Vi Promoting public-private partnerships for financing and developing infrastructure and affordable housing;
Vi Promover las alianzas entre el sector público y privado para financiar y desarrollar la infraestructura y construir viviendas asequibles;
Developing infrastructure for higher and vocational education;
Desarrollo de infraestructura para la educación superior y profesional;
The fit for purpose design allows safe and sustainable crossings,forging local connections and developing infrastructure.
La solución para un diseño específico que permite travesías seguras y sostenibles,forjando conexiones locales y desarrollando la infraestructura.
Developing infrastructure and protecting the environment.
Eldesarrollo de la infraestructura y la protección del medio ambiente.
Some progress has been made towards developing infrastructure required to safely store weapons and ammunition.
Se han logrado algunos avances eneldesarrollo de la infraestructura necesaria para almacenar de forma segura las armas y municiones.
Developing infrastructure and markets will require community investment and acceptance.
Desarrollar infraestructura y mercados exige inversiones y aceptación de la comunidad.
That result had been achieved by providing viable alternative livelihoods, developing infrastructure and delivering other services to the community.
Ese resultado se había logrado proporcionando medios de vida alternativos viables, desarrollando la infraestructura y prestando otros servicios a la comunidad.
Developing infrastructure requires plenty of time and money, and maintaining it is costly.
Because of huge debt servicing payments Governments had fewer resources to spend on implementing social programmes and developing infrastructure.
Como resultado de los enormes pagos de servicio de la deuda los gobiernos tienen menos recursos disponibles para ejecutar programas sociales y desarrollar la infraestructura.
Developing infrastructure is more expensive and difficult when settlements are already established.
Crear infraestructura era más costoso y difícil cuando los asentamientos ya existían.
The country had introduced a transformation agenda aimed at developing infrastructure and promoting food security, notably by diversifying the economy.
El país ha puesto en marcha un programa de transformación relativo a la infraestructura para el desarrollo y la promoción de la seguridad alimentaria, que consiste fundamentalmente en diversificar la economía.
Developing infrastructure, training personnel and improving the operational capacity of the criminal-justice system should constitute the core of such assistance.
Eldesarrollo de las infraestructuras, la formación del personal y el mejoramiento de la capacidad operativa del sistema de justicia penal deberían ser los elementos básicos de dicha asistencia.
Governments were also encouragedto promote public-public and public-private partnerships for financing and developing infrastructure and affordable housing.
También se instó a los gobiernos a promover las alianzas entre los sectores público y privado yentre entidades del sector público para financiar y desarrollar la infraestructura y construir viviendas asequibles.
Rehabilitating and developing infrastructure that will enable the movement of goods and people across the dividing lines;
Rehabilitar y desarrollar la infraestructura de modo que sea posible la circulación de mercancías y personas a través de las líneas divisorias;
Support for the Agenda for Change will enable the Government to meetthe Agenda's main objectives, including in particular in developing infrastructure and increasing agricultural productivity.
El apoyo al Programa permitirá al Gobierno cumplir losprincipales objetivos del Programa, en particular eldesarrollo de las infraestructuras y el aumento de la productividad agrícola.
They stressed the importance of developing infrastructure and an adequate communication network for reinforcing and accelerating the process of economic cooperation.
Hicieron hincapié en la importancia de desarrollar la infraestructura y una red de comunicaciones adecuada para reforzar y acelerar el proceso de cooperación económica.
The Working Group suggested it would be important to look at including some IT components in observer training and developing infrastructure for archiving EM records.
El grupo de trabajo sugirió que sería importante considerar la inclusión de un módulo de informática en la capacitación de observadores, y desarrollar la infraestructura para almacenar los datos del seguimiento electrónico.
With a view to improving and developing infrastructure for indigenous higher education, various public and private universities have been established, and the following projects have been developed..
A fin de mejorar y desarrollar infraestructura para la educación superior indígena, se han establecido varias universidades, tanto públicas como particulares, y elaborado, entre otros, los siguientes proyectos.
In most countries, there was an effort to attract FDI with the objective of enhancing exports,supplementing domestic savings, developing infrastructure and catalysing technical progress.
En la mayoría de países se hacían esfuerzos por atraer IED con el objetivo de aumentar las exportaciones,completar el ahorro interno, desarrollar las infraestructuras y catalizar el progreso técnico.
Government support is often justified by the public interest in developing infrastructure which the private sector alone might not be willing to develop without some form of financial support.
El respaldo oficial suele estar justificado por el interés público en desarrollar la infraestructura que el sector privado no estaría dispuesto a desarrollar sin alguna forma de apoyo financiero.
In conclusion the authors recommend enhancing social networks, promoting non-agricultural income and rural markets,as well as developing infrastructure in order to increase household security.
En conclusión, los autores recomiendan mejorar las redes sociales, promover el ingreso no agrícola ylos mercados rurales y desarrollar la infraestructura para mejorar la seguridad de los hogares.
Results: 95,
Time: 0.0529
How to use "developing infrastructure" in an English sentence
Developing infrastructure without harming the environment.
This would involve developing infrastructure (i.e.
Developing infrastructure is crucial for French ports.
Secondly, developing infrastructure and logistics is easy!
Developing Infrastructure to support your construction needs.
Developing infrastructure for post harvest handling and processing.
Assistance in developing infrastructure and designing interiors.
.
Indonesia has made developing infrastructure its main priority.
Provide oversight in identifying and developing infrastructure projects.
Investment focussed on the north, developing infrastructure and economy.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文