What is the translation of " PERMITTING " in Slovak?

• umožňuje
• umožňujúci
• umožní
• povolenie
• dovolí
• povoľovacie
• povolí
• umožnenie
• povoľovania
• povoľovaní
• povoľuje
• dovoľuje
• povolovacím

Examples of using Permitting in English and their translations into Slovak

Permitting FR.
Povoľovanie FR.

To the extent that permitting.
V rozsahu, ktorý povoľuje.

Health permitting, of course.
Samozrejme, zdravie dovolí.

The second phase is in the permitting process.
Druhá fáza je v povoľovacom procese.

Time permitting, I would do anything.
Až pokiaľ mi to čas dovolí, urobím hocičo.

Public participation in the permitting process.
Účasť verejnosti na povoľovacom konaní.

Permitting obstacles to block the new vision.
Dovoliť prekážkam, aby zablokovali novú víziu.

Date of the instrument permitting enforcement:….
Dátum nástroja umožňujúceho vynucovanie.

Health permitting we will be back again next year Till then.
Ak nám zdravie dovolí vrátime sa aj na budúci rok.

Faster and more transparent permitting procedures.
Rýchlejšie a transparentnejšie povoľovacie konania.

Permitting numerous employees to utilize the same login credentials;
Povoliť viacerým vodičom používať rovnakú kartu;

We hope to complete this project in 2018, weather permitting.
Vidíme sa v januári 2018, hneď ako počasie dovolí.

Legal advice on the permitting processes and construction.
Právne poradenstvo pri povoľovacích procesoch a výstavbe.

The project will be completed in December 2018, weather permitting.
Vidíme sa v januári 2018, hneď ako počasie dovolí.

Reference of the title permitting precautionary measures.
Referenčné číslo nároku umožňujúceho preventívne opatrenia.

We spend a lot of time in this space, weather permitting.
Trávime veľa času na čerstvom vzduchu, pokiaľ nám to počasie dovolí.

Time permitting, we will also stop in the darling village of Ramatuelle.
Ak čas dovolí, zastavíme sa aj v známej dedine Kuranda.

Coordination between authorities during the permitting procedure.
Koordinácia medzi orgánmi počas procesu udeľovania povolení.

Weather permitting, maintenance should be completed by Friday, August 18.
Ak počasie dovolí, práce by mali byť ukončené do piatka 8. augusta.

Trends is their means of permitting you, the common consumer….
Trendy sú ich prostriedkom umožnenia vám, spoločného spotrebiteľa….

Third, permitting Jews to live under a Palestinian government is eminently practical.
Po tretie, dovoliť židom žiť pod vládou Palestínskej autonómie je neobyčajne praktické.

We evaluate planned locations and manage permitting processes.
Posudzujeme lokality pre plánovanú výstavbu a riadime povoľovacie procesy.

There is no reason why permitting this threat to remain would be acceptable.
Nie je dôvod, prečo povoľovaní tejto hrozby zostať by bolo prijateľné.

The new directive will remove that constrain by permitting slightly longer and heavier vehicles.
Nová smernica toto obmedzenie odstráni tým, že dovolí trochu dlhšie a ťažšie vozidlá.

This is one of the rare permitting instances where your own property is not involved.
Ide o zriedkavé prípady povoľovania kde vlastnú nehnuteľnosť nie je zapojený Paluby.

A world of equal opportunity permitting the full realization of human potential.
Svet rovnakých príležitostí umožňujúcich plnú realizáciu ľudského potenciálu.

The report raises the issue of permitting transport without explicit authorisation.
Správa nastoľuje otázku povoľovania transportu bez jednoznačného schválenia.

You will get nothing by permitting the hijacker to remain. Terminate Spartertrenhersen.
Nedostanete nič povolením na útočník sa nebude naďalej. Ukončiť Spartertrenhersen.

But the industry wants to see the permitting process streamlined in order to accelerate innovation.
Avšak priemysel chce vidieť zefektívnený proces povoľovania za účelom urýchlenia inovácie.