What is the translation of " ALMOST NORMAL " in Slovak?

• takmer normálny
• takmer normálnu
• takmer normálne
• takmer bežnej

Examples of using Almost normal in English and their translations into Slovak

Almost normal.
Skoro normálne.

You're almost normal.
Je to skoro normálne.

Veins were not swelling and looked almost normal.
Žily sa mi nezrážali a vyzerali takmer normálne.

And his skin is almost normal the next day.
Obvykle nasledujúci deň je koža už v poriadku.

Veins were not swelling and looked almost normal.
Žily sa viac nevydúvali a vyzerali takmer normálne.

It's almost normal, my worst enemy is the media.
To je takmer normálne, že najhorších nepriateľov máme médiá.

His temp was almost normal!
Tie jeho boli takmer normálne!

It was almost normal but there was some tension you could feel.".
Bolo to takmer normálne, ale bolo tu určité napätie, ktoré ste mohli cítiť.”.

His levels are almost normal!
Tie jeho boli takmer normálne!

You have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels.
Už máte takmer normálnu, alebo aspoň výrazne zlepšenú hladinu cukru v krvi.

He felt and looked almost normal.
Vyzerala a bola cítiť celkom obyčajne.

You have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, you are taking or have taken certain other medicines see section 2.
Už máte takmer normálnu, alebo aspoň výrazne zlepšenú hladinu cukru v krvi, užívate alebo ste užívali niektoré iné lieky pozri časť 2.

There's so little sun, we get to be almost normal.”.
Je tu tak málo slnka, môžeme byť skoro normálni.“.

Some children have been followed for more than 20 years and have attained almost normal growth, normal psychomotor development and a good quality of life with well-adjusted medical treatment.
Niektoré deti boli sledované viac ako 20 rokov a dosiahli takmer normálnu výšku, normálny psychomotorický vývoj a dobrú kvalitu života pri dobre nastavenej medikamentóznej terapii.

My blood pressure and heart rate are almost normal!
Môj krvný tlak a srdcovej frekvencie sú takmer normálne!

You r blood sugar levels are almost normal or are unstable.
Ak máte takmer normálnu alebo nestabilnú hladinu cukru v krvi.

After the diagnosis is made and treatment has been instituted, many children lead an almost normal life.
Len čo sa postaví diagnóza a dieťa sa začne liečiť, deti vedú takmer normálny život.

Related】Dalai Lama says he feels almost normal as he leaves hospital.
Dalajláma sa po prepustení z nemocnice cíti takmer normálne.

Oncologists saw that her plasma blood levels were almost normal.
Onkológovia zistili, že jej krvná plazma dosiahla takmer normálne hodnoty.

Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Ale keď do nej bolo zarezané, bola mäkká a takmer bežnej konzistencie.

After the diagnosis is made, the goal of the medical treatment should be to obtain, for both the child and the parents, an almost normal life.
Cieľom terapie po stanovení diagnózy je zabezpečiť dieťaťu aj jeho rodine takmer normálny život. Pacienti s FSH potrebujú dlhodobú.

Yet under the scalpel it proved soft and almost normal in consistency.
Ale keď do nej bolo zarezané, bola mäkká a takmer bežnej konzistencie.

With this value, the pulse difference is almost normal.
Pri tejto hodnote je impulzný rozdiel takmer normálny.

For 6 months of treatment, the condition has improved significantly- the hand has become almost normal size, the volume of movement has increased;
Pre 6 mesiacoch liečby, stav výrazne zlepšil- rameno stala takmer normálnu veľkosť, zvýšil objem dopravy;

In general, frightened for such a puppy- almost normal.
Vo všeobecnosti, strach pre takéto šteňa- takmer normálne.

Modern pharmacology and supportive care allows people with narcolepsy lead an almost normal life, except professional restrictions.
Moderné farmakológia a podporná starostlivosť umožňuje ľuďom s narkolepsiou viesť takmer normálny život, s výnimkou profesijných obmedzení.

Patients who respond to a ketogenic diet well can live an almost normal life.
Pacienti, ktorí dobre reagujú na jedálniček sú schopní viesť takmer normálny život.

During probing, I received some blue screensWho are almost normal in overclock.
Počas sondovania, som dostal nejaké modrej obrazovkyKtoré sú takmer normálne pretaktovať.

Fluent aphasias Description: intonation, rhythm, accent and duration of almost normal sentences;
Plynulé afázie Popis: intonácia, rytmus, akcent a trvanie takmer normálnych viet;

This is to forget another organ that is not much talked about, just as essential, and that ensures a life almost normal, even when it is 95% destroyed.
To má zabudnúť na ďalší rovnako dôležitý orgán, ktorý zaisťuje takmer normálny život, aj keď sa 95% vzdalo ducha.