What is the translation of " MATERIALITY " in Serbian?

• materijalnost
• материјалност
• материјалности

Examples of using Materiality in English and their translations into Serbian

The Materiality of Clouds.
Материјалност оловних облака.

It is material, and this means that it possesses all the characteristics of materiality.
Materijalno je i znači da poseduje sve odlike materijalnosti.

Materiality and audit risk.
Materijalnost i rizik u reviziji.

As he defines it, iconic consciousness occurs"when an aesthetically shaped materiality signifies social value.
Како је дефинише, исконска свесност настаје„ када естетски обликована материјалност означава социјалну вредност.

How a text's materiality is mediated by scans;
Како скенови посредују у преношењу материјалности текста;

We can correct the‘screen essentialist‘ assumption about computing and understand better the materiality of the computer text.
Можемо да коригујемо претпоставку о„ суштинском значају екрана“ у рачунарству и да боље разумемо материјалност компјутерског текста.

ISA 320- Materiality in Planning and Performing an Audit.
ISA 320 Материјалност у планирању и спровођењу ревизије.

And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness.
А у мањим стварима, као што су минђуше или керамичка посуда или музички инструмент, постојале су материјалност и емоционалност.

AUDITING 6 ISA 320, Materiality in Planning and Performing an Audit.
ISA 320 Материјалност у планирању и спровођењу ревизије.

I'm interested in how we imagine it, how we experience it and how we all have an innate understanding of its materiality through breathing.
Интересује ме како га замишљамо, како га доживљавамо и како сви имамо урођено разумевање о његовој материјалности кроз дисање.

There is materiality: Only physical objects can be documents, cf.
Постоји материјалност: само физички предмети могу бити документи, прим.

The process of human thinking is a perfect reflection of the real world, but is also characterized by the materiality of the forms of its own manifestation.
Процес људског размишљања је савршен одраз стварног света, али га карактерише и материјалност облика сопствене манифестације.

Materiality: Airbnb's opposition to the Brexit plan was viewed as material to its business interest.
Материјалност: Аирбнбово противљење Брекит плану се сматрало материјалним за свој пословни интерес.

It joined those who believed that the materiality and exactness of words and images were the most important elements of poetry.
Pridružio se pesnicima koji su smatrali da su materijalnost, preciznost reči i slika najvažniji elementi poezije.

Materiality depends on the amount and nature of information or errors assessed in particular circumstances.
Materijalnost zavisi od veličine i prirode izostavljanja ili pogrešnog iskazivanja procenjenih u datim okolnostima.

The next idea which it is necessary to master is the materiality of the universe which is taken in the form of the ray of creation.
Sledeća ideja kojom je potrebno zagospodariti je materijalnost univerzuma koja se uzima u obliku zraka stvaranja.

Materiality depends on the size and nature of the omission or misstatement judged in the surrounding circumstances.
Materijalnost zavisi od veličine i prirode izostavljanja ili pogrešnog iskazivanja procenjenih u datim okolnostima.

So by projecting ourselves out through our machines into an physically augmented world, we“fall” into that materiality, we inevitably live in a more material and materialist world.
Пројектовањем себе самих, кроз машине, у физички увећани свет, ми„ падамо“ у материјалност, неизоставно живимо у још материјалнијем и материјалистичкијем свету.

Its materiality can, in some ways, be linked to the concept of determinism, as espoused by Enlightenment thinkers.
Његова материјалност може, на више начина, да буде повезана са концептом детерминизма, као што су наглашавали мислиоци доба просветитељства.

RED7 takes inspiration from neighbouring constructivist buildings and is a new 52,000m2 contemporary mixed-use complex exploring geometry and materiality in its design.
Projekat„ Silhouette“ je inspirisan susednim konstruktivističkim zgradama i predstavlja novi savremeni kompleks mešovite namene od 52. 000m² koji istražuje geometriju i materijalnost u svom dizajnu.

Materiality depends on the size of the item error judged in the particular circumstances of its omissions or misstatement.
Materijalnost zavisi od veličine stavke ili greške procenjene u određenim okolnostima njenog izostavljanja ili pogrešnog formulisanja.

Broadly in the vein of nineteenth-century"voluptuous antiquity," the work pursues more realism and seductive materiality than Pradier's classical women through their violently sinuous movement and polychromy.
Широко у вену деветнаестог века" похотна антика", рад прати више реализма и заводљиве материјалности од Прадиерових класичних жена кроз њихов силовити покрет и поликромију.

Materiality depends on the size and nature of the item, judged in the particular circumstances of its misstatement or omission.
Materijalnost zavisi od veličine stavke ili greške procenjene u određenim okolnostima njenog izostavljanja ili pogrešnog formulisanja.

A look at her earlier collages reveals a continuing interest in the self-reflective body, materiality, the process of construction and deconstruction, quotes and references, as well as human relationships.
Погледом на раније серије колажа откривамо истрајно интересовање за ауто-рефлексивно тело, материјалност, процес конструкције и разградње, цитате и референце као и људске односе.

But all materiality is nothing, whilst one single gracious thought in a man, one single feeling of holy love, is infinitely more precious than all materiality..
Али сва материјалност је ништа, једна благодатна мисао човекова, једно осећање свете љубави бесконачно је драгоценије од све материјалности..

The method of mastering the methods of personal development directly depends on the speed with which new information is comprehended, competent adherence to the recommendations and the materiality of the latter result.
Начин овладавања методама личног развоја директно зависи од брзине којом се нове информације схватају, компетентног придржавања препорука и материјалности последњег резултата.

The materiality of these risks is assessed within the ICAAP and on the basis of the results achieved, appropriate activities are undertaken to ensure that the treatment of said risks is appropriate.
Materijalnost ovih rizika se procenjuje u sklopu ICAAP procesa i na osnovu dobijenih rezultata, preduzimaju su odgovarajuće aktivnosti, kako bi tretman ovih rizika bio odgovarajući.

In the stream of Creative Practice for Communication Design students will be introduced to new media, moving image, animation and web design, alternative visualizing methods, interactivity and materiality issues.
У ток стваралачке праксе за комуникацију Десигн студенти ће се упознати са новим медијима, покретне слике, анимације и веб дизајн, алтернативне методе визуелизације, интерактивност и питања материјалности.

Geometrical symbols are representations of the coming of the units of nature into form and solidity and of the progress of the doer, through materiality to knowledge of Self, and into being conscious within and beyond time and space.
Геометријски симболи представљају приказе доласка јединица природе у форму и чврстоћу и напредак извршиоца, кроз материјалност до знања о Јаству, и у свјесност унутар и изван времена и простора.“.

The specialist workshops provide you with opportunities to explore materiality, fabrication and realisation of your ideas, through technical rigour at a variety of scales whilst studio teaching is underpinned by engagement with industry.
Специјалистичке радионице пружају вам прилике да истражите материјалност, измишљотину и реализацију својих идеја, кроз техничку ригорозност на различитим нивоима, док студијска настава подупире ангажовањем са индустријом…[-].