What is the translation of " WERE DOING IT " in Russian?

[w3ːr 'duːiŋ it]

Examples of using Were doing it in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were doing it.
Что ты это делал.
I knew you guys were doing it.
Я знал, что вы этим занимались.
They were doing it on purpose.
Они делали это намеренно.
Those girls were doing it.
Там девочки тоже это делали.
You were doing it for the money.
Вы делали это ради денег.
People also translate
She thought we were doing it.
Она подумала, что мы занимались этим.
You were doing it with your voice.
Ты делаешь это своим голосом.
Last night when we were doing it.
Прошлой ночью, когда мы занимались им.
They were doing it!
Они занимались этим!
But you didn't tell her how you were doing it.
Но вы не сказали ей, как вы это сделаете.
Why you were doing it.
Почему ты это делаешь.
I didn't watch, did I, when they were doing it.
Я не следил за тем, как они делали это.
If you were doing it.
Если бы ты этим занималась.
The worst part is,he knew they were doing it.
А самое худшее,он знал, что они это делают.
You were doing it for him, right?
Ты сделал это ради него, верно?
Oh, and here I thought you were doing it for me.
А я думала, ты делаешь это для меня.
We were doing it all for the company?
Мы все это делаем ради Компании?
You just were doing it.
Ты только что это делала.
It's not like He croaked while we were doing it.
Не припоминаю, чтобы он умер, пока мы занимались делом.
They were doing it to raise money.
Они делали это с целью добычи средств.
Didn't even know if you were doing it right!
Вы даже не знали, правильно ли это делаете!
You were doing it for the love of being pantsless.
Ты делал это потому, что тебе нравилось стягивать штаны.
I assumed you were doing it for me.
Я предполагала, что ты делал это для меня.
Yeah, he talked about you the whole time we were doing it.
Ага, он рассказывал о вас все время, пока мы это делали.
People thought you were doing it for the money.
Люди думали, что ты делал это из-за денег.
Did they know that's what they were doing when they were doing it?
Разве они знают что там и куда когда они занимаются этим?
She implied you were doing it for the money.
Она дала понять, что ты делаешь это из-за денег.
I bought when Marshall andLily first got back together and were doing it a lot.
Я купил их, когда Маршалл иЛили вновь сошлись и занимались этим постоянно.
My mom and the Chief were doing it all over the hospital.
Моя мать с шефом занимались этим по всей больнице.
In college, I sleptwalk into this guy's room, andwhen I woke up, we were doing it.
В колледже я зашла во сне в комнату ребят,и когда я проснулась, мы делали это.
Results: 56, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian