What is the translation of " SAME CHANGES " in Spanish?

• mismos cambios

Examples of using Same changes in English and their translations into Spanish

Step 2: Now, raise your arms and look for the same changes.
Paso 2: Ahora, levanta los brazos y busca los mismos cambios.

You will also see these same changes when you respond to a message.
Verán los mismos cambios cuando respondan a un mensaje.

That is, any word spelled like these would undergo the same changes.
Es decir que cualquier palabra con tal ortografía sufriría el mismo cambio.

The same changes are also applied in the Profiles view. Cancel.
Los mismos cambios también se aplican en la vista Perfiles. Cancelar.

During puberty, boys and girls experience many of the same changes.
Durante la pubertad, los niños y las niñas atraviesan por muchos de los mismos cambios.

You could have made the same changes using the contextual Format tab on the ribbon.
Podría haber realizado los mismos cambios usando la pestaña contextual Formato de la cinta.

The car was developed by Opel alongside the Manta B 400 model which consisted of the same changes.
El coche fue desarrollado por Opel junto con el modelo Manta B 400 que consistió en los mismos cambios.

Their development derives from the same changes in social realities and ideologies.
Sus evoluciones proceden de las mismas evoluciones de las realidades y las ideologías.

But the same changes don't tend to be different than the changes that came before.
Pero los mismos cambios no tienden a ser diferentes que los cambios que vinieron antes.

A: Yes, cards that prevent or redirect damage have received the same changes as cards that deal damage.
Sí, las cartas que previenen o redirigen daño han recibido los mismos cambios que las cartas que hacen daño.

It was also observed that the same changes should be made to similar text in variant A of draft article 15.
También se observó que debían introducirse los mismos cambios en el texto similar de la variante A del proyecto de artículo 15.

These 4 women's bodies may look different from each other, but they all go through the same changes.
Los cuerpos de estas mujeres se ven diferentes, pero todos pasan por los mismos cambios en cada etapa de la vida.

Anytime you change the metadata of this new document, the same changes will be automatically reflected in the content too.
Cada vez que cambia los metadatos de este nuevo documento, los mismos cambios se reflejan automáticamente en el contenido también.

These same changes can be made with different parameters to give output identical to a standard bulb, but with lower power consumption.
Estos mismos cambios se pueden realizar con diferentes parámetros para crear lámparas con igual poder lumínico, pero con una menor potencia y, por tanto, menor consumo.

The only way to synchronize the two master branches is to merge them back together, resulting in an extra merge commit and two sets of commits that contain the same changes.
La única forma de sincronizar las dos ramas master es fusionarlas de nuevo, lo que genera un commit de fusión adicional, además de dos conjuntos de commits que contienen los mismos cambios.

The same changes affected the English pronunciation of Greek, which thus became further removed from both Ancient Greek and from the Greek that was pronounced in other western countries.
Los mismos cambios afectaron la pronunciación inglesa de griego, el cual así devenía más allá sacado del original griego Antiguo, y también de griego cuando pronunciado en otros países occidentales.

To apply your changes to a separate environment, open the other environment, and then follow the preceding steps to open, edit, and save those same changes to that built-in runner.
Para aplicar los cambios en otro environment, abra el otro environment y, a continuación, siga los pasos anteriores para abrir, editar y guardar esos mismos cambios de ese ejecutor integrado.

But the same changes are necessary if we see them as an opportunity to improve, as a good time to draw on similar experiences while working together on those problems that affect us all.
Pero los mismos cambios son necesarios si los vemos como una oportunidad para mejorar, como un buen momento para nutrirse de experiencias similares mientras se trabaja conjuntamente frente a esos problemas que nos afectan a todos.

This could mark when oxygen concentrations became high enough to make pyrite and uraninite soluble and difficult to preserve as solids- the opposite process as BIFs, but caused by the same changes in the atmosphere and exhibiting the same timing Holland.
Esto puede marcar cuando concentraciones de oxígeno llegaron a ser lo suficientemente altas para hacer que la pirita y pechblenda sean lo solubles y difíciles de preservar como solidos- el proceso opuesto de BIFs, pero causado por los mismos cambios en la atmosfera y exhibe el mismo tiempo.

