What is the translation of " ALMOST NORMAL " in Vietnamese?

• gần như bình thường

Examples of using Almost normal in English and their translations into Vietnamese

She is now almost normal.
Bây giờ cô ấy gần bình thường rồi.

Life after successful kidney transplantation is almost normal.
Đời sống sau khi ghép thận thành công hầu như bình thường.

My face is almost normal today.
Mắt tôi giờ đã gần như bình thường.

Isabel was better; she was almost normal.
Isabel khỏe lên; cô gần như trở lại bình thường.

Outrageous misadventures of an almost normal family with a housewife, her husband, and their two kids Yuusuke and Mikan.
Phim xoay quanh một gia đình gần như bình thường với một người nội trợ, chồng cô, và hai đứa con của họ Yuusuke và Mikan.

His voice was now almost normal.
Giọng hắn đã gần như bình thường.

Some people have normal or almost normal intellectual abilities, but others may have mental disabilities.
Một số người có trí tuệ bình thường hoặc gần như bình thường, nhưng những người khác có thể có chậm phát triển trí tuệ.

First day of feeling almost normal.
Bắt đầu ngày 4 cảm giác hoàn toàn bình thường.

The outrageous misadventures of an almost normal family with a housewife as the protagonist, her husband, and their two kids Yuusuke and Mikan.
Phim xoay quanh một gia đình gần như bình thường với một người nội trợ, chồng cô, và hai đứa con của họ Yuusuke và Mikan.

Yet when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Tuy nhiên, khi nó được cắt ra, nó mềm và gần như bình thường.

But instead of having to bury the mold under the skin to wait a year later for the second surgery, the doctors immediately used the superficial temporal flap to cover the cartilage frame, and only with one surgery, the patients are able to get a new ear with almost normal function,” Dr. Ha said.
Nhưng thay vì phải chôn khuôn dưới da để chờ một năm sau mới tiến hành phẫu thuật lần hai các bác sĩ đã sử dụng ngay vạt cân thái dương nông để che phủ khung sụn tự thân này và chỉ với duy nhất một lần phẫu thuật các bệnh nhân đã có thể có được một vành tai mới gần như bình thường”, BS Hà nói.

Her pulse was almost normal.
Hấp của họ gần như bình thường.

Successful kidney transplantation is the best treatment option for CKD-ESKD as it offers almost normal life.
Ghép thận thành công là lựa chọn điều trị tốt nhất cho bệnh thận mạn giai đoạn cuối vì nó mang lại cuộc sống gần như bình thường.

My head feels almost normal.
Em thấy đầu óc mình gần như bình thường.

Doctors do not know why some people's optic nerves are damaged even though they have almost normal pressure levels.
Chúng tôi vẫn không biết tại sao một số dây thần kinh thị giác của người bị hư hại mặc dù họ có mức áp lực gần như bình thường.

Your kidneys may return to normal or almost normal with treatment and if you don't have other serious health issues.
Thận của bạn có thể trở lại bình thường hoặc gần như bình thường với điều trị và nếu bạn không có vấn đề sức khỏe nghiêm trọng khác.

We still don't know why some people's optic nerves are damaged even though they have almost normal pressure levels.
Chúng tôi vẫn không biết tại sao một số dây thần kinh thị giác của người bị hư hại mặc dù họ có mức áp lực gần như bình thường.

A 2013 study revealed that people with HIV might have almost normal life expectancy if they start treatment immediately before their immune systems are damaged.
Một nghiên cứu năm 2013 cho thấy những người bị nhiễm HIV có thể có tuổi thọ gần như bình thường nếu họ bắt đầu điều trị trước khi hệ thống miễn dịch của họ bị tổn thương nghiêm trọng.

Doctors do not know why some people's optic nerves are damaged even though they have almost normal pressure levels.
Ngay cả các bác sĩ cũng không biết tại sao dây thần kinh thị giác của một số người bị tổn thương dù họ có mức áp lực nội nhãn gần như bình thường.

My face is now almost normal.
Mắt tôi giờ đã gần như bình thường.

But then collateral flow does begin to increase, dou-bling by the second or third day and often reaching normal or almost normal coronary flow within about 1 month.
Nhưng sau đó lưu lượng máu đến bắt đầu tăng gấp đôi trong ngày hai hoặc ngày thứ ba và thường đạt bình thường hoặc gần như bình thường mạch vành trong vòng khoảng 1 tháng.

But things were almost normal again.
Nhưng mọi thứ gần như trở lại bình thường.

That won't change, but that's okay(subject of another story.) I did a lot of wondering if I would have gotten back to normal, or almost normal, had I had surgery quickly, within 48 hours.
That won' t change, but that' s okay( chủ đề của một câu chuyện khác.) Tôi đã làm rất nhiều tự hỏi nếu tôi đã có thể nhận trở lại bình thường, hoặc gần như bình thường, đã tôi đã phẫu thuật một cách nhanh chóng, trong 48 giờ.

As kidney transplantation saves lives and enables one to enjoy almost normal life, it is referred to as the“Gift of Life”.
Ghép thận giúp người bệnh được hưởng một cuộc sống gần như bình thường, nó được xem như là“ Món quà cuộc sống”.

For someone with HIV, you certainly would not transplant them when they have got an almost normal lifespan with antiretroviral therapy.”.
Với những người chỉ có HIV, bạn chắc chắn sẽ không ghép tủy cho họ vì họ vẫn có thể có vòng đời gần như bình thường nếu chỉ điều trị kháng virus thông thường“.

I did a lot of wondering if I would have gotten back to normal, or almost normal, had I had surgery quickly, within 48 hours.
Tôi đã làm rất nhiều tự hỏi nếu tôi đã có thể nhận trở lại bình thường, hoặc gần như bình thường, đã tôi đã phẫu thuật một cách nhanh chóng, trong 48 giờ.

Better degree of replacement of renal function and better quality of life: The patient may achieve an almost normal and active lifestyle with more energy, stamina and productivity.
Mức độ thay thế chức năng thận tốt hơn và nâng cao chất lượng cuộc sống: Bệnh nhân có thể có cuộc sống tích cực và gần như bình thường với nhiều năng lượng hơn, thể lực ổn định và khả năng lao động tốt hơn.