What is the translation of " CONTINUED APPLICATION " in Spanish?

• aplicación continua
• aplicación continuada
• constante aplicación
• aplicación ininterrumpida
• continuación de la aplicación
• se sigan aplicando
• aplicación sostenida
• aplicación permanente
• continuidad en la aplicación
• persistencia de la aplicación
• mantenimiento de la aplicación

Examples of using Continued application in English and their translations into Spanish

Continued application of the covenants.
Aplicación ininterrumpida de los Pactos.

Turkey regretted Japan's continued application of the death penalty.
Lamentó que el país siguiera aplicando la pena de muerte.

Continued application of the Convention.
Cuestión de si seguirá aplicándose la Convención.

We oppose and condemn such measures and laws and their continued application.
Nos oponemos a esas medidas y leyes y condenamos su continua aplicación.

Continued application of international human rights law.
Aplicación permanente de la normativa internacional de.

Also, they consider that after the continued application of the product they.
Además, opinan que tras la aplicación continuada del Long-Lasting hydration Calming Cream.

Continued application of other legal provisions.
Continuidad de la vigencia de otras disposiciones legales.

Red Eléctrica will monitor and ensure the continued application of these principles by the suppliers.
Red Eléctrica velará por la aplicación continuada de estos principios por parte de los proveedores.

Continued application of sustainable practices in everyday life.
Aplicación ininterrumpida de prácticas sostenibles en la vida diaria.

As reflected by its vote on resolution 61/11 and similar resolutions, Botswana is consistently opposed to the continued application of such extraterritorial measures.
Como plasma en su voto sobre la resolución 61/11 y resoluciones similares, Botswana se opone sistemáticamente a la aplicación continua de tales medidas extraterritoriales.

Therefore, the continued application of rosehip oil.
Por todo ello, la aplicación continuada del aceite de rosa mosqueta.

His delegation was convinced that the security concerns expressed by retentionist States could not be properly addressed by the continued application of the death penalty.
Su delegación está convencida de que las preocupaciones de seguridad expresadas por los Estados retencionistas no pueden abordarse adecuadamente mediante la aplicación continua de la pena de muerte.

Reconfirming the continued application of the Noblemaire principle.
Reafirmando la continua aplicación del principio Noblemaire.

Its open-ended character means that it is possible that, after a certain time, troop-contributing countries may overlook the existence and continued application of its terms.
Su carácter indefinido significa que es posible que, después de cierto tiempo, los países que aportan contingentes puedan pasar por alto la existencia y la aplicación ininterrumpida de sus términos.

Declaration of continued application by India: April 23, 1928.
Declaración del Canadá sobre la aplicación continuada: 10 de abril de 1928.

The continued application of the precautionary approach therefore remains essential.
Por lo tanto, la aplicación continua del criterio de precaución sigue siendo fundamental.

That approach reflected the lex specialis principle and aimed at safeguarding the continued application of existing obligations regarding matters covered by the draft articles.
Ese enfoque refleja el principio de lex specialis y pretende salvaguardar la constante aplicación de las obligaciones existentes en relación con los asuntos abarcados por el proyecto de artículos.

With its continued application the skin will look smoother, brighter and younger.
Con su aplicación continuada, día tras día, la piel lucirá más tersa, luminosa y joven.

ESCAP reported the latest developments regarding the continued application of unilateral economic measures in Myanmar and the Democratic People's Republic of Korea.
La CESPAP informó sobre los acontecimientos más recientes relativos a la aplicación continuada de medidas económicas unilaterales contra Myanmar y la República Popular Democrática de Corea.

Continued application of rosehip oil helped attenuate scars and wrinkles and prevent premature aging.
La aplicación continuada del aceite de rosa mosqueta ayudaba de manera efectiva a atenuar cicatrices y arrugas y a prevenir el envejecimiento.

Declaration of continued application by Canada: April 10, 1928.
Declaración del Canadá sobre la aplicación continuada: 10 de abril de 1928.

Confirms the continued application of all of the arrangements defined by Resolution 6.7, unless otherwise stipulated by this resolution;
Confirma la constante aplicación de todos los arreglos dispuestos en la resolución 6.7, a menos que se estipule de otro modo en la presente resolución;

Declaration of continued application by Canada: April 10, 1928.
Declaración de Nueva Zelandia sobre la aplicación continuada: 26 de abril de 1928.

Declaration of continued application by Indonesia: February 23, 1956;
Declaración de Indonesia sobre la aplicación continuada: 23 de febrero de 1956;

Declaration of continued application by New Zealand: April 26, 1928.
Declaración de Nueva Zelandia sobre la aplicación continuada: 26 de abril de 1928.

Declaration of continued application by the Republic of Slovenia: June 12.
Declaración de la República de Montenegro sobre la aplicación continuada: 4 de diciembre de 2006.

Notification of continued application following independence: November 24, 1950;
Notificación de mantenimiento de la aplicación tras la independencia: 24 de noviembre de 1950;

Declaration of continued application by the Republic of Bosnia and Herzegovina: June 2, 1993.
Declaración de la República de Bosnia y Herzegovina sobre la aplicación continua: 2 de junio de 1993.

The Gambia does not support the continued application of laws and measures of the kind referred to in the preamble of resolution 50/10.
Gambia no apoya la aplicación continua de leyes y medidas del tipo mencionado en el preámbulo de la resolución 50/10.

How to use "continued application" in an English sentence

Continued application accessibility depends upon financing.

and its continued application for grid support.

But original documents’ continued application is deeply flawed.

With continued application of antibody they changed again.

ISVs provide consulting services to ensure continued application functionality.

Perseverance is continued application to a work once begun.

continued application of the plant protection products is permitted.

Declaration of continued application by Indonesia: August 15, 1950.

All these point towards a continued application of Botox.

Declaration of continued application by Australia: April 14, 1928.

How to use "aplicación continuada, constante aplicación" in a Spanish sentence

Declaración del Zaire (Congo Leopoldville) sobre la aplicación continuada tras la obtención de su independencia: 8 de octubre de 1963.

Repercutir en una constante aplicación de conocimientos montados en las exigencias del mercado gastronómico mundial.

La aplicación continuada aporta al suelo los factores necesarios para reestablecer el equilibrio biológico y fisicoquímico.

Sin embargo, los indicios recopilados sugieren que una aplicación continuada de este esquema podría resultar fructífera a medio-largo plazo.

La investigación, el desarrollo y la constante aplicación de tus habilidades ha hecho que progreses en la vida.

a) Que podemos utilizar una corriente de media frecuencia de aplicación continuada formada por impulsos cuadrangulares, llamada corriente de Trabert.?

No sirve para atenuar las arrugas de expresión, persisten a pesar de una aplicación continuada y diaria del producto.?

Declaración de Malta sobre la aplicación continuada tras la obtención de su independencia: 29 de mayo de 1968.

La constante aplicación de la Prueba Cuádruple nos indujo a modificar las normas relativas a nuestras relaciones con los competidores.

Su aplicación continuada nos aportará una piel mas lisa, suave, flexible y luminosa.