What is the translation of " DIFFUSE SOURCES " in Spanish?

• fuentes difusas

Examples of using Diffuse sources in English and their translations into Spanish

Un-intentional diffuse sources.
Fuentes difusas no intencionales.

The releases of pentabromodiphenyl ether are coming mainly from diffuse sources.
Las liberaciones de éter de pentabromodifenilo proceden sobre todo de fuentes difusas.

The most relevant diffuse sources are;
Las fuentes difusas más importantes son.

Diffuse sources include mobile sources such as emissions from cars and trucks.
Las fuentes difusas incluyen fuentes móbiles como las de autos y camiones.

Water pollution from diffuse sources.
Contaminación del agua de fuentes difusas.

Diffuse sources of pollution are widespread and/or concentrated in highly populated areas.
Las fuentes difusas de contaminación se encuentran muy extendidas y/o se concentran en zonas de alta densidad de población.

Particulate matter emission measurement in diffuse sources.
Medición de emisión de partículas en fuentes difusas.

Emissions to water from diffuse sources such as agriculture remain a problem.
Los vertidos a las aguas, procedentes de fuentes difusas como, por ejemplo, la agricultura, siguen siendo un problema.

The combined approach for point and diffuse sources 1.
Planteamiento combinado respecto de las fuentes puntuales y difusas 1.

Pollutants may leave the mine site from diffuse sources such as erosion or due to spills or equipment malfunctions figure 24.
Los contaminantes pueden provenir de fuentes difusas como la erosión o de derrames o fallas en equipos gráfica 24.

There are two kinds of sources, point sources and diffuse sources.
Hay dos clases de fuentes, fuentes puntuales y fuentes difusas.

Diffuse sources and often small producers, although with some notable exceptions such as retail chains, telecommunications companies.
Fuentes difusas y a menudo pequeños productores aunque con algunas excepciones importantes como las cadenas de tiendas, las empresas de telecomunicaciones.

In this section information about other point sources and diffuse sources can be found.
En esta sección se ofrece información sobre emisiones de otras fuentes puntuales y fuentes difusas.

Storm and drainage waters coming from diffuse sources can contain significant quantities of pollutants potentially affecting the health of local residents and the ecosystem.
Las aguas de lluvia y de drenaje provenientes de fuentes difusas pueden contener cantidades significativas de contaminantes que afecten la salud de los residentes locales y el ecosistema.

Unintentional anthropogenic sources can be divided into point sources and diffuse sources.
Las fuentes antropogénicas no intencionales pueden dividirse en fuentes puntuales y fuentes difusas.

Relative success has been achieved with point sources but diffuse sources are proving more difficult to curtail.
Se ha logrado un relativo éxito con fuentes localizadas, pero las fuentes difusas resultan más difíciles de reducir.

The ninth substance, which has been proposed for listing in Annexes A and C, is intentionally produced but may also be produced unintentionally from various combustion processes and other diffuse sources.
La novena sustancia, propuesta para inclusión en los Anexos A y C, se produce intencionalmente pero también la pueden producir no intencionalmente varios procesos de combustión y otras fuentes difusas.

Diffuse sources such as from mobile sources(that is, motor vehicles and other forms of transportation), area sources(such as, agriculture or parking lots), or small sources such as, dry cleaners or automobile service stations.
Fuentes difusas como las móviles(es decir, vehículos automotores y otras formas de transporte), las de área(agricultura, estacionamientos) o las pequeñas tintorerías, estaciones de servicio de autos.

Water law must address regulation of both point sources and diffuse sources of pollution.
La ley de aguas debe abordar la regulación tanto en lo que respecta a las fuentes fijas de contaminación, como a las fuentes difusas.

The most relevant diffuse sources are(a) as an impurity in products such as, solvents, pesticides and wood preservative products,(b) small scale combustion such as barrel burning and open fire places,(c) accidental fires and(d) forest burning for example for agricultural purposes.
Las fuentes difusas más importantes son a las impurezas en productos como solventes, plaguicidas y conservantes de la madera; b la combustión a pequeña escala, como la quema en barriles y hogares abiertos; c los incendios accidentales y d la quema de bosques por ejemplo, con fines agrícolas.

The role of wetland vegetation in nutrient reduction has promoted the use of highly modified or artificial wetlands in many countries, with their relative efficiency in addressing diffuse sources of pollution.
El papel que desempeña la vegetación de los humedales en la reducción de nutrientes ha provocado que en muchos países se utilicen humedales muy modificados o artificiales, cuya eficiencia para hacer frente a las fuentes difusas de contaminación es relativa.

