What is the translation of " CAUSING HIM " in Spanish?

• causándole
• le hace
• le provocó
• le ocasionaron
• le produjeron
• haciéndole
• le causó
• le hizo
• causarle
• provocándole

Examples of using Causing him in English and their translations into Spanish

I flew into them, causing him to laugh.
Brinqué hacia él, causando que riera.

Causing him and don to fall to last place.
Causando que él y Don cayeran al último lugar.

She can't forgive herself for causing him pain.
No puede perdonarse a sí mísma por causarle dolor.

This angers Naruto, causing him to again, scream at Shion.
Esto enoja a Naruto, haciéndolo, de nuevo, gritar a Shion.

Due to what feed your body without causing him harm?
¿Por qué alimentar a tu cuerpo sin causarle daño?

Causing him to develop antibodies to his own blood type.
Le han hecho desarrollar anticuerpos para su propio tipo de sangre.

Xena narrows said eyes at him, causing him to grin.
Xena estrecha la mirada hacia él, haciéndolo sonreír.

Causing him pain and did not cost you anything to return the favor.
Le causamos mucho dolor y no le costara nada devolvernos el favor.

The improvised rope broke, causing him to fall into the sea.
La improvisada cuerda se rompió, haciéndolo caer al mar.

How do you please Him, rather than causing Him grief?
¿Cómo puede agradar a Dios, en lugar de causarle dolor?

Sodi then kicks Highsinger, causing him to fall off and accidentally pulling Latts with him..
Sodi entonces arranca Highsinger, haciéndolo caer y tirar accidentalmente LATTS con él.

She hits him with her walking stick, causing him to bleed.
Su madre lo golpea con un palo hasta provocarle una hemorragia.

I have spent my whole life causing him nothing but grief… and it's gonna take some time before he believes that I have really changed.
He pasado toda mi vida causándole nada más que pena y me tomará un tiempo antes que crea que realmente he cambiado.

He had an injury to the spine causing him terrible pain.
Tuvo una lesión en la espina dorsal que le causó un terrible dolor.

Pierce then arrives and discovers the corpses, causing him to panic.
Pierce luego llega y descubre los cadáveres, lo que le hace entrar en pánico.

Miyagi humiliates John Kreese in the parking lot, causing him to suffer wounds on both hands after punching the glass windows on the cars.
Miyagi humilla a John Kreese en el estacionamiento, causándole heridas en ambas manos después de golpear las ventanas de vidrio en los autos.

Later that day, Chopper bumped into Ezra on the Ghost, causing him to stumble.
Más tarde, Chopper tropezó con Ezra en el Espíritu, haciéndolo caer.

She suddenly tripped him, causing him to fall hard on the floor.
De repente le pateó una pierna, haciendole caer fuertemente contra el suelo.

It could have affected his nervous system, causing him to grip tighter.
Pudo haberle afectado al sistema nervioso, haciendo que lo apretara más.

Then he attacked Ichigo causing him to hit the tower.
Tras esto, ataca a Ichigo, haciéndolo estrellarse contra la torre.

The Nasod Arm was amplifying his rage and causing him to lose control.
El brazo nasod fue amplificando su rabia y pronto le hizo perder el control.

Her loss traumatized Hank, causing him to quit S.H.I.E.L.D.
Su pérdida traumatizó a Henry, causando que él decidiera dejar S.H.I.E.L.D.

While playing, she ran into his hip causing him to yipe.
Mientras jugaban, ella chocó contra la cadera de él haciéndolo gritar de dolor.

Federico Nsono Eyenga was allegedly beaten on the head, causing him to have convulsions and to spend several days in hospital.
A Federico Nsong Eyenga lo habrían golpeado en la cabeza, lo que le provocó convulsiones e hizo que tuviera que pasar varios días en el hospital.

Meanwhile, Jaller Mahri attacked and surprised Mantax, causing him to drop the mask.
Mientras tanto, Jaller ataco por sorpresa a Mantax, haciéndolo soltar la máscara.

Happy later bumps into Taggart, causing him to drop his case.
Happy luego se topa con Taggart, causando que él abandone su caso.

The disappearance of Janet traumatized Hank, causing him to quit S.H.I.E.L.D.
Su pérdida traumatizó a Henry, causando que él decidiera dejar S.H.I.E.L.D.

Noah manipulates Kevin into hating his father, causing him to lash out at Garrett.
Noah manipula a Kevin contra su padre, causando que él odiara a Garrett.

But Ronson is confusing categories, causing him to come to bad conclusions.
Pero Ronson está confundiendo categorías, haciéndolo llegar a malas conclusiones.

In addition, the part of the wrist is higher than usual, causing him to provide extra support in the wrist.
Además, la parte de la muñeca es más alta de lo habitual, lo que le hace proporcionar una mayor sujeción en la muñeca.