What is the translation of " SUCH A SCHEME " in Slovak?

• takýto systém
• taký systém
• takáto schéma
• takýto režim
• tento systém
• takýto program
• táto schéma
• takúto schému
• takéhoto systému
• takomto systéme
• takejto schémy
• takejto schéme

Examples of using Such a scheme in English and their translations into Slovak

Such a scheme is not sim….
Takáto schéma nie je jednoduch….

Discovered such a scheme.
Keď som zistil takéhoto programu.

Does such a scheme have a chance?
Má takýto plán vôbec šancu?

Or any administrator of such a scheme;
Akéhokoľvek účastníka v takomto systéme;

Such a scheme is riddled with problems.
Projekt ako tento je postavený na problémoch.

Do you think such a scheme could work?
Myslíte si, že takýto systéme môže fungovať?

Such a scheme exists in the United States.
Podobná schéma existuje v Spojených štátoch.

Only saboteurs could come up with such a scheme.
S takouto schémou mohli prísť iba sabotéri.

Such a scheme has been revived every decade.
Takáto schéma sa opakuje po celé desaťročia.

Flue pipes for boilers are designed on such a scheme.
Dymovody pre kotly sú navrhnuté na takomto systéme.

Most often, such a scheme have a square-shaped kitchen;
Takáto schéma má väčšinou štvorcovú kuchyňu;

Promoting EU standards for implementing such a scheme;
Sa budú podporovať normy EÚ na uplatňovanie tohto systému.

Such a scheme can be seen playing in the game Call of Duty.
Takýto systém môže byť videný hrať v hre Call of Duty.

The European Commission is planning to introduce such a scheme since 2014.
Európska komisia plánuje zaviesť takúto schému od roku 2014.

To build such a scheme is one of the archizadach of the company.
Vybudovať takýto systém je jedným z archizadach spoločnosti.

There are even special programs that can make such a scheme.
Existujú dokonca aj špeciálne programy, ktoré dokážu urobiť takúto schému.

Using such a scheme, to find diamonds in Minecraft will not be easy.
Pomocou takéhoto systému, nájsť diamanty v Maynkraft nebude ľahké.

Have companies or governments already shown interest in setting up such a scheme?
Zaujímajú sa spoločnosti či vlády o zavedenie takejto schémy?

Such a scheme would increase consumer confidence in e-commerce.
Takýto režim by zvýšil dôveru spotrebiteľov v elektronické obchodovanie.

It is rather difficult to calculate such a scheme without the basic knowledge of the calculator.
Je dosť ťažké vypočítať takúto schému bez základných znalostí kalkulačky.

In such a scheme work no virus has penetrated the computer from the outside.
V takomto systéme práce bude žiadny vírus preniknúť do počítača zvonka.

Modern opportunities make it possible to draw up such a scheme in a professional program.
Moderné príležitosti umožňujú vypracovanie takejto schémy v profesionálnom programe.

Such a scheme is not quite convenient, and you will have to spend extra money.
Takýto systém nie je celkom vhodný a budete musieť minúť ďalšie peniaze.

The welding transformer in such a scheme has no particular differences from other similar devices.
Zvárací transformátor v takejto schéme nemá žiadne zvláštne rozdiely od iných podobných zariadení.

Such a scheme will simplify reporting and minimize the cost of tax payments.
Takáto schéma zjednoduší vykazovanie a minimalizuje náklady na platenie daní.

But such a scheme of work suits many and brings much more benefits than expenses.
Ale takýto plán práce vyhovuje veľa a prináša oveľa viac výhod ako výdavky.

Such a scheme is considered the best solution for areas with a huge territory.
Takýto systém sa považuje za najlepšie riešenie pre oblasti s veľkým územím.

Such a scheme shall be subject to approval by the regulators of the Member States concerned.
Táto schéma bude podliehať súhlasu regulátorov dotknutých členských štátov.

Such a scheme allows the body to quickly adapt to the powerful action of the components.
Takáto schéma umožňuje telu rýchlo sa prispôsobiť silnému pôsobeniu komponentov.