The term of office and reporting procedures could remain the same.
El mandato de los miembros y losprocedimientos para la presentación de informes permanecerían sin cambios.
Implementation of recommendations and reporting procedures.
Aplicación de las recomendaciones y procedimientos para la presentación de informes.
Mandatory reporting procedures have been strengthened for professionals who work with children.
Se han reforzado los procedimientos de denuncia obligatorias que se aplican a los profesionales que trabajan con niños.
Paragraph 5. Consideration of revised reporting procedures.
Párrafo 5- Examen de los nuevos procedimientos para la presentación de informes.
Thus, disease reporting procedures at the national, regional, and international levels contribute to the object and purpose of the Convention.
Así, los procedimientos de información sobre las enfermedades en las esferas nacional, regional e internacional contribuyen al objeto y el fin de la Convención.
Rejection of wastes and the discrepancy reporting procedures;
Rechazo de desechos y procedimientos de notificaciónde las discrepancias;
Make sure occupants understand the property's maintenance reporting procedures and indicate that these problems require priority attention.
Procure que los ocupantes comprendan los procedimientos de notificaciónde mantenimiento e indíqueles que estos problemas requieren atención prioritaria.
We have in place robust breach detection,investigation and internal reporting procedures.
Contamos con sólidos procedimientos de detección de filtraciones,investigación y procesos de reporte interno.
The Programme should include controls and procedures,including thresholds and reporting procedures, to ensure that the enterprise's policies relating to gifts, hospitality and expenses are followed.
El programa debe incluir controles y procedimientos,incluyendo umbrales y procedimientos de información, para asegurar que se cumplan las políticas de la empresa relacionadas con regalos, hospitalidad y gastos.
Indigenous groups do not have direct access to the International Labour Organization(ILO) reporting procedures.
Along the same lines,it was also stressed that any improvement in the reporting procedures should be complemented by targeted capacity-building.
En el mismo sentido,también se señaló que toda mejora en los procedimientos de presentación de informes debería complementarse con actividades específicas de fomento de la capacidad.
Impact indicators, methodology and the reporting procedures 82.
Desempeño y de impacto, las metodologías y los procesos de presentación de informes 87.
Establishing and maintaining proper systems of control and reporting procedures, including independent auditing;
Establecer y mantener sistemas de control y procedimientos de información apropiados, incluyendo auditorías independientes;
Results: 29,
Time: 0.0576
How to use "reporting procedures" in an English sentence
Need for standardized reporting procedures emphasized.
Accident reporting procedures for Worker’s Compensation.
They created required reporting procedures accordingly.
What reporting procedures will there be?
Internal reporting procedures for suspicious transactions.
Followed established reporting procedures and protocols.
There are clear reporting procedures in place.
Reporting procedures are different for each state.
Perform the reporting procedures for cost recovery.
Purdue's discrimination reporting procedures are a mess.
How to use "procedimientos de información, procedimientos de presentación de informes" in a Spanish sentence
d) El sistema y los procedimientos de información sobre actividades e instalaciones con materiales radiactivos, a utilizar con fines de protección civil.
Diseño de procedimientos de información y atención a los titulares de los datos.
196/2003 y siguiendo los procedimientos de información y adquisición de consentimiento simplificados para el uso de cookies, publicado en la Gaceta Oficial no.
Los procedimientos de presentación de informes del Subcomité, formulados y revisados a lo largo de los últimos 46 años, se basan en la transparencia.
Los procedimientos de información y documentación previstos en la LPRL.
El egresado en Contaduría será un profesional capacitado para diseñar, implementar, mejorar, operar y evaluar sistemas y procedimientos de información financiera.
d) Los procedimientos de información y documentación a los que se refiere esta ley.
Los auditores externos también revisan los procedimientos de información y de tecnología de la compañía para evaluar los procesos internos en general.
Entendemos además que a través de los procedimientos de información pública la participación de la población está garantizada.
Es muy importante asegurarse de que hay un código actualizado de conducta dentro del departamento con un conjunto claro de normas y procedimientos de presentación de informes de cualquier brecha.
See also
procedures for reporting
procedimientos para denunciarprocedimientos para informarprocedimientos para la presentación de informesprocedimientos de denuncia
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文