Examples of using Same text in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The same text in the.
This is the same text.
C'est le même texte.The same text in Spanish.
Le même texte, en espagnol.I got the same text.
The same text in German.
People also translate
Aria got the same text.
Aria a eu le même message.Same text as in proposal 1.
Même texte que dans la proposition 1.Why twice the same text?
Pourquoi 2 fois le même article?Same text as paragraph 2 below.
Why twice the same text?
Mais pourquoi deux fois le meme texte?The same text of Proklos(Proclus) quoted above continues.
Le même texte d'Proklos(Proclus) cité ci-dessus poursuit.He is still reading from the same text.
Il continue de lire le même texte.Just got the same text as everyone else.
Je reçois le même texto que tout le monde.Did all these phones have the same text?
Tous ces téléphones ont le même texto?Highlight of the same text new in v16.
Surlignage du texte identique nouveau en v16.Look at verses16 through 18 of the same text.
Rewritings of the same text by the same author.
Réécritures du même texte par le The source below is from the same text.
Le texte en dessous vient du même livre?The same text or/and images printed on every card.
Le même texte et/ou les All input files contain the same text.
Tous les fichiers d'entrée contiennent le même texte.ECMerge now finds the same text in all opened documents.
ECMerge recherche maintenant le même texte dans tous les documents ouverts.Printing multiplied copies of the same text.
Impression des copies multipliées du même texte.Other phrases from the same text carry important precisions.
D& 146;autres phrases du même texte apportent des précisions d& 146;im- 45 4.The first andthird“Cry” have the same text.
Le premier et le troisième«Cry»ont le même texte.My husband tells me he got the same text when I left for Germany.
Mon mari me dit qu'il a reçu le même message quand je suis allée en Allemagne.Several versions available for the same text.
Plusieurs versions disponibles pour un même texte.I was reading virtually the same text, but having two very different experiences.
Nous avons donc lu le même livre, mais vécu deux histoires complètement différentes.Could lead to different readings of the same text.
Il peut y avoir différentes lectures du même livre.Preferences: tooltips now show the same text that the one which is defined for the custom view mode.
Préférences: les bulles d'aides affiche désormais un texte identique à celui affiché dans la vue personnalisé.I have received a lower price for the same text.
Vous avez trouvé un prix plus bas pour le même article?
