What is the translation of " COULD NOT GO " in Slovak?

• nemohol ísť
• nemôže chodiť
• nemohli ísť
• nemôže ísť
• nemohla ísť
• nemohol pokračovať

Examples of using Could not go in English and their translations into Slovak

You could not go.
Vy ste nemohli ísť.

The ordinary Israelite could not go in.
Bežný Izraelita sa ich nemohol chytať.

I could not go to a bar.
Ale ja nemôžem ísť do barov.

But Peter could not go in.
Peter nesmie ísť s Dášou dnu.

I could not go and I knew it.
Ja som nevedel ísť a to vedeli.

Unfortunately, Singleton could not go with them.
Ale vraj Lennan s nimi ísť nemôže.

Mama could not go to work.
Tatino nemôže chodiť do práce.

But something came up and we could not go.
Niečo nám do toho prišlo, tak nevieme ísť.

The bus could not go further.
Autobus nemohol ísť ďalej.

But even to mention that Windows could not go 7.
Ale aj spomenúť, že systém Windows nemôže ísť 7.

He could not go in the box.
Ona nedokáže chodiť do schránky.

That I was a reporter and could not go through with it.
Som však novinár a nedalo mi nechať to tak.

Life could not go on in this way.
Môj život nemohol pokračovať týmto spôsobom.

It was the holidays and my son could not go to school.
Čas išiel a moje deti nemohli chodiť do školy.

My life could not go on like this.
Môj život nemohol pokračovať týmto spôsobom.

And I I used to think that I could not go on And….
Akosi som sa pozabudol, že ja tam hore nesmiem a….

They could not go without an escort.
A aj tí sa nemohli pohybovať bez sprievodu.

The storm started, the hydrologists could not go to sea.
Búrka začala, hydrológovia nemohli ísť na more.

So we could not go until Thursday evening.
Nám sa podarilo doraziť až vo štvrtok večer.

I knew that that child could not go to the hospital.
Vedel som, že to dieťa nemohlo ísť do nemocnice.

Nani could not go because of her health.
Nonnata však ísť kvôli svojmu zdravotnému stavu nemohla.

That means villagers could not go into the cities.
To preto, aby ich pracovníci nemohli ísť do mesta.

We could not go to other country because we are Jewish.
No my sme tam nemohli ísť, lebo sme boli židia.

Verses 5-7 We do not know why Jeremiah could not go to the*Temple himself.
Jer 36,5- Nevieme, prečo nemohol ísť Jeremiáš do chrámu.

You could not go to university or college or study.
Vy ste nemohli ísť na gymnázium ani študovať históriu či právo.

The girl could not say goodbye and could not go home for the funeral.
Nerozlúčil som sa s ani jednou babičkou, nemohol som im ísť na pohreb.

Sadly we could not go further in the tournament.
Škoda, že sa nám nepodarilo postúpiť v turnaji ešte ďalej.

But David could not go before it to inquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.
A Dávid nemohol ísť predeň hľadať Boha, lebo sa desil pred mečom anjela Hospodinovho.

The banks could not go up, there was no transition, anywhere.
Banky by mohli ísť hore, neexistuje žiadny prechod, nikde.

(could ⁣n't go to the movie.).
(Nemôže ísť do kina.).