What is the translation of " PRACTICAL EXPRESSION " in Spanish?

• expresión práctica

Examples of using Practical expression in English and their translations into Spanish

The German ITF group has given practical expression to.
El grupo alemán de la ITF ha dado una expresión práctica a la.

Fe practical expression of your confidence in the Word of God.
Fe una expresión práctica de su confianza en la Palabra de Dios.

Literacy assumed a functional role in this regard and functional literacy was given practical expression.
La alfabetización asume un papel funcional a este respecto, y se le ha dado una expresión práctica a la alfabetización funcional.

It gives practical expression to our ideals and to our good will, love and wisdom.
Da la expresión práctica a nuestros ideales y a nuestra buena voluntad, amor y sabiduría.

As the report further states, development partners of Africa need to give practical expression to their support for the continent.
Según se añade en el informe, es necesario que los asociados para el desarrollo de África den una expresión práctica a su apoyo al continente.

Such a swift and practical expression of global solidarity is surely a sign of the fundamental decency of the peoples of the world.
Esa rápida y práctica expresión de solidaridad mundial constituye sin dudas un signo de la dignidad fundamental de los pueblos del mundo.

There was a close connection between overseas development and human rights, and that linkage must be given practical expression on the ground.
Existe un vínculo estrecho entre el desarrollo internacional y los derechos humanos, y ese vínculo debe tener una manifestación práctica sobre el terreno.

This would give practical expression to the freedom of expression, association and assembly that is at the heart of the human rights framework.
Esto daría una expresión práctica a las libertades de expresión, asociación y reunión que constituyen el núcleo del marco de derechos humanos.

This will not only enhance the implementation of the New Partnership but also give practical expression to the national ownership of the New Partnership.
Esto no sólo mejorará la aplicación de la Nueva Alianza sino que también dará una expresión práctica al sentido nacional de identificación con la iniciativa.

The challenge is to give practical expression to these rights and to make them a tangible reality in the daily life of migrants, and in the interactions between migrants and communities.
El reto está en conferir una expresión práctica a estos derechos y hacer de ellos una realidad tangible en la vida cotidiana de los migrantes y en las interacciones de éstos con las comunidades.

The establishment of this Organization, the United Nations, was the ultimate practical expression of shared hopes for a better world.
El establecimiento de esta Organización, las Naciones Unidas, fue la mayor expresión práctica de las esperanzas compartidas en un mundo mejor.

To give practical expression to the special attention devoted by Tunisia to juvenile offenders, Act No. 93-73 of 12 July 1993, amending certain articles of the Criminal Code, was promulgated.
Una manifestación concreta de la atención especial que Túnez presta a los delincuentes juveniles fue la promulgación de la Ley Nº 93-73, de 12 de julio de 1993, por la que se modifican algunos artículos del Código de Procedimiento Penal.

Ms. Asmady(Indonesia) said that it was incumbent on Member States to give practical expression to the statement of intent contained in the World Summit Outcome.
La Sra. Asmady(Indonesia) dice que corresponde a los Estados Miembros dar una expresión práctica a la declaración de intenciones contenida en el Documento Final de la Cumbre Mundial.

The letter of intent between Caritas Internationalis and LWF World Service is another example of our ongoing dialogues that find practical expression in joint witness.
La Declaración de intención de Caritas Internationalis y el Servicio Mundial de la FLM es otro ejemplo de que nuestros diálogos en curso tienen una expresión práctica en nuestro testimonio común.

In order to give practical expression to the right to a satisfactory environment, there is a need for development strategies that are directed towards the implementation of a substantive part of that right the right to development, to life, to health, to work.
Para dar expresión práctica al derecho a un medio ambiente satisfactorio, se requieren estrategias de desarrollo orientadas hacia la realización de una parte sustancial de ese derecho el derecho al desarrollo, a la vida, a la salud, al trabajo,etc.

Where regional or national affiliates have managed to gain control of territory, they have faced the challenge of becoming more than terrorist groups, and, in giving practical expression to their ideas, they have lost popular support.
Donde los asociados regionales o nacionales han conseguido hacerse con el control de territorio, se han enfrentado al reto de convertirse en más que un grupo terrorista y, al dar expresión práctica a sus ideas, han perdido apoyo popular.

It begins with a vision, principles, and values that are then given practical expression through a range of projects, including character and leadership education, volunteerism and service, and strengthening families and communities.
Esta comienza con una visión, principios, y valores que son dados la expresión práctica mediante un rango de proyectos, incluyendo la educación de carácter y liderazgo, el voluntariado y el servicio, y el fortalecimiento de familias y comunidades.

Her Government was introducing human rights education into school curricula at all levels, to ensure that such values were not only enshrined in the Constitution but also given practical expression in society at large.
El Gobierno de Namibia está incluyendo la educación en la esfera de los derechos humanos en los planes de estudio escolares a todos los niveles a fin de velar por que esos valores no sólo queden consagrados en la Constitución, sino que también tengan una expresión práctica en toda la sociedad.

The practical expression of the GM's supporting role in Strategic Objectives 1 and 2 is the GM's joint work with the secretariat as outlined in the JWP, and select finance relevant activities undertaken by the GM supporting these objectives.
La expresión práctica del papel de apoyo que desempeña el MM en relación con los objetivos estratégicos 1 y 2 es la labor conjunta del MM con la secretaría descrita en el programa de trabajo conjunto, más determinadas actividades financieras realizadas por el MM en apoyo de sus objetivos.

Over the years following NAFTA's entry into force, these bodies have increasingly shaped awareness and expectations about NAFTA's opportunities and given practical expression, elaboration, and adjustment to the rules laid down in the initial texts.
En los tres años siguientes a la entrada en vigor del TLC, estos organismos han tomado cada vez mayor conciencia y se han formado expectativas acerca de las oportunidades del TLC, dándoles expresión práctica, forma y adecuación a las reglas asentadas en los textos iniciales.

We look upon our future Palestinian experiment as an endeavour that will give practical expression to the principles of democracy, political pluralism, free elections, respect for human rights and the building of a modern society with a free and open economy.
Miramos nuestro futuro experimento palestino como una empresa que dará expresión práctica a los principios de democracia, pluralismo político, elecciones libres y respeto de los derechos humanos, y a la construcción de una sociedad moderna con una economía libre y abierta.

It is of the utmost importance that we here today should forcefully affirm the Arab world's strategic option of peace and support it by establishing a high-level political mechanism for implementation, communication, follow-up and evaluation purposes with a view to enhancing that option and giving it practical expression as soon as possible.
Tiene suma importancia que hoy afirmemos enérgicamente la opción estratégica del mundo árabe en favor de la paz y la apoyemos estableciendo un mecanismo político de alto nivel con fines de aplicación, comunicación, seguimiento y evaluación a fin de promover esa opción y darle expresión práctica lo antes posible.

In order to give practical expression to our concerns, we join the call on all States to advance the implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities and the related Montreal Declaration.
A fin de dar una expresión práctica a nuestras preocupaciones, nos sumamos al llamamiento formulado a todos los Estados con miras a promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra, y la Declaración de Montreal al respecto.

Its most vital element was the fact that its conceptualization formed a broad framework within which all human rights found practical expression, and it could be perceived as being implemented only when individuals within States enjoyed all their economic and political rights.
Su elemento más vital es el hecho de que la conceptualización constituye un marco general en el que todos los derechos humanos encuentran expresión práctica y que únicamente pueden considerarse aplicados cuando las personas en el seno de los Estados gozan de todos sus derechos económicos y políticos.

In all of these areas, the Initiative seeks to give practical expression to the policy commitments made in the past, such as the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s and the System-wide Plan of Action for African Economic Recovery and Development.
En todas estas esferas, la Iniciativa pretende dar expresión práctica a los compromisos de política contraídos en el pasado, como el Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el decenio de 1990 y el Plan de Acción a nivel de todo el sistema para la recuperación económica y el desarrollo de África.

