What is the translation of " IS RELEASED " in Russian?

• освобождается
• выпущен
• высвобождается
• выделяется
• отпустить
• выходит
• отпускания
• публикуется
• был освобожден
• выбрасывается
• освобождения
• высвобождения
• растормаживания
• релиз

Examples of using Is released in English and their translations into Russian

Cristian is released.
Киев был освобожден.

During the compression, gravitational energy is released.
При десублимации высвобождается энергия.

GeoGebra is released as app.
GeoGebra выпущен как приложение.

A year later, Sethu is released.
Через год Фризис был освобожден.

The energy is released with the ATP hydrolysis.
Энергия выделяется при гидролизе АТФ.

Open the box, and the dust is released.
Открываете коробку, и пыль высвобождается.

The colostrum is released from the breast.
Из груди выделяется молозиво.

Tracking number Offered once it is released.
Отслеживая номер Предложенный как только он выпущен.

Oxygen(O2) is released into the environment.
Кислород( O2) выделяется в окружающую среду.

The machine switches off when the switch is released.
Если выключатель отпустить, устройство выключается.

The defendant is released, pending sentencing.
Ответчик освобождается до вынесения приговора.

During this process huge amount of energy is released.
При этом освобождается огромное количество энергии.

A hungry cat is released on a journey around Asia!
Голодный Кот выпущен в путешествие по Азии!

The appliance switches off when the switch is released.
Если выключатель отпустить, устройство выключается.

The principal text is released into public domain.
Основной текст выпущен в общественное достояние.

If the figures move correctly, the path is released.
Если фигурки правильно передвинуть, путь освобождается.

When the boarding is released, everyone rushes off.
Когда интернат освобождается, каждый устремляется.

After spending a few days in jail, Neal is released.
После краткого пребывания в тюрьме, Коэн был освобожден.

During frying, hot steam is released through the filter.
Во время жарки горячий пар выходит через фильтр.

Our new hack tool for the game Galaxy Legend is released.
Наш новый хак инструмент для игры Galaxy Legend выпущен.

The seller is released from liability in the following cases.
Продавец освобождается от ответственности в случаях.

An opening is created, and excessive pressure is released.
Открывается отверстие, и высвобождается избыточное давление.

Hot steam is released from the lid and when opening the cover!
Горячий пар выходит из крышки и при открытии крышки!

Chain brake the symbol shows the position in which the brake is released.
Тормоз цепи символ указывает положение отпускания тормоза.

Steam is released through that junction every day at 4 p.m.
Пар выходит через этого перехода каждый день в 4 вечера.

April 17: The soundtrack is released, well ahead of the game.
Апреля: Релиз саундтрека, задолго до выхода самой игры.

Yii is released under the New BSD License 3-clause license.
Yii выпущен под новой лицензией BSD лицензия 3- оговорки.

Bohemund I of Antioch is released from Turkish imprisonment.
Боэмунд Антиохийский освобождается из плена у мусульман.

LPS is released immediately after bacteria destruction and binds to LBP.
ЛПС высвобождается сразу после разрушения бактерий и связывается с LBP.

Spin spin up, the energy is released, the problems are solved.
Закрутки раскручиваются, энергия освобождается, проблемы решаются.