Examples of using Initially designed in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Initially designed for the US market.
Tupolev-134 is a 76-seat aircraft initially designed as a regional jet.
We initially designed a sensor to be built with 3D printers.
For instance, in level 4 zoom, we used the layer initially designed for scale level 5.
The JVM was initially designed to support only the programming language Java.
I even would not call it drawbacks, DHIS as the system was not initially designed for such a big volume.
The system was initially designed to warn of distant source tsunamis.
Finals are commonly employed in the extension of syllabics to languages it was not initially designed for.
MS-SnuPE employs the primer extension method initially designed for analyzing single-nucleotide polymorphisms.
Cabin ejection is much more difficult, expensive andrisky to retrofit on a vehicle not initially designed for it.
DeFRaG was initially designed for making possible a new kind of competition based on timed runs.
This often allows them to render the measures, which they initially designed for achieving compliance, more cost-effective.
The Hawk was initially designed to destroy aircraft and was later adapted to destroy other missiles in flight.
An explanation was provided with reference to Yangon University, which was initially designed to receive 8,000 students.
As opposed to groups, pages are initially designed to represent various companies in this social network.
Initially designed for two years, the programme became fully operational in June 1996 and will therefore continue until mid 1998.
Such kind of site as e-commerce online shop has been initially designed as an effective means of selling products online.
Initially designed as a temporary emergency fund, over the years UNICEF evolved into one of the most important and best known of international organizations.
Combi" certifications relate to aircraft initially designed for passengers that were subsequently converted to carry cargo as well.
The year 2003 marked a turning point in Seychelles' development policy with the adoption of its first Macro-Economic Reform Programme(MERP) initially designed to curb public deficit and external debt.
Early on, Reddit implemented a similar feature, initially designed to address spam accounts, though it is also used for general users.
Although initially designed as"the principal reserve asset in the international monetary system", existing special drawing rights represent less than 4 per cent of total global reserve holdings.
RAID recovery is an industry standard solution, butthe technology was not initially designed for the volume of information in today's data centers.
The church was initially designed by architect Ivan Bogomolov in 1884-1885, but later in 1904-1912, design was cardinally changed by architect Alexander Pomerantsev.
In addition, a study by the EPA andthe American Society for Mechanical Engineers shows that it is dangerous to install non-asbestos brake linings on cars initially designed with linings containing asbestos.
This institution-building instrument was initially designed to help acceding countries in their absorption of the aquis communautaire.
Initially designed to support the 1996 peace agreement between the Government and the Moro National Liberation Front, the multi-donor programme has supported peace and development efforts in Mindanao since 1997.
This is the world's first energy efficient supercomputing solution with advanced liquid cooling for generally available standard server boards based on Intel Xeon processors initially designed for traditional systems with air cooling of electronic components.
This fast-growing start-up was initially designed for developers, thus, it requires advanced programming skills to customize it correctly.
Nearly every coal-fired power plant in the United States and most in other countries of the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) use advanced pollution control technology,unless the plant was initially designed to use advanced clean coal technology.