What is the translation of " I CAN'T EXPLAIN " in Serbian?

[ai kɑːnt ik'splein]
[ai kɑːnt ik'splein]
ne mogu da objasnim
i can't explain
i can't tell you
ne mogu objasniti
i can't explain
can't account for
ne umem da objasnim
i can't explain
ne mogu da objašnjavam
i can't explain
не могу да објасним
i can't explain
ja ne umem da opišem

Examples of using I can't explain in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't explain.
It was… I can't explain.
Bilo je… ne mogu da objasnim.
I can't explain.
Ne umem da objasnim.
Something I can't explain.
Nešto što ne mogu objasniti.
I can't explain.
Ne mogu da objašnjavam.
That is a mystery I can't explain.
Tu misteriju ne umem da objasnim.
I can't explain now.
Ne mogu objasniti sada.
I don't know, I can't explain.
Ne znam, ne mogu da objasnim.
I can't explain why.
Ne mogu objasniti zašto.
Only images, but I can't explain how it felt.
Само слике, али… Не могу објаснити како сам се осјећала.
I can't explain why.
Ne mogu da objasnim zašto.
Of course, I can't explain the reactions.
Naravno ne mogu da objasnim reakcije.
I can't explain why.
Ne umem da objasnim zašto.
I'm sorry I can't explain, but trust me, don't worry.
Žao mi je ne mogu da objašnjavam, ali veruj mi, ne brini.
I can't explain right now.
Ne mogu da objašnjavam.
But I can't explain this target.
Ali ne mogu da objasnim ovu metu.
I can't explain the death.
Ne mogu objasniti smrt.
I can't explain my gift.
Ne mogu objasniti svoj dar.
I can't explain it.
Ne umem da ti objasnim.
I can't explain all this.
Ne mogu da objašnjavam ovo.
I can't explain right now.
Ne mogu da objašnjavam sada.
I can't explain my problem.
Ne mogu da objasnim svoj problem.
I can't explain what happened.
Ne mogu objasniti što se dogodilo.
I can't explain what happened.
Ne umem da objasnim šta se desilo.
I can't explain what happened.
Не могу да објасним шта се десило.
I can't explain how, but I..
Ne mogu da objasnim kako, ali.
I can't explain this kind of love.
Ne mogu da objasnim ovu vrstu ljubavi.
I can't explain over an open line.
Ne mogu objasniti preko otvorene linije.
I can't explain what you make me do.
Не могу да објасним ствари које ми говориш.
I can't explain why, for the moment, but.
Ne mogu da objasnim zašto, trenutno, ali.
Results: 301, Time: 0.061

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian