What is the translation of " FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES " in Russian?

• функции и обязанности
• функции и ответственность
• функций и обязательств
• функции и полномочия
• функций и обязанностей
• функциями и обязанностями
• функциях и обязанностях
• функций и ответственности

Examples of using Functions and responsibilities in English and their translations into Russian

Role, functions and responsibilities.
Роль, функции и обязанности.

Status, composition, objectives, functions and responsibilities.
Статус, состав, цели, функции и обязанности.

Functions and responsibilities of the Procurement Division.
Функции и обязанности Отдела закупок.

Review of mandates, mechanisms, functions and responsibilities.
Обзор мандатов, механизмов, функций и обязанностей.

New functions and responsibilities of the TCU are.
Ниже перечислены новые функции и полномочия ГТС.

Review of mandates, mechanisms, functions and responsibilities.
Обзора мандатов, механизмов, функций и обязанностей.

Functions and responsibilities of National Officers.
Функции и обязанности национальных сотрудников.

To promote a declaration on family rights, functions and responsibilities.
Содействовать разъяснению прав, функций и обязанностей семьи.

General functions and responsibilities.
Общие функции и обязанности.

The Charter itself confers on both organs important functions and responsibilities.
Сам Устав наделяет оба органа важными функциями и обязанностями.

Composition, functions and responsibilities of the panel.
Состав, функции и обязанности группы.

The Committee welcomes these efforts to consolidate functions and responsibilities.
Комитет приветствует эти усилия по объединению функций и обязанностей.

Functions and responsibilities of the National Committee.
Функции и обязанности Национального комитета.

First, it must review all mandates, mechanisms, functions and responsibilities of the Commission.
Вопервых, он должен анализировать все мандаты, механизмы, функции и обязанности Комиссии.

The functions and responsibilities of this Committee are.
Функции и полномочия этого Комитета являются следующими.

Programme managers will be trained to discharge their delegated functions and responsibilities.
Руководители программ пройдут подготовку по вопросам выполнения делегированных им функций и обязанностей.

Functions and responsibilities of the Travel and Transportation Service.
Функции и обязанности Службы поездок и перевозок.

Section 1.9 addresses neither the functions and responsibilities of the TIRExB nor those of the TIR Secretary.
В разделе 1. 9 не рассматриваются функции и обязанности ни ИСМДП, ни секретаря МДП.

By the employer to each individual employee, each according to their functions and responsibilities.
Работодателем каждого отдельного сотрудника, каждый в соответствии со своими функциями и обязанностями.

Decentralization, key functions and responsibilities of field offices 12- 14 3.
Децентрализация, основные функции и обязанности отделений на местах 12- 14 3.

Annex I sets out the terms of reference of the Strategic Military Cell, including functions and responsibilities.
В приложении I изложен круг ведения Военно- стратегической ячейки, включая ее функции и обязанности.

III. Functions and responsibilities of the High Representative for Disarmament Affairs.
III. Функции и обязанности Высокого представителя по вопросам разоружения.

Thus, the competent authorities should not outsource their official functions and responsibilities to the association.
Таким образом, компетентным органам не следует передавать свои официальные функции и ответственность объединению.

She also asked about the functions and responsibilities of personal secretaries in missions.
Она также спрашивает о функциях и ответственности личных секретарей в представительствах.

Political appointees throughout the Government have begun to take a more active role in executive functions and responsibilities.
Политические назначенцы в составе правительства начали играть более активную роль в том, что касается исполнительных функций и полномочий.

For its main functions and responsibilities, please refer to paragraph 20 of the previous report.
Информацию о ее основных функциях и обязанностях см. в пункте 20 предыдущего доклада.

The General Assembly decided to establish the Governing Council of UNEP, whose functions and responsibilities are set out in resolution 2997(XXVII), section I, paragraph 2.
Генеральная Ассамблея постановила создать Совет управляющих ЮНЕП, функции и полномочия которого изложены в пункте 2 раздела I резолюции 2997 XXVII.

Role, functions and responsibilities of UNICEF and division of labour among partners.
Роль, функции и обязанности ЮНИСЕФ и<< разделение труда>> между партнерами.

The Act fixes fundamentals of organization of customs agencies' operations, their functions and responsibilities, locations, operating hours, and responsibilities..
Закон закрепляет принципы организации деятельности таможенных органов, их функции и обязанности, места нахождения, время работы, ответственность.

The functions and responsibilities of the Partnership Advisory Group will include the following.
Функции и обязанности Консультативной группы по партнерствам включают в себя следующее.