- оказывать содействие эффективному развитию электросетевого комплекса компании сучетом интересов потребителей».

A task like this becomes significantly important especially now, when basins with simple structure are well explored and mature, and success of oil companies depends on efficient development of basins with complex structure.
Это особенно актуально в ситуации, когда неосвоенных простых бассейнов уже не осталось, и залог успешного развития нефтяных компаний в эффективном освоении бассейнов со сложным строением.