Translation of "response" in Russian

Results: 29808, Time: 0.0342

ответ реагирования реакции исполнение отклик ответных противодействия принятия ответных мер срабатывания реагировать чувствительности принятия мер реагирования ответных мер в связи мер реагирования в связи ачх респонс

Examples of Response in a Sentence

What does the father do in response to this outrageous request?
Что делает отец в ответ на наглый запрос?
Impact of the implementation of response measures( Agenda item 17).
Воздействие осуществления мер реагирования( Пункт 17 повестки дня).
Time of response to activation of an external contact 100 ms.
Время реакции на активизацию внешнего контакта 100 ms.
The present report has been prepared in response to resolution 51 / 186.
Настоящий доклад был подготовлен во исполнение резолюции 51/ 186.
Faster response, Bigger Device Memory.
Более быстрый отклик, Большая память устройств.

Global Norms Demand Response to Chemical Weapons Use.
Применение химического оружия требует ответных действий.
Increasing surveillance and response for climate-sensitive infectious diseases;
Расширение эпиднадзора и противодействия инфекционным заболеваниям, чувствительным к изменениям климата;
Response strategies.
Стратегии принятия ответных мер.
Response time braking system;
Время срабатывания тормозной системы, с;
Flexible approach and ability to fast response.
Эластичный подход и способность оперативно реагировать.
Response factors of different hydrocarbons and recommended limits.
Коэффициенты чувствительности для различных углеводородов и рекомендуемые пределы.
Enhancing capacities for disaster preparedness and response.
Укрепление потенциала для обеспечения готовности к стихийным бедствиям и принятия мер реагирования.
The frequency response plot is constructed from the spectrum of the impulse response.
По спектру импульсной характеристики строится график АЧХ.
Rock Springs response is a great investment on its own.
Рок Спрингс Респонс" само по себе хорошее вложение.
Issue Working Group Recommendation ICANN Response and Rationale.
Вопрос Рекомендация рабочей группы Ответ ICANN и его обоснование.
Swift response to new problems in TIR system;
Быстрого реагирования на новые проблемы в МДП;
Turn faster response to low flow or decrease alarm point.
Увеличение скорости реакции на сброс или значения уставки срабатывания сигнализатора.
The present Manual has been prepared in response to that mandate.
Настоящее Руководство подготовлено во исполнение данного мандата.
Frequency response 51Hz 36kHz ± 3db on reference axis.
Частотный отклик 51 Гц – 36 кГц,+/- 3 дБ на референсной оси.
Proportion in 2050 averaged across three response scenarios.
Пропорциональная доля на 2050 год по трем сценариям ответных действий( в среднем).
What are some of the recent achievements in botswana's AIDS response?
Каковы последние достижения Ботсваны в области противодействия ВИЧ?
Enhancing international response capabilities and enforcement,
Укрепление международного потенциала для принятия ответных мер и обеспечения соблюдения;
Response voltage protection- ± 92kv 1kV.
Напряжение срабатывания защиты- 92кВ± 1кВ.
Improving and deepening joint learning, and increasing response capacities.
Усовершенствование и углубление совместного обучения и повышение способности реагировать.
Time shall be allowed for the analyzer response to stabilize.
Анализатору дают нужное время на стабилизацию уровня чувствительности.
Inter-agency cooperation in monitoring and response;
Межучрежденческое сотрудничество в области мониторинга и принятия мер реагирования;
Each response must be filed separately.
Каждый ответ должен быть подан отдельно.
Biological Emergency Response and Investigation Support System( BERISS).
Система обеспечения реагирования и расследования чрезвычайных ситуаций.
Provides fastest response time and high color saturation.
Обеспечивается максимально быстрое время реакции и высокая насыщенность цвета.
The present document was prepared in response to the above requests.
Настоящий документ был подготовлен во исполнение вышеупомянутых по- ручений.

Results: 29808, Time: 0.0342

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Response" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More