What is the translation of " CAUSING HIM " in Hebrew?

['kɔːziŋ him]
['kɔːziŋ him]
גורם ל הוא
made him
caused him
led him
brought him
induced him
it convinced him
גורם לו
made him
caused him
led him
brought him
induced him
it convinced him
גרם ל הוא
made him
caused him
led him
brought him
induced him
it convinced him
גרמו ל הוא
made him
caused him
led him
brought him
induced him
it convinced him
וגרמה לו

Examples of using Causing him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Is his fear of flying causing him to see things?
אולי הנסיגה במחלה שלו גורמת לו לראות דברים אחרת?
These bubbles hurt, itch, but most importantly,they spoil the appearance of a person, causing him discomfort.
הבועות האלה כאב, לגרד, אבל הכי חשוב,הם מקלקלים את המראה של אדם, גורם לו אי נוחות.
Maybe Bennet has some inside information causing him to feel apprehension and make threats?
אולי יש לבנט מידע פנימי שמביא אותו לחשוש ולאיים?
In their crude game,the smaller primate seems to have bested the silver-back, causing him to retaliate.
במשחק הגסות שלהם,הקוף הקטן הביס את כסוף הגב, וגרם לו להגיב.
In the same week he underwent surgery causing him to miss the rest of the 2017 season.
בדצמבר של אותה שנה הוא עבר ניתוח, מה שגרם לו לפספס את כל יתר עונת 2014-15.
It took hours to carefully groom Pierre without causing him pain.
לקח שעות לספר ולטפח את פייר בלי לגרום לו כאבים.
However, Colonel Grigio shoots R in the shoulder, causing him to bleed and proving that he has become human again.
עם זאת, גריגיו יורה ב-R וגורם לו לדמם, מה שמוכיח שהוא הפך שוב לאנושי.
Police determined that the accidentwas caused by stones hitting his vehicle, causing him to lose control.
המשטרה קבעה כי התאונה נגרמה בגלל אבנים שפגעו ברכבו וגרמו לו לאבד שליטה.
During the struggle you must have pushed him, causing him to stumble backward and impale himself on the garden sculpture.
במהלך המאבק דחפת אותו, מה שגרם לו ליפול לאחור, ישר על פסל הגינה שלו.
Mr Nguyen claims that the pain was unbearable, causing him to scream.
אמר שהכאב היה לפעמים בלתי נסבל וזה גרם לו לצרוח מייסורים.
They broke three ribs causing him to lose his breath. Kicked him in the kidneys hard enough to bruise the organs. It would be excruciating.
גרמו לו לאבד נשימה בעטו לו בכליות חזק מספיק בשביל לפגוע באיברים, זה מייסר.
His feelings are confused, causing him to be malicious.
הרגשות שלו מבולבלים, גורמים לו להיות זדוני.
At the beginning of 1943 German residents of the city broke into the house of Rabbi Samuel Benjamin Sofer in Bratislava,attacking him, and causing him severe injuries.
בראשית 1943 פרצו תושבים גרמנים לבית הרב שמואל בנימין סופר בברטיסלווה,תקפו אותו וגרמו לו חבלות קשות.
He was unable to work for two months, causing him great financial difficulty.
היא לא יכלה לעבוד במשך שנתיים, דבר שגרם לה קשיים כספיים.
The explosion produces a mysterious light,which enters Akiyuki's arm, causing him excruciating pain.
מתוך הפיצוץ נוצר אור מסתורי אשרנכנס לידו של אקיוקי מה שגורם לו לכאב אדיר.
When he was an adult, Hera drove Hercules mad, causing him to slaughter his wife and children.
בהיותו בוגר, הרה הכתה את הרקולס ברוח טירוף וגרמה לו לרצוח את אשתו ושלושת בניו.
One night,more than 16 inmates lifted him up by his handcuffs and shackles, causing him excruciating pain.
לילה אחד יותר מ-16 אסירים הרימו אותו מהאזיקים והמשקולות וגרמו לו כאבי תופת.
For instance,your baby's nervous system may be maturing, causing him to be overwhelmed by any additional stimulus in his environment.
לדוגמה, מערכת העצבים של התינוק שלך עשוי להתבגר, גורם לו להיות המום כל גירוי נוסף בסביבתו.
Even if one show choir's co-director is kidnapped andheld against his will, causing him to miss the performance.
גם אם במאי-שותף של מקהלה אחת נחטף ומחוזקבניגוד לרצונו, מה שיגרום לו להחמיץ את ההופעה.
Animals could have eaten the tendons and the cartilage, causing him to break apart into multiple pieces.
בעל-חיים אולי אכל את הגידים והסחוס, וגרם לו להתפרק לחתיכות רבות.
The"Omega Machine" that Dark Beast is using onHank McCoy is slowly eating him away, causing him great pain and torment.
מכשיר האומגה שבו דארק ביסט משתמש על האנקמק'קוי מחליש אותו לאט לאט, וגורם לו ליסורים רבים.
Judy died of leukemia on July 11, 1970,an event that crushed Abbey, causing him to go into"bouts of depression and loneliness" for years.
ג'ודי פפר מתה מלוקמיה ב-11 ביולי 1970,אירוע שריסק את אבי, וגרם לו להיכנס ל"התקפים של דיכאון ובדידות" במשך שנים.
Once again Asaph has a problem that is causing him much anxiety.
לאַנגֶ'לִינָה יש בעיה שגורמת לה להיות מעצבנת.
Touching the screen allows you to control the character's jumps, causing him to jump from wall to wall, cling to the ledges.
נגיעה במסך מאפשרת לך לשלוט על הקפיצות של הדמות, גורם לו לקפוץ מקיר לקיר, להיצמד אל המדפים.
In the course of the"" story arc,Batman is exposed to the Scarecrow's fear toxin, causing him to hallucinate about Jason's death.
במהלך קשת הסיפור, באטמן נחשף לגזהפחד של הדחליל, מה שגורם לו להזות את מותו של ג'ייסון.
He came to the country to photograph wildlife,but Bugs drove him crazy, causing him to jump into a lake and nearly drown.
פאד הגיע לארץ כדי לצלם חיות בר,אבל הארנבת שיגע אותו, וגרם לו לקפוץ לאגם וכמעט לטבוע.
The minor was accused of throwing large rocks, with friends,at a Jewish man in Jerusalem, causing him physical and emotional injury.
מדובר בקטין הנאשם כיהשליך יחד עם חבריו סלעים על אדם יהודי בירושלים, וגרם לו פגיעה פיזית ונפשית.
He knows the aliensare coming because he has become“unstuck” in time, causing him to experience events out of chronological order.
הוא יודע שהחייזרים מגיעיםבגלל שהוא הפך ל"לא תקוע" בזמן, מה שגרם לו לחוות ארועים מחוץ לסדר הכרונולוגי.
In the course of the Batman: Knightfall story arc,Batman is exposed to the Scarecrow's fear toxin, causing him to hallucinate about Jason's death.
במהלך קשת הסיפור באטמן: נפילתו של אביר, באטמןנחשף לגז הפחד של הדחליל, מה שגורם לו להזות את מותו של ג'ייסון.
Ginny leaves in tears anda flustered Harry attempts to regain his dignity by cutting in with Cho, causing him to get into a fight with Cedric.
הוא משאיר את ג'יניבדמעות והארי המבולבל מנסה להחזיר את כבודו על ידי כך להרשים את צ'ו שוב, גורם לו להיכנס לריב עם סדריק.
Results: 81, Time: 0.0399

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew