What is the translation of " HIS COMMITMENT " in Spanish?

• su compromiso
• su dedicación
• su empeño
• su determinación
• su adhesión
• su voluntad
• su entrega
• su decisión
• su promesa
• su implicación

Examples of using His commitment in English and their translations into Spanish

We commend his commitment.
Lo felicitamos por su compromiso.

His commitment will help us understand today's second reading.
Su entrega nos ayuda a entender la segunda lectura.

No one's disputing his commitment.
Nadie pone en duda su compromiso.

His commitment to the Regular Army of the Spanish Republic.
Su adhesión al Ejército Regular de la República Española.

Christ secured it unto them in His commitment.
Cristo se las aseguró en su promesa.

Recognizing his commitment to fight hunger and poverty.
Reconocimiento a su compromiso en la lucha contra el hambre y la pobreza.

Then the husband came and he showed his commitment.
Después viene el esposo para expresar su devoción.

We are going to miss his commitment and energy in Geneva.
Echaremos de menos en Ginebra su empeño y su energía.

He is counting on us to help him keep his commitment.
Él cuenta con nosotros para cumplir con su compromiso.

His commitment to serving his country sets the example for all of us.
Su devoción a servirle a su país es un ejemplo para todos nosotros.

We thank him for all these posts and his commitment!
¡Le damos las gracias por todos estos mensajes y por su compromiso!

His commitment to the values and ideals enshrined in the Charter of the United Nations is evident.
Su adhesión a los valores y los ideales consagrados en la Carta de las Naciones Unidas es evidente.

Nus supplier cannot fulfill his commitment to the FylldinAC. now.
Nus proveedor no puede cumplir con su compromiso con la FylldinAC. ahora.

A free-spirited dreamer, who reiterates in every loving gesture his commitment to us.
Un soñador libre, que repite en cada gesto de amor su compromiso con nosotros.

The President has repeatedly reaffirmed his commitment to close the Guantanamo detention facility.
El Presidente ha reafirmado reiteradamente su determinación de clausurar el centro de detención de Guantánamo.

He expressed his commitment to improving the situation of children in Fiji and outlined some of the measures that he has taken in this respect.
El Comisario expresó su voluntad de mejorar la situación de los niños en el país, y describió brevemente algunas de las medidas que había adoptado a este respecto.

I do not think Mr. Phelan is facing his commitment in a responsible manner.
No creo que el Sr. Phelan esté asumiendo su compromiso de una manera responsable.

The President reiterated his commitment to resolving the issues of prison overcrowding and political prisoners and to combating corruption and mismanagement.
El Presidente reiteró su determinación de resolver las cuestiones del hacinamiento en las prisiones y de los presos políticos y de combatir la corrupción y la mala gestión.

The president will have to fulfill his promises, his commitment to immigration reform.
El presidente va a tener que cumplir con sus promesas, sus compromisos sobre reforma migratoria.

Rojas has continued his commitment to excellence in Obstetrics and Gynecology throughout his career.
Rojas ha continuado con su dedicación brindando cuidado de excelencia en Obstetricia y Ginecología.

In conclusion, I would like to thank my Special Representative, Søren Jessen-Petersen, for his commitment and dynamism in the first months of his tenure.
Para concluir, deseo dar las gracias a mi Representante Especial, el Sr. Søren Jessen-Petersen, por su dedicación y dinamismo en los primeros meses de su mandato.

It is a fair recognition of his commitment to end the conflict with the guerrillas and the full pacification of Colombia.
Es un justo reconocimiento de su empeño para poner fin al conflicto con la guerrilla y la pacificación completa de Colombia.

I should also like to express our deep appreciation to Ambassador Somavia of Chile, Chairman of the Preparatory Committee, for his commitment and excellent work throughout the process.
También quiero expresar nuestro profundo agradecimiento al Embajador Somavía, de Chile, Presidente del Comité Preparatorio, por su dedicación y labor excelente a lo largo del proceso.

The independent expert wishes to reiterate his commitment to freedom of expression, which is an essential element of democracy.
El Experto independiente desea reafirmar su adhesión a la libertad de expresión, que es esencial para toda democracia.

His passion for personal injury law is evident in everything he does, from his tough and direct negotiation style to his commitment to his clients.
Su pasión por la ley de lesiones personales es evidente en todo lo que hace, desde su estilo fuerte y directo de negociación, a su dedicación a sus clientes.

President Zedillo had very recently reiterated his commitment to fighting torture in every possible way.
Recientemente el Presidente Zedillo reiteró su voluntad de seguir luchando contra la tortura por todos los medios.

The duo, who emerged victorious thanks to his commitment, the intensity of their game, and of course, technically gifted exceeded in the final pairing of Maxim-Claudius.
La dupla, que salió victoriosa gracias a su entrega, la intensidad de su juego, y por supuesto, a su depurada técnica, superó en la final a la pareja formada por Maxim-Claudius.

Since assuming office, President Ghani has clearly communicated his commitment to launch an Afghan-led and Afghan-owned peace process.
Desde su toma de posesión, el Presidente Ghani ha expresado con claridad su determinación de poner en marcha un proceso de paz con liderazgo y titularidad afganos.

My Government is heartened by his commitment to the reform of the Organization and is reassured by his efforts to fashion a more effective and efficient United Nations system.
Mi Gobierno se siente alentado por su determinación de reformar la Organización y por sus esfuerzos para configurar un sistema de las Naciones Unidas más eficaz y eficiente.

He thanked all concerned for their substantive contributions and reaffirmed his commitment to strive to bring everyone's positions closer together as the session progressed.
Agradeció a todos los implicados sus contribuciones sustantivas y reiteró su determinación de intentar acercar todas las posturas conforme avanzara el período de sesiones.