It was agreed that the same changes made to recommendations 185, 186 and 192 in the context of the unitary approach should be made to those recommendations in the context of the non-unitary approach.
Se convino en que los mismos cambios que se habían introducido en las recomendaciones 185, 186 y 192 en el contexto del enfoque unitario se efectuaran también en las mismas recomendaciones correspondientes al enfoque no unitario.

With respect to form III(Cancellation notice), the Commission agreed that"registration no. of initial notice to be cancelled" in the second box should be revised to state"registration no. of the initial notice to which the cancellation relates" the same changes should be made to the second box of form V and form VIII, sections B.3.
Con respecto al formulario III(Notificación de cancelación), la Comisión convino en que había que revisar el texto del segundo recuadro,"Núm. de inscripción de la notificación inicial que ha de cancelarse", para que dijera"Núm. de inscripción de la notificación inicial a que se refiere la cancelación" el mismo cambio debía introducirse en el segundo recuadro del formulario V y en el formulario VIII, sección B.3.

Announced on October 24, 2008, this service pack contains the same changes and improvements as the Windows Vista Service Pack 2, as well as the final release of Hyper-V 1.0, and an approximate 10% reduction in power usage.
Anunciado el 24 de octubre de 2008, este service pack contiene los mismos cambios y mejoras que el equivalente Windows Vista Service Pack 2, así como la versión final de Hyper-V(1.0) y mejoras que le permiten una reducción del 10% en el uso de energía.

The study drawn up following phases: a description and diagnosis of each ecosystem directly influenced by the project; b analysis and detail of each of the goods and ecosystem services; c valuation of goods and services, and the same changes as a result of the project; d analysis of impacts and threats, and how to mitigate the actions of the project; e determining the status of the goods and services of different ecosystems influenced directly by the project.
El estudio se elaborará siguiendo diferentes fases: a descripción y diagnosis de cada ecosistema influido directamente por el proyecto; b análisis y detalle de cada uno de los bienes y servicios que ofrece el ecosistema; c valoración de los bienes y servicios, y los cambios de los mismos como consecuencia de el proyecto; d análisis de impactos y amenazas, y cómo se mitigan con las acciones de el proyecto; e determinación de el estado de los bienes y servicios de los distintos ecosistemas influidos directamente por el proyecto.

The revisions therefore take into account the same changes to the parameters as reflected in the first performance report in respect of operational rates of exchange, actual inflation experience, the outcome of salary surveys, payroll experience and the movement of post adjustment indices.
Las revisiones, por tanto, tienen en cuenta los mismos cambios que se hicieron en el primer informe sobre la ejecución del presupuesto basados en los tipos de cambio operacionales, la tasa de inflación efectiva, el resultado del estudio de los sueldos, la nómina de pago y la evolución de los índices de ajuste por lugar de destino.

Have you ever had to make the same change in multiple Outlook contacts?
¿Alguna vez tuvo que hacer un mismo cambio en varios contactos de Outlook?

Want to make the same change to every page of your manual?
Desee realizar el mismo cambio a todas las páginas de su manual?

You can make the same change for any custom labels you have set up.
Puede realizar el mismo cambio para cualquier etiqueta personalizada que haya configurado.

When we make a change to the label, they make the same change.
Si hacemos un cambio en la etiqueta, ellos hacen el mismo cambio.

It was also agreed that the same change should be made in recommendation 142.
También se convino que debería efectuarse el mismo cambio en la recomendación 142.

How to use "same changes" in an English sentence

Time in; 2004 same changes pass.

The same changes affected Chinese manufactures.

Same changes for the stable version.

Make same changes to the MAC addresses.

Make the same changes for Outbound Rules.

The same changes overtook business as well.

The same changes can be seen here.

And then made the same changes again.

Same changes as before with minor tweaks.

Silvia twin, with the same changes applying.

How to use "mismos cambios" in a Spanish sentence

Comienza a crear los mismos cambios en la fisiología.

Las cosas surgieron adaptandose a los mismos cambios de la sociedad.

Verán los mismos cambios cuando respondan a un mensaje.

¿Las autoridades comunitarias desearán los mismos cambios que los promotores?

No todos los cánceres de pulmón comparten los mismos cambios genéticos.

Los mismos cambios se ejecutaron para Inversiones Laguna Blanca Dos S.

3: los mismos cambios que LETHAL AIM+ Lv.

efectúa los mismos cambios que los introducidos en "Date/Time".

siempre y cuando se operen los mismos cambios en ambas cantidades.

supongo que por los mismos cambios climaticos.