Appropriate measures and best environmental practices are developed and implemented for the reduction of inputs of nutrients and hazardous substances from diffuse sources, especially where the main sources are from agriculture guidelines for developing best environmental practices are given in Annex II to this Convention.
Se elaboren y apliquen las medidas adecuadas y las mejores prácticas medioambientales para la reducción de las aportaciones de nutrientes y sustancias peligrosas de fuentes difusas, en particular cuando las fuentes principales radiquen en la agricultura en el anexo II a el presente convenio figuran las directrices para elaborar las mejores prácticas medioambientales.

However, his delegation wished to simplify the final sentence of the amendment so that it would read:"In addition, they shall, individually or jointly, prevent pollution at source of international watercourses from point sources and diffuse sources.
No obstante, el orador desea simplificar la oración final de la enmienda para que pase a decir lo siguiente:“Además, impedirán, individual o conjuntamente, la contaminación en la fuente de los cursos de agua internacionales procedente de fuentes localizadas y de fuentes difusas”.

To develop concerted action programmes for the reduction of pollution loads from both point sources(e.g. municipal and industrial sources) and diffuse sources particularly from agriculture.
Elaborar programas de acción concertada para reducir las cargas de contaminantes procedentes tanto de fuentes puntuales(por ejemplo, fuentes urbanas e industriales), como de fuentes difusas en particular de la agricultura.

The Pollutant Release and Transfer Registers(PRTRs) include today direct point source releases(energy and manufacturing production processes and waste handling) and information of releases from diffuse sources in a limited way.
Los registros de emisiones y transferencia de contaminantes(PRTR) incluyen actualmente las emisiones directas de fuentes puntuales(procesos de fabricación y producción de energía, y manipulación de los desechos) e información sobre las emisiones de fuentes dispersa de carácter limitado.

The actions involved include coordination of regional monitoring and assessment, development of ecosystem management tools for application in the whole of the Baltic marine ecosystem, management of pollution hot-spots, such as the coastal lagoons of the eastern Baltic, reduction of nutrient discharges from diffuse sources, mainly farmland, and promotion of ecological sustainability in fisheries management.
Las medidas incluyen coordinar la ordenación y evaluación regionales, establecer instrumentos de ordenación del ecosistema para su aplicación en todo el ecosistema marino del Báltico, gestionar los focos de contaminación, como las lagunas costeras de la zona oriental del Báltico, reducir las descargas de nutrientes de fuentes difusas, principalmente de granjas, y promover la sostenibilidad ecológica en la ordenación de la pesca.

Because it's a truly diffuse source.
Porque es una verdadera fuente difusa.

A large number of many tiny emissions from houses and vehicles represent collectively a large, diffuse source of pollution, in particular in cities.
En las ciudades, concretamente, el gran número de pequeñísimas emisiones procedentes de los hogares y de los vehículos representan juntas una enorme fuente difusa de contaminación.

Where a body is subject to a number of point source pressures monitoring points may be selected to assess the magnitude and impact of these pressures as a whole,& 151; for bodies at risk from significant diffuse source pressures, sufficient monitoring points within a selection of the bodies in order to assess the magnitude and impact of the diffuse source pressures.
Cuando una masa esté sometida a diversas presiones de fuentes puntuales, podrán seleccionarse puntos de control para evaluar la magnitud y el impacto de dichas presiones en conjunto,& 151; para las masas que presenten un riesgo debido a presiones importantes de fuentes difusas, habrá suficientes puntos de control en masas seleccionadas, para evaluar la magnitud y el impacto de las presiones de fuentes difusas.

The selection of bodies shall be made such that they are representative of the relative risks of the occurrence of the diffuse source pressures, and of the relative risks of the failure to achieve good surface water status,& 151; for bodies at risk from significant hydromorphological pressure, sufficient monitoring points within a selection of the bodies in order to assess the magnitude and impact of the hydromorphological pressures.
La selección de las masas se hará de manera que sea representativa de los riesgos relativos de la presencia de las presiones causadas por fuentes difusas, así como de los riesgos relativos de que no se consiga un buen estado de las aguas superficiales,& 151; para las masas que presenten un riesgo debido a presiones as importantes, habrá suficientes puntos de control en masas seleccionadas, para evaluar la magnitud y el impacto de las presiones hidromorfológicas.

How to use "diffuse sources" in a sentence

Diffuse Sources in Clusters: What Turns them on.

Diffuse sources are difficult to identify, quantify and limit.

Diffuse sources are often individually minor, but collectively significant.

Most pollution results from historical legacies, ongoing diffuse sources (e.g.

Contaminants originating from such diffuse sources are called nonpoint-source pollutants.

Point sources (mostly industrial or urban) and Diffuse sources (e.g.

The importance of diffuse sources of nitrate contamination is highlighted.

Mine dumps and other features acted as diffuse sources of AMD.

Diffuse sources such as fluorescent tubes have a relatively low value.

Diffuse sources represent most of the impurities in the water systems.