What is the translation of " ONE OF THE FUNCTIONS " in Slovak?

• jednou z funkcií
• jedna z funkcií
• jednu z funkcií
• jednou z úloh
• jednu z činností

Examples of using One of the functions in English and their translations into Slovak

Select one of the functions.
Vyberte jednu z funkcií.

And women who have removed all lymph nodes in the future should take care of hand as one of the functions of the lymph nodes- protection from infections.
Ženy, ktore bolí odstránenie Všetky lymfatické uzliny v Buducnost podľa sa mal starať o Ruku Ako jedna z funkcií lymfatických uzlín- ochranu pred infekciám.

Choose one of the functions.
Vyberte jednu z funkcií.

And women who have removed all lymph nodes in the future should take care of hand as one of the functions of the lymph nodes- protection from infections.
A ženy, ktoré boli odstránené všetky lymfatické uzliny v budúcnosti by sa mal starať o ruku ako jedna z funkcií lymfatických uzlín- ochranu pred infekciami.

This is one of the functions of art.
Je to jedna z funkcií umenia.

One of the functions of insulin is fat storage.
Jednou z funkcií inzulínu je uskladniť tuk.

To be such a fire is one of the functions of a spiritual teacher.
Byť takým ohňom je jednou z úloh duchovného učiteľa.

One of the functions must be called main().
Jedna z funkcií sa musí volať main(označuje hlavný program).

Heats the bathroom- it's one of the functions of the towel warmer.
Ohrieva na záchod- to je jedna z funkcií uterák teplejšie.

One of the functions of insulin is fat storage.
Jednou z funkcií inzulínu je uskladnenie tuku.

However, the actual sale is one of the functions of marketing and often not very significant.
Predaj je však iba jednou z funkcií marketingu a mnohokrát nie najvýznamnejšou.

One of the functions of VLC is that it can double up as a video editor.
Jednou z funkcií VLC je, že to môže zdvojnásobiť ako Videoeditor príliš.

To see if your TV is equipped with one of the functions described in the Help Guide, refer to a paper manual or catalogue.
Ak chcete zistiť, či je váš TV prijímač vybavený jednou z funkcií opísaných v príručke, pozrite si tlačený návod alebo katalóg.

One of the functions of this long tail is to attract females during mating season.
Jednou z funkcií tohto dlhého chvosta je prilákať samice počas párenia.

This is because one of the functions of the large bowel(colon) is to absorb water from the stools.
Je to preto, lebo jedna z funkcií veľkého čreva(hrubého čreva) je absorbovať vodu z stolice.

One of the functions of the kidneys is to maintain the correct composition of the blood.
Jednou z funkcií obličiek je udržiavať správne zloženie krvi.

God loves cities, and one of the functions of wisdom is the ability to serve the most broken people in our cities: the derelict and the destitute.
Boh miluje mestá a jedna z funkcií múdrosti je to, že nás vedie k tomu, aby sme slúžili tým najzlomenejším ľuďom nášho mesta: opustením a núdznym.

One of the functions of organised crime was to provide a kind of ersatz legality.
Jednou z úloh organizovaného zločinu bolo sprostredkovať niečo ako náhradné zákony.

Conciliation is one of the functions assigned to Court Clerks in the terms laid down by procedural laws, involving mediation work specific to them.
Zmier je jednou z funkcií, ktorú súdnym úradníkom zverujú podmienky stanovené v procedurálnych zákonoch, vrátane sprostredkovateľskej práce, ktorá je pre nich špecifická.

One of the functions of the smoke box is to increase the aesthetic appeal of the chimney.
Jednou z funkcií dymovej skrinky je zvýšenie estetického vkusu komína.

One of the functions included switching off the emissions cleaning after driving for 26 km.
Jednou z funkcií bolo napríklad vypnutie systému pre znižovanie emisií po najazdení 26 kilometrov.

One of the functions of the body- the removal of old blood cells from the bloodstream.
Jednou z funkcií v tele- odstránením Starych krviniek z krvného obehu.

One of the functions of the body- the removal of old blood cells from the bloodstream.
Jednou z funkcií v tele- odstránenie starých krviniek z krvného obehu.

One of the functions that come with the Google Voice app include making calls over the Wi-Fi, 4G, or 3G network.
Jednou z funkcií, ktoré prichádzajú s aplikáciu Google Voice zahŕňajú volanie cez Wi-Fi, 4G alebo 3G sieť.

One of the functions of bile acids is to act in the intestine to help digest fats and fatsoluble vitamins from food.
Jednou z funkcií žlčových kyselín je pôsobiť v čreve, aby pomohli tráviť tuky a vitamíny rozpustné v tukoch z potravy.

One of the functions of parathyroid hormone is to make the kidney secrete phosphate, so hypoparathyroidism can lead to hyperphosphatemia.
Jednou z funkcií parathormónu je, aby fosfát obličky vylučujú, takže hypoparatyroidizmom môže viesť k hyperfosfatémiu.

One of the functions that homeowners were quickest to embrace is the universal command“Tell me about my day,” which triggers an audio report.
Jednou z funkcií, ktoré majitelia domova Google najrýchlejšie prijali, je univerzálny povel"Povedzte mi o svojom dni", ktorý spúšťa zvukovú správu.

One of the functions of Oxandrolone that makes it so prominent is that it will not aromatize right into estrogen, when absorbed any kind of dose.
Jednou z funkcií Oxandrolone, ktorý je tak výhodné, je to, že nebude aromatizovaná priamo do estrogén, keď absorbuje každý typ dávky.

One of the functions of the Mer-Ka-Ba, as we said, is to act as the vehicle to take the spirit and the body into the next world.
Ako sme už spomenuli, jedna z funkcií Mer-Ka-By je pôsobiť ako prostriedok na cestovanie ducha a tela do iných svetov.

One of the functions of the Treaty of Lisbon is to strengthen the common foreign and security policy of the EU and to create an institutional basis for it.
Jednou z funkcií Lisabonskej zmluvy je posilniť spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku EÚ a vytvoriť pre to inštitucionálne základy.