What is the translation of " WRONG MOVE " in Russian?

• неверный шаг
• неверное движение
• неверный ход
• неправильное движение
• неосторожное движение
• неправильный шаг

Examples of using Wrong move in English and their translations into Russian

Wrong move.
Неверный ход.

Make a wrong move.
Одно неверное движение.

Wrong move, Walter.
Неверный ход, Уолтер.

Make the wrong move.
Одно неверное движение.

Wrong move, Charlie.
Неверный ход, Чарли.

The D.C.I. made the wrong move.
Директор сделал не тот ход.

One wrong move.
Одно неверное движение.

I knew it was the wrong move.
Я знал, что это был неправильный ход.

Wrong move, sweetheart.
Неверный ход, дорогуша.

But this could have been the wrong move.
Но это, возможно, было неверным шагом.

One wrong move and you're dead.
Одно неверное движение и ты труп.

If the player makes at least one wrong move, he will lose.
Если игрок сделает хоть одно неправильное движение, то он проиграет.

One wrong move, and it explodes.
Одно неверное движение- и она взорвется.

Be very careful, because one wrong move can lead to defeat.
Будьте очень внимательны, ведь один неверный шаг может привести к поражению.

One wrong move, he could snap in two.
Одно неверное движение, и он сломается.

Her spine is fractured, and one wrong move can lead to paralysis.
У нее раздроблен позвоночник, и одно неверное движение может привести к параличу.

One wrong move, and I'm gonna take you out.
Один неверный шаг, и я тебя вырублю.

Snake would never attack first, but any wrong move for her- threatening.
Змея никогда не нападет первой, но любое неосторожное движение, для нее- угрожающе.

Make a wrong move, I will shoot you.
Одно неверное движение, и я тебя пристрелю.

It is important to be careful, because one wrong move can ruin the whole game.
Очень важно быть внимательным, ведь один неверный ход может испортить всю игру.

One wrong move and we hang.
Одно неверное движение, и они вцепятся нам в глотку.

They all together find the map room which happens to be a puzzle room where a wrong move can cost lives.
Они находят комнату с загадками в которой неправильный шаг может стоить жизни.

One wrong move, and you're eating springs.
Одно неверное движение, и ты уже ешь пружины.

Dangerous, because the slightest wrong move has frightfully serious consequences.
Опасным потому, что малейшее неверное движение имеет ужасно серьезные последствия.

One wrong move and we all go up in flames.
Одно неверное движение и все мы окажемся в беде.

Wielzen is a sharp and explosive fighter, very lean and strong corps, able to punish for any wrong move.
Вилзен- жесткий и взрывной боец, способный наказать за любое неосторожное движение.

If they make the wrong move, we will grab them.
Если они сделают неверный шаг, мы их схватим.

One wrong move, we could sever the spinal cord completely.
Неверное движение- и мы порвем спинной мозг.

You see me making a wrong move, go ahead and speak up.
Ты видишь, что я делаю неверный шаг, выступи вперед и выскажись.

One wrong move, one misstep, and this patient is dead.
Одно неверное движение, одна ошибка, и пациент мертв.