Translation of "regain" in Russian

Results: 185, Time: 0.0251

восстановить вернуть вновь восстановления обрести возвращения восстанавливать восстановлении восстановит восстановят

Examples of Regain in a Sentence

And help lizzie regain the vision in her good eye.
И помочь Лиззи восстановить зрение в здоровом глазу.
Can you regain my trust?
Ты можешь вернуть мое доверие?
Loss on regain of control over subsidiary( 12 327 ).
Убыток от восстановления контроля над дочерним обществом( 12 327).
How do I regain my connection?
Но как мне восстановить эту связь?
Then we must regain control, Mr.
Тогда мы должны вернуть контроль, мистер Льюис.

The General Assembly must regain its authority.
Генеральная Ассамблея должна восстановить свой авторитет.
Regain his power.
Вернуть свою мощь.
You must regain your strength.
Ты должен восстановить свои силы.
You must overcome your fears and regain control.
Ты должен преодолеть опасения и восстановить контроль.
He thinks it will help me regain my killer instinct.
Он думает, это поможет мне восстановить мой инстинкт убийцы.
And regain your impaired honor.
И восстановите свою попранную честь.
Bosses do not regain health after dying:.
Боссы не восстанавливают здоровье после того как погибают:.
That's... that's how we regain control.
Вот как мы обретем контроль.
Fight for us and regain your honour. What say you?
Сражайтесь за нас и восстановите свою честь.
Alleviate stress, regain emotional balance.
Снизить стресс, восстановив эмоциональное равновесие.
I will wait till they regain their value.
Подожду лучше, пока они вернут свою прежнюю стоимость.
He may regain consciousness soon.
Он скоро может прийти в сознание.
This will help her regain her strength.
Это поможет ей возобновить свои силы.
We must regain our momentum.
Мы должны сохранить нашу динамику.
Things regain their normal size.
Вещи возвращают свой нормальный размер.
He won't regain consciousness.
Он не вернется в сознание.
Is France helping you regain your ancient solidarity?
Помогает ли вам Франция вновь обрести вашу древнюю солидарность?
Not if I regain possession of the resonator.
Нет, если я снова завладею резонатором.
Find out how Narconon helped them regain their lives.
Узнайте, как « Нарконон » помог им вернуться к жизни.
Lex may never regain consciousness.
Лекс.. может больше никогда не придти в сознание.
He may never regain consciousness.
Он может так и не прийти в сознание.
Yes, but will she regain her memory?
Да, но у нее восстановится память?
And then, when I regain consciousness.
А потом, когда я снова прихожу в сознание.
But what if they regain their souls?
Но что, если они вернут себе свою душу?
Your skin will regain balance and refinement of pores through the plant as active powder of bamboo.
Ваша кожа будет восстановить баланс и уточнение поры через завод как активный порошок бамбука.

Results: 185, Time: 0.0251

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More