What is the translation of " WITHHELD " in Serbian?

• задржан
• ускратио
• sakrili
• ускраћена
• задржава
• задржани
• задржала
• задржати
• uskratio
• uskraćena
• sakrila
• sakriven
• ускраћено

Examples of using Withheld in English and their translations into Serbian

The number's withheld?
Број је ускраћена?

You withheld information from me.
Sakrila si informacije od mene.

It was withheld.
Taj podatak nije objavljen.

And if you had asked me, i would have withheld--.
I da ste me pitali, zadržala bih.

The caller withheld their number.
Pozivaoc je zadržao svoj broj.

Their mail was withheld.".
Сад га је пошта задржала".

Katrina withheld too much from me.
Катрина задржава превише од мене.

And some were withheld.
Neki su bili zadržani.

The amount withheld will be from 28 percent to 31 percent.
Задржани износ ће бити од 28 до 31 посто.

Cause of death has been withheld.
Uzrok smrti nije objavljen.

Søgaard have withheld the information.
Sogard je uskratio podatke.

It is beyond damaging, and you withheld it.
То је изван штетно, и ви га задржати.

You withheld information about a very sensitive subject.
Sakrila si informaciju o veoma osetljivoj temi.

Now, is there anything else you have withheld?
Сада, има ли нешто друго сте ускраћена?

The number was withheld, but I knew who had sent the message.
Broj je bio sakriven, ali znala sam ko je.

Discipline should not be avoided or withheld.
Disciplinu ne bi trebalo izbegavati ili uskratiti.

His identity is being withheld until relatives are traced.
Njegov identitet neće biti objavljen sve dok se ne pronađu rođaci.

Names have been changed or last name has been withheld.
Имена су промењена или презимена су задржана.

Thomas withheld this for reasons you've already mentioned.
Thomas je ovo zadržao iz razloga koji je već pomenuo.

Therefore, when calculating FGP tax is not withheld.
Стога, приликом израчунавања ФГП пореза није задржано.

I also have withheld the rain from you, when there were yet three months to the harvest;
Ја сам вам и кишу ускратио три месеца пре жетве.

If these people are starving because of withheld provisions.
Ako ti ljudi gladuju zbog zadržanih provizija.

This info is withheld from the general public, like a lot of other essential history.
Javnost je uskraćena ovih, kao i mnogih drugih veoma važnih informacija.

Last payslip shows your total income and tax withheld.
Последњи платни одсечак показује ваш укупни приход и задржани порез.

If a person has withheld income and is audited, several outcomes may occur.
Ако је особа задржала приходе и подвргнута је ревизији, може доћи до неколико исхода.

Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.
Na nesreću, ispostavilo se da su mnoge studije bile povučene.

This document shows your total income and tax withheld for the current fiscal year.
Тај документ показује ваш укупни приход и порез задржан за текућу фискалну годину.

The contracting party provides the independent contractor a 1099-MISC form, which shows annual commission payments and no taxes withheld.
Уговорна страна обезбјеђује независном уговаратељу образац 1099-МИСЦ, који показује годишње уплате провизије и не задржава порезе.

This form shows your employee's earnings and tax withheld for the relevant year.
Тај документ показује ваш укупни приход и порез задржан за текућу фискалну годину.

In the case of an item being withheld at customs, we are not liable to pay for the tax/import duties of the item.
У случају да је предмет задржан на царини, ми нисмо дужни плаћати порезне/ увозне дажбине предмета.