In addition to the issues raised above, the high-level meeting may wish to consider specific initiatives in some of the areas dealt with in Agenda 21 in order to give practical expression to the principles of partnership between countries and between Governments and non-governmental organizations that underlie Agenda 21.
Además de las cuestiones planteadas anteriormente, la reunión de alto nivel quizás desee examinar iniciativas concretas en algunas de las áreas de programas tratadas en el Programa 21 a fin de dar expresión práctica a los principios de asociación entre los países y entre los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales que sirven de base al Programa 21.

This commitment has been restated many times and given practical expression by the measures undertaken in our strategic defence review, which included significant reductions in, and unprecedented transparency about, the British nuclear deterrent, and, for example, by our ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty CTBT.
Ese compromiso ha sido repetido muchas veces y ha tenido expresión práctica con las medidas de nuestro examen de defensa estratégica, que comprendió reducciones significativas del potencial británico de disuasión nuclear y una transparencia sin precedentes a ese respecto, así como, por ejemplo, con nuestra ratificación del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares TPCE.

The United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination, which was to function at the field level as the practical expression of the coordination role of the Department of Humanitarian Affairs, was transformed by the Security Council in its resolution 797(1992) into the humanitarian component of the United Nations Operation in Mozambique ONUMOZ.
La Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de la Asistencia Humanitaria(ONUCAH), que a nivel local había de dar expresión práctica a la función de coordinación del Departamento de Asuntos Humanitarios, en virtud de la resolución 797 del Consejo de Seguridad, se transformó en el componente humanitario de la Operación de las Naciones Unidas en Mozambique ONUMOZ.

We call upon the Summit to agree on what we may call the"Johannesburg Vision": a practical expression of the political commitments made by the international community in the principles contained in the Rio Declaration on Environment and Development10 and Agenda 21, and in the United Nations Millennium Declaration.
Hacemos un llamamiento a la Cumbre para que llegue a un acuerdo sobre lo que podría denominarse la"Visión de Johannesburgo": una expresión práctica de los compromisos políticos expresados por la comunidad internacional en los principios contenidos en la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo10 y en el Programa 21, así como en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas.

We agree with Foreign Minister Kaddoumi, who sees the Palestinian experiment as a practical expression of the principles of democracy- political pluralism, free elections, respect for human rights and the construction of a modern society, with a free market economy- and as part of his vision for the Middle East as a whole.
Coincidimos con el Ministro de Relaciones Exteriores Kaddoumi cuando expresó que miran el futuro experimento palestino como una empresa que dará expresión práctica a los principios de democracia, pluralismo político, elecciones libres y respeto a los derechos humanos, y a la construcción de una sociedad moderna, con una economía libre y abierta, como parte de su visión para el Oriente Medio en su totalidad.

How to use "practical expression" in an English sentence

practical expression for all SEO areas.

anticipatory creation of this practical expression is address.

This takes the practical expression in different ways.

The NQF gives practical expression to our Vision.

Such a practical expression is none but worship.

What is the practical expression of these truths?

What a wonderful, practical expression of God's love.

Her Christianity found practical expression in indefatigable hospital visiting.

Comrade Munby’s essay gives practical expression to this principle.

Your Spiritual Gifts give practical expression to your purpose.

How to use "expresión práctica" in a Spanish sentence

Es la expresión práctica de la bondad amorosa que trae alivio al dolor y el sufrimiento.

los mandamientos son la expresión práctica del conocimiento de Dios y sirven para promoverlo.

Estas maniobras son la expresión práctica de aquellos postulados.

La expresión práctica del americanismo la constituye el panamericanismo.

En este sentido la ALFIN se viene a ser una nueva expresión práctica del rol mediador conocimiento-usuario.

Algunas posturas de la economía heterodoxa podrían reclamar ser la mejor expresión práctica del Buen Vivir.

En el momento actual, la expresión práctica de esta estrategia es el proyecto Intermarium.

El pecado es una expresión práctica para señalar estas incidencias.

La Regla de san Benito es la expresión práctica del evangelio para sus hijos.

La expresión práctica de este principio serían lascontraindicaciones.