What is the translation of " TECHNICALLY COMPLEX " in Serbian?

• tehnički složeno
• технички сложенији

Examples of using Technically complex in English and their translations into Serbian

Technically complex products.
Постоје технички сложенији производи.

This is costly and technically complex.
To je, međutim, i skupo i tehnički veoma komplikovano.

Modern drill is a technically complex device, which is one of the main tools in the arsenal of any master.
Савремена бушилица је технички сложен уређај, који је један од главних алата у арсеналу било ког мајстора.

In addition they are more costly and technically complex.
To je, međutim, i skupo i tehnički veoma komplikovano.

And even technically complex products.
Постоје технички сложенији производи.

Doka supplied the entire formwork solution for this technically complex project.
Doka je isporučila kompletno rešenje oplate za ovaj tehnički kompleksan projekat.

Some of them will seem technically complex, do not worry, if not familiar with the terminology.
Неки од њих ће изгледати технички сложен, не брините, ако није упознат са терминологијом.

After all, an electric razor is a means of personal hygiene and, moreover, refers to technically complex products.
Напокон, електрични бритва је средство личне хигијене и, осим тога, односи се на технички сложене производе.

Routine order our ancestors, all technically complex work in the house of a man should do.
Рутински би наши преци, сви технички сложен посао у кући једног човека треба да раде.

In a technically complex and demanding operation, Knox brought many cannon to the Boston area by January 1776.
У технички сложеној и захтевној операцији, Нокс је до јануара 1776. довео много топова у бостонску област.

Back at the time, a window farm was no more than a technically complex idea that was going to require a lot of testing.
Прозоркса фарма није била ништа више од технички сложене идеје којој је требало много тестирања.

Marco Buschmann, the first parliamentary director of the German Liberal Democratic Party congress group, said the project initially sounded technically complex, but actually quite simple.
Marko Busčman, prvi parlamentarni direktor poslaničke grupe FDP, rekao je da projekat u početku zvuči tehnički složeno, ali je u stvari prilično jednostavan.

The transition to a new generation is a technically complex and long process, and most likely, state tests will stretch for more than two years,” Malikov said.
Прелазак на нову генерацију је технички сложен и дуг процес, а највероватније ће се државни тестови трајати дуже од две године”, рекао је Маликов.

Marco Buschmann, first parliamentary director of the FDP parliamentary group, explained,“That sounds technically complex at first, but it's actually quite simple.
Marko Busčman, prvi parlamentarni direktor poslaničke grupe FDP, rekao je da projekat u početku zvuči tehnički složeno, ali je u stvari prilično jednostavan.

At the same time, in respect of technically complex and expensive Goods, these Customer's requirements are to be satisfied in case of detection of significant shortcomings.
Истовремено, у погледу технички сложене и скупе робе, захтеви ових клијената су подложни задовољству у случају откривања значајних недостатака.

Marco Buschmann, the first parliamentary director of the FDP parliamentary group, said the project sounds technically complex at first, but is actually quite simple.
Marko Busčman, prvi parlamentarni direktor poslaničke grupe FDP, rekao je da projekat u početku zvuči tehnički složeno, ali je u stvari prilično jednostavan.

At the same time with respect to technically complex and expensive goods, these requirements of the buyer are subject to satisfaction in case of detection of significant shortcomings.
Истовремено, у погледу технички сложене и скупе робе, захтеви ових клијената су подложни задовољству у случају откривања значајних недостатака.

Marco BUSHMANN, the first parliamentary director of the FDP parliamentary group, said that the project at first glance seems technically complex, but in fact it is quite simple.
Marko Busčman, prvi parlamentarni direktor poslaničke grupe FDP, rekao je da projekat u početku zvuči tehnički složeno, ali je u stvari prilično jednostavan.

RSP produced a host of creative and technically complex shots running the gamut from creature effects to fantasy environments for new international fantasy adventure.
Студио производи низ креативних и технички сложених снимака који покрећу гаму од ефеката створења до фантазијских окружења за нову међународну фантастичну авантуру.

Technically complex steps are with great skill incorporated into the choreography, which is characterized by the replacement of male and female groups which through dance shows their virtuosity and skills.
Технички веома сложени кораци су спретно уграђени у кореографску целину, коју карактерише смена мушких и женских одсека кроз које, путем надигравања, ове две групе показују своје играчке вештине.

It will be important to make the right decisions, however, and it is true that technically complex issues like cyber security, data privacy and connected vehicles would benefit from more public debate.
Важно је, међутим, донијети праве одлуке, и истина је да би технички сложена питања као што су кибернетичка сигурност, приватност података и повезана возила имала користи од јавне расправе.

Maintenance and care are explained as technically complex operation in textile processing and application in use, in which water and/or organic solvents are used for cleaning of textile materials.
Održavanje i nega se obrađuju kao kompleksna i tehnički složena operacija u kojoj se voda i organski rastvarači koriste za čišćenje tekstilnog materijala i gotovih tekstilnih proizvoda.; Sadržaj praktične nastavePraktične vežbe u laboratoriji obezbeđuju primenu znanja stečenih u toku predavanja.

They are pretty expensive and technically very complex.
To je, međutim, i skupo i tehnički veoma komplikovano.

The ever-changing web makes it a highly complex and technically challenging monster even for us who are living and breathing it every day.
Web se konstantno menja, i to ga čini veoma kompleksnim i tehnički izazovnim čudovištem čak i za nas koji ga„ živimo i dišemo“ svaki dan.

There are important economic interest aspects at stake both for Serbia and for Kosovo and… some of these issues are technically enormously complex," he added.
Radi se o važnim aspektima ekonomskih interesa i Srbije i Kosova i… neka od ovih pitanja su tehnički izuzetno složena», dodao je on.

The Agreements is also a big recognition for our experts, researchers, and operators, since it is technically a rather complex project for Serbia since it means that even outside the European Union, with the regional connection, we can achieve the benefits”, says Ms Matić.
Споразум је и велико признање за наше стручњаке, истраживаче и оператере будући да је у питању технички веома сложен пројекат, али и за државу Србију, јер означава да и ван Европске Уније, путем регионалног повезивања, можемо да остваримо бенефите“, рекла је Матић.