What is the translation of " ENABLING " in Slovak?

• umožňuje
• umožní
• umožňujúce
• umožnenie
• podporných
• môžu
• umožnením
• zapnutie
• povoliť
• možnosť
• umožňovaní
• dovoľuje

Examples of using Enabling in English and their translations into Slovak

(the enabling framework).
(podporný rámec).

Try signing offline and enabling Wi-Fi later.
Skúste sa prihlásiť offline a neskôr povoliť Wi-Fi.

Enabling unknown sources.
Povoliť neznáme zdroje.

Find out more about our Enabling Carbon Neutrality Programme.
Zoznámte sa s naším programom Enabling Carbon Neutrality.

Enabling or disabling a user account.
Povoliť alebo zneplatniť užívateľský účet.

Some technologies are labelled key enabling technologies(KET).
Komisia tieto technológie nazýva„Key Enabling Technologies“(KET).

Enabling Segmentation for your provider.
Enabling Segmentation pre vášho poskytovateľa.

These technologies were called Key Enabling Technologies(KETs).
Komisia tieto technológie nazýva„Key Enabling Technologies“(KET).

The Enabling Grids for E-sciencE.
Sprístupnenie gridu pre elektronickú Enabling Grids for E-sciencE.

We know that for autonomous cars, 5G is an enabling technology.
Vieme, že pre autonómne autá je technológia 5G umožňujúcou technológiou.

Disbaling and enabling tests and using timeouts.
Rozbaliť a povoliť testy a použitie časových limitov.

For full functionality of an online store we recommend enabling cookies.
Pre plnú funkčnosť internetového obchodu odporúčame povoliť cookies.

(b) services enabling money to be placed on a payment account;
Služby, ktorými sa umožňuje ukladanie peňazí na platobný účet;

You can read my post here about enabling hibernation in Windows.
Môžete si prečítať môj príspevok tu o povolení hibernácie v systéme Windows.

Enabling additional types of objects: Polyline, Polygon, Rectangle.
Zapnutie dodatočných typov objektov: Polyline, Polygon, Rectangle.

Personally I recommend you reboot after enabling or disabling the Metro interface.
Ja osobne odporúčam reštartuje po povoliť alebo zakázať rozhranie Metro.

Enabling/ disabling the internal heat exchanger(mode summer/ winter).
Vypnutie/ zapnutie vnútorného tepelného výmenníka(režim leto/ zima).

Has a practical Smart Link technology enabling quick and easy installation.
Disponuje praktickou technológiou Smart Link umožňujúcou ľahkú a rýchlu inštaláciu.

We recommend enabling it to benefit from all options of ConfTool.
Odporúčame vám ju povoliť aby ste využili všetky fukcie systému ConfTool.

Apple had decided to ban all applications enabling trading binary options.
Apple sa rozhodol zakázať všetky aplikácie, ktoré umožňovali obchodovanie binárnych opcií.

Try enabling pop-ups in your browser and refresh this page.
Skúste povoliť pop-up okná vo vašom prehliadači a znovu načítajte túto stránku.

This model is also equipped with electronics enabling dimming ordinary switch.
Tento model je navyše vybavený elektronikou umožňujúcou stmievanie obyčajným vypínačom.

Industrial& Enabling Tech- the next generation of tech and components supporting industry.
Industrial& Enabling Tech- nová generácia technológií a komponentov podporujúcich priemysel.

To empower people to fulfill their potencial by enabling them to communicate with the world.
Poslanie ESITY Naplnenie ľudského potenciálu tým, že im umožníme komunikovať so svetom.

Enabling this setting may cause slower file copy and network performance on client computers.
Zapnutie tohto nastavenia môže spôsobiť pomalšie súbor kopírovať a výkon siete klientskych počítačov.

EESC supports testing SBBSs on markets but calls for stronger enabling framework.
EHSV podporuje testovanie SBBS na trhoch, ale žiada pevnejší podporný rámec pre nový finančný nástroj.

Find more information about enabling auditing in Configure audit settings for a site collection.
Získajte ďalšie informácie o povolení, auditovanie v Konfigurácia nastavenia auditu pre kolekciu lokalít.

Applies methods of substitution of objects of the musculoskeletal system, enabling them to work.
Platí predpokladaný termín substitúcia objektov pohybového aparátu, ktore im umožníme pracovať.

Enabling digital signing in high-security networks helps prevent the impersonation of clients and of servers.
Zapnutie digitálneho podpisu v high-bezpečnostné siete pomáha predchádzať zosobnenie klientov a serverov.

Workshare enhances the efficiency of the collaborative process by enabling content owners to accurately track and compare changes from contributors simultaneously.
Systém Workshare zvyšuje efektívnosť spolupráce tým, že vlastníci obsahu môžu presne sledovať a porovnávať zmeny, ktoré súbežne vykonali prispievatelia.