What is the translation of " THE WORK PROGRAMME " in Russian?

• программы работы
• рабочей программы
• программе работы
• программу работы
• программа работы
• рабочую программу
• рабочая программа
• рабочей программе

Examples of using The work programme in English and their translations into Russian

The Work Programme Account.
Счет программы работы.

Approach to the work programme 13- 20 5.
Подход к программе работы 13- 20 5.

The work programme on loss and damage;
Программу работы по потерям и ущербу;

Technical support for the work programme.
Техническая поддержка для программы работы.

On the work programme.
Относительно программы работы.

Strategic management of the work programme.
Стратегическое руководство осуществлением программы работы.

Ii The work programme for 2009;
Ii программу работы на 2009 год;

We will look further into the work programme tomorrow.
Завтра мы обсудим программу работы более подробно.

The work programme is now being implemented.
Программа работы сейчас реализуется.

Allocation of the work programme 5- 6 5.
Распределение пунктов программы работы 5- 6 6.

The work programme was also to include.
Программа работы также должна была включать.

Decision V/6 on the work programme for 2015- 2017.
Решение V/ 6 о программе работы на 2015- 2017 годы.

The work programme of the Committee on Science and Technology.
Программа работы Комитета по науке и технике.

Decision IV/6 on the work programme for 2012- 2014.
Решение IV/ 6 по программе работы на 2012- 2014 годы.

The work programme continues in 2001 and early 2002.
Программа работы будет продолжаться в 2001 году и в начале 2002 года.

Ii. implications for the work programme on population.
Ii. последствия для программы работы в области народонаселения.

Iv The work programme on long-term finance;
Iv программе работы по долгосрочному финансированию;

III Proposed future orientation of the work programme 13- 17.
III. Предлагаемые будущие направления программы работы 13- 17.

Of the work programme for 2011- 2014.
Осуществление программы работы на 2011- 2014 годы.

The COP regularly determines the work programme of the CST.
Программу работы КНТ регулярно определяет КС.

The work programme has been prepared under seven main headings.
Подготовленная программа работы содержит семь главных разделов.

The evaluation covers the work programme period 2010- 2013.
Оценка охватывает период программы работы 2010- 2013 годов.

The work programme is contained in annex II to FCCC/SBSTA/2002/6.
Программа работы содержится в приложении II к FCCC/ SBSTA/ 2002/ 6.

Wrap-up event of the work programme on long-term finance.
Итоговое мероприятие по программе работы по долгосрочному финансированию.

Priority needs are being met and reflected in the work programme.
Приоритетные потребности удовлетворяются; это отражается в рабочей программе.

II. Review of the work programme agenda item 3.
II. Обзор программы работы( пункт 3 повестки дня) 7.

The ACN High Level Meeting in April 2016 endorsed the Work Programme.
Совещание АКС высокого уровня одобрило Программу работы в апреле 2016 года.

Participate in the work programme to address loss and damage.
Участие в программе работы по вопросам потерь и ущерба.

A special analysis should be done on the follow-up of the work programme of UNDCP.
Следует специально анализировать последующие мероприятия, осуществляемые в развитие рабочей программы ЮНДКП.

Approved the work programme for 2005- 2006 of the Committee;
Утвердила программу работы Комитета на 2005- 2006 годы;