What is the translation of " STRINGENT STANDARDS " in Spanish?

• normas estrictas
• estrictos estándares
• estándares rigurosos
• rigurosas normas
• exigentes niveles
• exigentes estándares

Examples of using Stringent standards in English and their translations into Spanish

Chemical companies are subject to stringent standards.
Las empresas químicas están sujetas al cumplimiento de normas estrictas.

Stringent standards of confidentiality& data security protection.
Estrictos estándares de confidencialidad y seguridad de datos.

We have applied the same stringent standards to our CBD products.
Hemos aplicado las mismas normas estrictas a nuestros productos de CBD.

Stringent standards for new buildings must become the norm;
Las duras normativas para nuevas construcciones se han convertido en la norma;

Product is manufactured under stringent standards of hygiene and quality.
Producto elaborado bajo exigentes niveles de higiene y calidad.

Requires a safe and clean surgical environment that meets stringent standards.
Requiere un entorno quirúrgico seguro y limpio que cumpla con los estándares más exigentes.

It contains stringent standards for ambient and source emissions.
Contiene estrictas normas sobre las emisiones y las fuentes de emisión.

The installation supports the“Biodynamic” labels' stringent standards.
La instalación cumple con los estrictos estándares de las etiquetas“Biodynamic”.

Only devices that meet our stringent standards are offered for sale.
Solo los equipos que cumplen con nuestras normas más rigurosas se ofrecen para la venta.

Organizations must ensure their systems meet these stringent standards.
Las organizaciones deben garantizar que sus sistemas cumplan con estos exigentes estándares.

Product is manufactured under stringent standards of hygiene and quality.
Producto elaborado bajo exigentes niveles de higiene y calidad Conocer más.

Gives California new medium- and small-scale treatment options that comply with the state's stringent standards for water reuse.
Le otorga a California nuevas opciones de tratamiento a pequeña y mediana escala que cumplen con los estándares rigurosos del estado para el reúso del agua.

Introduce more stringent standards for all gaseous emissions from air transport;
Fijar normas estrictas aplicables a todas las emisiones de gas procedentes del transporte aéreo.

Waterproof, easy maintenance, they meet the most stringent standards of hygiene.
Impermeable, fácil mantenimiento, cumplen con las más estrictas normas de higiene.

The appendix F advocates stringent standards for device interoperability and image standards..
El Apéndice F advoca estrictos estándares para dispositivos de interoperabilidad e imagen.

Safety, ensuring the best working conditions, meeting the most stringent standards and standards;.
Seguridad, asegurando las mejores condiciones de trabajo, cumpliendo los más rigurosos estándares y normas;

Our solutions meet the stringent standards required by oil and gas companies, including.
Nuestras soluciones cumplen las normas estrictas requeridas por las compañías de gas y petróleo, incluyendo.

Tridonic batteries have been developed and tested according to the most stringent standards applicable to emergency lighting installations.
Las baterías de Tridonic han sido desarrolladas y probadas según los más estrictos estándares y normas para iluminaciones de emergencia.

The adoption of stringent standards was desirable, and private initiatives would continue to play a dominant role.
La adopción de normas estrictas era deseable y las iniciativas privadas seguirían desempeñando una función predominante.

We have a team able to face any kind of work and meet the most stringent standards, national and international environmental requirements.
Tenemos un equipo apto para enfrentar cualquier tipo de obra y atender a las más rigurosas normas, nacionales e internacionales, de exigencias ambientales.

HDB set stringent standards for the construction, the design and finishes required for the tender veered towards private housing standards..
HDB estableció normas estrictas para la construcción, el diseño y los acabados necesarios para que la oferta derivara hacia los estándares de viviendas privadas.

The fact is, that to them it set such stringent standards as the games of another property.
El hecho es que para ellos es establecer dichos estándares rigurosos como los juegos de otra propiedad.

Also, efforts to meet stringent standards in export markets may divert much-needed investment from social services.
El esfuerzo desplegado en los mercados de exportación para cumplir normas estrictas podía también privar a los servicios sociales de una inversión muy necesaria.

TranslationLeague Translation and 7 Brands produce high quality translations by maintaining our stringent standards when completing French to English translation assignments.
Traducción y TranslationLeague 7 Marcas producir traducciones de alta calidad, manteniendo nuestros estándares rigurosos al completar francés a trabajos de traducción de inglés.

However, compliance to stringent standards remains a challenge especially for small-scale farmers.
Sin embargo, la observancia de normas rigurosas continúa siendo un problema, especialmente para los pequeños agricultores.

Except in a few cases, agricultural products face many constraints: stringent standards, especially regarding pests and diseases for fresh products, and a lack of information regarding these standards..
Con pocas excepciones, los productos agrícolas afrontan muchos obstáculos: normas estrictas, especialmente en relación con plagas y enfermedades de productos frescos, y falta de información sobre dichas normas..

SQM's products meet the stringent standards of both domestic and international markets, helping maintain and strengthen long-term, mutually beneficial relationships with our clients.
Los productos de SQM cumplen con los exigentes estándares requeridos por sus clientes, presentes en los mercados nacionales e internacionales, permitiendo mantener y consolidar una relación de largo plazo y beneficio mutuo.

Founded by George Lucas, THX develops stringent standards that ensure movies are reproduced in movie theaters and home theaters just as the director intended.
Fundada por George Lucas, THX desarrolla estrictos estándares que aseguran que las películas se reproduzcan en salas de cine y en sistemas de cine en casa tal como el director pretendía.