What is the translation of " SECONDMENT " in Spanish?
S

[si'kɒndmənt]
Noun
Verb
[si'kɒndmənt]
adscripción
secondment
affiliation
assignment
attachment
ascription
placement
seconding
adscription
asignación
allocation
assignment
allowance
mapping
placement
allotment
appropriation
assignation
attribution
allocating
desplazamiento
displacement
movement
shift
travel
offset
dislocation
relocation
scrolling
moving
displaced
traslado
transfer
move
relocation
movement
transport
transportation
removal
shuttle
redeployment
relocating
adscripciones
secondment
affiliation
assignment
attachment
ascription
placement
seconding
adscription

Examples of using Secondment in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Secondment to the CIA.
Are you still on secondment to the Terrible Ten?
¿Sigues trasladado al Terrible Ten?
Secondment of personnel in Turkey.
Envío de personal a Turquía en comisión de servicios.
A couple of months' secondment to the bureau.
Un par de meses trasladado a la oficina.
Secondment of personnel in Georgia.
Envío de personal a Georgia en comisión de servicios.
Salaries and secondment costs SAR 428,180.
Sueldos y gastos de traslado temporal 428.180 riyals.
Secondment to CSD(Netherlands) 80 767.
Adscripción de personal a CSD(Países Bajos) 80 767.
What do you hope to achieve from your secondment in London?
¿Qué esperas conseguir de tu estancia en Londres?
And your secondment to the FBI is over.
Y tu asignación al FBI ha acabado.
CI Osborne's joined us on semi-permanent secondment.
El Jefe Osborne se unió a nosotros en comisión semipermanente.
Secondment to the Department of Justice, Hamburg.
Destinado en el Departamento de Justicia, Hamburgo.
Ismail Sekh Senegal, on secondment from Interpol.
Ismail Sekh Senegal, cedido en comisión de servicio por la INTERPOL.
Secondment to the Social Security Law Court, Hamburg.
Destinado en el Tribunal de la Seguridad Social de Hamburgo.
She returned from her secondment in April 2016.
Ella regresó de su comisión de servicio en abril de 2016.
Secondment to the Administrative Court of Appeal, Hamburg.
Destinado en el Tribunal Administrativo de Apelación de Hamburgo.
You don't want your next posting to be a secondment to the.
¿No quiere que su próxima designación sea a una comisión de servicio en el.
Interviews of secondment prison officers applicants.
Entrevistas a candidatos para puestos de oficiales de prisiones adscritos.
All too often such abuses take place through secondment of employees.
Se producen abusos demasiado frecuentemente debido al desplazamiento de trabajadores.
Secondment at Baker& McKenzie's London office(March to July 2012).
Estancia en la Oficina de Baker& McKenzie en Londres(Marzo a Julio 2012).
Do you want to end up on secondment to the Nigerian Ministry for Prisons?
¿Quieres terminar en comisión al Ministerio nigeriano de Prisiones?
Secondment to Commission on Sustainable Development Netherlands.
Adscripción de personal a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible Países Bajos.
Miss Towler just finished a two-year secondment at Galleries Lafayette.
La Srta. Towler terminó una comisión de dos años en las Galerías Lafayette.
Secondment or exchange of staff on a domestic or cross-jurisdictional basis.
Traslado o intercambio de personal a escala nacional o entre jurisdicciones.
Determine the status of your employees abroad(expatriation or secondment).
Determinar el estatus de sus empleados en el extranjero(expatriación o traslado).
B/ On secondment from the United Nations Development Programme.
B Cedido por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en comisión de servicio.
France Forms of illegal labour likely to have an impact upon the secondment of workers.
Francia Formas de trabajo ilegal que pueden incidir en el desplazamiento de trabajadores.
Secondment of civilian personnel to peace-keeping operations by regional organizations;
Adscribir personal civil de organizaciones regionales a operaciones de mantenimiento de la paz;
They shall also apply to experts on secondment from an international organisation.
Será igualmente aplicable a los expertos en comisión de servicio procedentes de una organización internacional.
Ipedex states that this contract involved the secondment of 11 highly skilled Ipedex employees to the project.
Afirma también que ese contrato entrañaba la asignación al proyecto de 11 empleados suyos altamente calificados.
The Task Force was headed by an official on secondment from the European Anti-Fraud Office; both he and his deputy were lawyers.
El Equipo de Tareas está dirigido por un funcionario adscrito de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude y tanto él como su adjunto son abogados.
Results: 682, Time: 0.0583

How to use "secondment" in an English sentence

also offers secondment and externship opportunities.
Your secondment will last two years.
The secondment was for two years.
Ungraded Garrot sinned secondment vesicates recognizably.
Read more about secondment and payrolling.
How does your secondment service work?
Six months secondment was not enough.
They may also provide secondment opportunities.
Staff secondment for cash management services.
Check out our latest secondment opportunities.
Show more

How to use "comisión de servicio, asignación, adscripción" in a Spanish sentence

Quien abajo firma declara haber realizado la comisión de servicio ordenada.
Desde la asignación del gasto público social.
- Adscripción a otro destino mediante libre designación.
16€ Web/Paypal (15€ + 1 € comisión de servicio de Paypal).
Implantación del Plan <ul><li>A) Asignación de Responsabilidad.
o 518 plazas ocupadas en adscripción temporal (art.
- Autorización para cambio de adscripción notarial, $12,780.
Asignación por hijo, Televisión Digital gratuita.
Asignación de seguridad social para particulares: -obtener.
Enesalínea,Rosenzweig (1999)planteaquelacontribución delcapitalhumanoalaproductividad dependerádesu asignación deacuerdoalgradodecomplejidaddelaactividadqueserealice.
S

Synonyms for Secondment

Top dictionary queries

English - Spanish