Examples of using Same text in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The same text, in Swedish.
Yeah, Aria got the same text.
Да, Арија добио исти текст.It is the same text, only the title changed.
U suštini to je isti tekst samo je naslov promenjen.Still, it should be the exact same text.
Ipak, trebalo bi da bude isti tekst.Both victims had the same text on their cell phone.
Add same text strings or characters to the end of selected cells.
Додајте исте текстуалне низове или знакове на крај одабраних ћелија.We must have all gotten the same text from Dan.
Mora da smo svi dobili istu poruku od Dana.How to insert same text in every other row in Excel?
Како да убаците исти текст у сваки други ред у Екцелу?Both of these are often used for the same syllable in the same text.
Оба се често користе за Oh, God, I sent the same text to my entire family.
Pobogu, istu poruku sam poslao celoj porodici.Add same text or characters before every uppercase, lowercase, letter or number.
Додајте исти текст или знакове пре сваке велике, мале слова, слова или броја.We should study the same text from time to time.
S vremena na vreme bi trebalo da ponovo proučimo isti tekst.Arguing interpretation with the other 12 people that have read the same text as you.
Arguing tumačenje sa ostalim 12 ljudi Koji su pročitali isti tekst kao ti.I got the same text as you, Hanna didn't come with the footnotes.
Dobila sam istu poruku kao i ti Hana, bez fusnota.Quickly insert multiple hyperlinks to the same text with Kutools for Word.
Брзо уметните више хиперлинкова у исти текст са Кутоолс фор Ворд.It is the same text, and it is open to all the same interpretations…".
То је исти текст, и отворен је за сва Insert multiple hyperlinks to the same text by Find and Replace function.
Убаците више хиперлинкова у исти текст помоћу функције Пронађи и замени.Add same text strings or characters at the specified position of selected cells.
Додајте исте текстуалне низове или знакове на одређену позицију изабраних ћелија.Add Text: Add the same text in a range of cells.
Додати Add same text strings or characters before every uppercase, lowercase, letter, or number.
Додајте исте текстуалне низове или знакове испред сваког великог, малог, слова или броја.Highlight the range that you want to insert the same text between existing text string.
Означите опсег који желите да убаците исти текст између постојећег текстуалног низа.If the same text appears somewhere else on your page, you will be able to translate it there.
Ако исти текст појави било где другде на вашој страници, ћете моћи да га преведе тамо.If they don't reply, then you can send this exact same text a few days later, but only once more.
Ako ne odgovori, možete da mu pošaljete istu poruku nekoliko dana kasnije, ali samo jednom.The same text can carry a constructive and destructive energy in itself, if you pronounce it incorrectly.
Исти текст може носити конструктивну и деструктивну енергију у себи, ако је изговорите погрешно.Select the range that you want to insert the same text after the last character of existing text string.
Изаберите опсег који желите да убаците исти текст након последњег карактера постојећег текстуалног низа.Add same text or characters to the end of cells(after the last character of existing text string).
Додајте исти текст или знакове на крај ћелија( након последњег карактера постојећег текстуалног низа).Most college bookstores will buy back used textbooks,especially if professors plan to use the same text next semester.
Већина књижара у колеџима ће купити коришћене уџбенике, посебно акопрофесори планирају користити исти текст у следећем семестру.How to auto insert same text in multiple locations in Word document?
Како ауто уметати исти текст на више локација у Ворд документу?Yes, I was lucky enough to do such two operas in which I could amaze everyone with what can be created from the same text and music.
Da, imao sam na sreću baš takve dve opere gde sam mogao to da radim i svi su bili zabezeknuti šta se iz istog teksta i muzike napravilo.Demo: Quickly add the same text or characters in a range of cells in Excel.
Демо: Брзо додајте исти текст или знакове у низ ћелија у Екцелу.
