What is the translation of " COLLABORATIVE PROCESS " in Spanish?

• proceso de colaboración
• proceso colaborativo
• proceso colaborador
• proceso de cooperación
• proceso cooperativo
• proceso conjunto
• procesos colaborativos

Examples of using Collaborative process in English and their translations into Spanish

Composing: a collaborative process.
Composing: a collaborative process» en inglés.

The Latina 6/8 Suite is the result of that collaborative process.
The Latina 6/8 Suite es el resultado de un proceso de colaboración.

It is the result of a collaborative process undertaken by our global network of contributors;
Es el resultado de un proceso de cooperación entre los colaboradores de la red mundial.

Engaging with the Subcommission: A Collaborative Process.
Interacción con la Subcomisión: un proceso cooperativo.

Nomadism, the collaborative process, spiritual beliefs and politics sustain his work and affirm his lifestyle as an artistic profession.
El nomadismo, los procesos de colaboración y las creencias espirituales y políticas sustentan su trabajo y afirman su estilo de vida como una profesión artística.

Why are we focusing on a collaborative process in this chapter?
¿Por qué nos enfocamos en este capítulo en el proceso colaborador?

The compatibility with the winning proposal, involved us in the collaborative process.
La compatibilidad con la propuesta ganadora nos involucró en un proceso de planeamiento colaborativo.

Transparent and collaborative process and.
Mediante un proceso de colaboración abierto y.

To ensure the best possible customer service, Sunrise follows a step-by-step collaborative process.
Para asegurar el mejor servicio al cliente posible, Sunrise sigue un proceso colaborativo paso a paso.

For AVRP in urban areas, the construction of security is a collaborative process between civil society and the government.
En términos de las prácticas de AVRP en las áreas urbanas, la construcción de seguridad es un proceso conjunto entre la sociedad civil y el gobierno.

With this committee, we look to articulate the inter-institutional development, thus enriching the collaborative process.
Con este comité buscamos articular el desarrollo interinstitucional enriqueciendo así los procesos de colaboración.

Brazil has the first case of law developed through an online collaborative process(crowdsourcing), the so-called Civil Internet Framework.
Brasil cuenta con el primer caso de ley elaborado a través de un proceso colaborativo online(crowdsourcing), el llamado Marco Civil de Internet.

The project was approved by the Arab Ministerial Water Council and is currently under way through an interagency collaborative process.
El proyecto fue aprobado por el Consejo Ministerial Árabe del Agua y se está ejecutando mediante un proceso de colaboración interinstitucional.

Your main job is to establish, maintain, and safeguard the collaborative process that allows everyone to participate fully in the group's work.
Su trabajo principal es establecer, mantener y salvaguardar el proceso colaborador, el cual les permite a todos participar de lleno en el trabajo grupal.

Developing land-management and risk management strategies is an interactive and engaging collaborative process.
La formulación de estrategias de manejo tanto de tierras como de riesgos supone un proceso de colaboración interactivo y participativo.

NAICS code descriptions are updated every five years in a collaborative process involving agencies in Canada, Mexico, and the United States.
Las descripciones de los códigos SCIAN se actualizan cada cinco años en un proceso conjunto en el que participan dependencias de Canadá, Estados Unidos y México.

In addition, five national and local Mexican human rights organizations provided crucial analysis and additional research throughout a three-year collaborative process.
Adicionalmente, cinco organizaciones de derechos humanos nacionales y locales de México proporcionaron análisis cruciales e investigación adicional a través de un proceso colaborativo de tres años.

Musica Elettronica Viva conceived music as a collective, collaborative process, with improvisation and live electronic instruments prominently featured.
El grupo Musica Elettronica Viva concebía la música como un proceso colaborativo colectivo con utilización prominente de la improvisación y de la música electrónica.

In this sense, the Milan Pact is a very suitable tool for cities to share experiences and jointly develop a collaborative process for their local food systems.
En este sentido, el Pacto de Milán es una herramienta muy adecuada para que las ciudades compartan experiencias y desarrollen juntas un proceso colaborativo para sus sistemas alimentarios locales.

The CEC intends to build this collaborative process with the federal agencies, NGOs, international organizations and others to implement the project.
La CCA busca que en este proceso de colaboración participen las dependencias federales, ONG, organizaciones internacionales y otros, a fin de llevar a buen término el proyecto.

Taking notes as a group is a collaborative process.
La toma de notas por parte de un grupo es un proceso de colaboración.

The various partners involved in the collaborative process must be willing to discuss difficult issues and negative aspects that may occur within the collaboration.
Los diferentes socios que participan en el proceso colaborativo deben estar dispuestos a debatir cuestiones complicadas y aspectos negativos que puedan tener lugar dentro de la colaboración.

I think it really expanded me because it's a beautiful collaborative process," she said.
Pienso que realmente me expandió porque es un proceso de colaboración espléndido", señaló.

This point, still to be reached, requires a collaborative process which will allow the introduction of new qualifications comprehensively based around competences.
Este punto todavía pendiente requiere de un proceso de construcción conjunta que permita la implementación de una titulación completamente concebida en torno al eje de las competencias.

A coalition that has set out, for instance, to broaden political participation throughout the community would do well to operate with collaborative leadership and a collaborative process.
Una coalición que se ha establecido, por ejemplo, para ampliar la participación política por medio de la comunidad haría bien en operar con liderazgo en colaboración y con un proceso colaborador.

Through the collaborative process we will also work to acknowledge and incorporate the complex needs of humans, agriculture, and birds into the management recommendations and strategies we develop.
A través del proceso colaborativo también trabajaremos para reconocer e incorporar las complejas necesidades humanas, agrícolas y de las aves en las recomendaciones y estrategias de manejo que desarrollemos.

Meerkat Media is a production company co-op and arts collective, committed to making artful and thought-provoking films through a non-hierarchical collaborative process.
Meerkat Media es una compañía de producción cooperativa y colectiva de artes, comprometida a hacer películas ingeniosas y estimulantes a través de un proceso de colaboración no jerárquica.

The decision reflected the truly collaborative process that had been borne through the preparations for and follow-up to the International Conference on Financing for Development.
La decisión refleja el proceso de auténtica colaboración que se ha instaurado a través de los preparativos y el seguimiento de la Primera Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.

The Committees notes with appreciation that the preparation of the State report was a collaborative process that involved political and community leaders, including the Council of Chiefs, as well as civil society and the general public.
El Comité toma nota con aprecio de que la preparación del informe fue un proceso de colaboración en el que participaron dirigentes políticos y de las comunidades, inclusive el Consejo de Jefes, así como la sociedad civil y la población en general.

Her goal is to foster the collaborative process, and to empower the group- whether the staff and others involved in an organization, or the individuals and organizations participating in a community initiative- to control the vision and the workings of the organization.
Su objetivo es fomentar el proceso de colaboración, para potenciar al grupo- ya sea al personal y otras personas involucradas en una organización, o las personas y organizaciones que participan en una iniciativa comunitaria- y controlar la visión y el funcionamiento de la organización.