Examples of using Vows in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, vows.
Vows are coming.
Обеты идут.
My vows.
Мои клятвы.
Vows and Bolton?
Клятвы и Болтон?
And now your vows.
А теперь ваши клятвы.
My vows are holy.
Мои обеты священны.
Our wedding vows.
Наши свадебные клятвы.
Woody vows vengeance.
Вэньдин клянется отомстить.
Louis' wedding vows.
Свадебные клятвы Луи.
Those vows change everything.
Эти обеты все меняют.
But you broke your vows.
Но вы нарушили свой обет.
And I know my vows by heart.
И свою клятву знаю назубок.
I release you from your vows.
Я освобождаю тебя от обетов.
And sham vows at the town hall!
И фиктивный обет в ратуше!
I'm sorry. I can't write my vows.
Я не могу написать свою клятву.
You have, uh, vows of chastity.
Вы соблюдаете обет целомудрия.
Lenore wrote her own vows.
Ленор написала свою собственную клятву.
She vows that she will not fail.
Она клянется, что не подведет.
These cardinals know no vows of poverty.
Кардиналам не ведом обет бедности.
If the vows ain't honored, it doesn't work.
Если клятвы не чтить, это не сработает.
You have betrayed your vows and your goddess.
Ты предал наши обеты и нашу Богиню.
My vows aren't even gonna be short and sweet.
А мой обет не будет милым и коротким.
Sarah wants us to write our own vows.
Сара хочет, чтобы мы сами написали свои клятвы.
Vows were both negative and positive.
Клятвы были как негативными, так и позитивными.
If they broke their vows, they were buried alive.
Если они нарушали обеты, их хоронили заживо.
Bev and I never intended to break our vows.
Бев и я никогда не собирались нарушать наши клятвы.
We take vows of chastity and of abstinence.
Мы приняли обеты целомудрия и воздержания.
The bishop broke his vows to tell me this.
Епископ нарушил свою клятву, чтобы сказать мне это.
Holtz vows to avenge their blood, May 1764.
Хольц клянется отомстить за их смерть. Май, 1764 года.
No wedding dress,no flowers, and no vows.
Никакого свадебного платья, никаких цветов,и никаких свадебных обетов.
Results: 608, Time: 0.0584

Top dictionary queries

English - Russian