What is the translation of " THIS CONTINUES " in Spanish?

• esto continúa
• esto sigue
• esto continua
• esta sigue
• este sigue
• esto continúe
• ésta sigue
• éste continúa

Examples of using This continues in English and their translations into Spanish

This continues to be Malta's position.
Ésta sigue siendo la posición de Malta.

We will endeavor to make sure that this continues.
Estaremos al tanto de asegurarnos que esto continúe.

This continues to be our mission.
Esta sigue siendo nuestra misión prioritaria.

Tell your doctor if this continues for longer than 2 months.
Dígale a su médico si esto continua por más de 2 meses.

This continues with the anniversary of Cusco.
Ésta sigue con el aniversario de Cusco.

Because, is all because of you that this continues another year!
Por que es gracias a vosotros que esto sigue un año más!

Today, this continues to be our primary objective.
Hoy, este sigue siendo nuestro objetivo.

Pampers ongoing clinical work demonstrates that this continues to be true today.
El trabajo clínico continuo de Pampers demuestra que esto sigue así hoy en día.

I hope this continues in the future within the group.
Espero que esto continúe en el futuro dentro del grupo.

This continues until there is(almost) no ammonium left.
Esto continua hasta que(prácticamente) no queda amonio.

To avoid that this continues and worsens, we have decide to act!
Para evitar que esto sigue y empeore, hemos decidido actuar!

This continues to be our position on the matter.
Esta sigue siendo nuestra posición sobre esta cuestión.

If this continues, you might even be forced into taking a vacation.
Si esto sigue así, serás forzado a tomar vacaciones.

If this continues, the Holy Spirit can even be extinguished.
Si esto continua, el Espíritu Santo puede incluso ser apagado.

If this continues, blood will flow in the valley once again.
Si esto sigue así, la sangre correrá en el valle, una vez más.

And this continues to be what the Church also teaches today cf.
Y esta sigue siendo la doctrina de la Iglesia también hoy cf.

This continues to be an important issue, because very threatening.
Este sigue siendo un tema importante, porque muy amenazador.

If this continues, we will no longer be competitive on a global scale.
Si esto continua, ya no seremos competitivos a nivel mundial.

If this continues, it could push Michelle deeper into withdrawal.
Si deja que esto continúe, podría empujar a Michelle a abstraerse más.

This continues to be our commitment to quality with our customers.
Este sigue siendo nuestro compromiso de calidad con nuestros clientes.

This continues to rotate even after the throttle has been released.
Éste continúa girando incluso después de haber soltado el acelerador.

This continues to be a problem, particularly at the senior levels.
Esto sigue siendo un problema, en particular en los niveles superiores.

This continues because Fidel and Raul are in duel with the United States.
Esto sigue porque Fidel y Raúl están en duelo con Estados Unidos.

If this continues, we are probably going to see Him walking on water!
Si esto sigue así, probablemente vamos a verlo caminar sobre el agua!

This continues in test, I will try to change the posts as soon as I could.
Esto continua en pruebas, más adelante intentaré modificar las entradas.

This continues until only one player remains, which is then declared the winner.
Esto continua hasta que solo queda un jugador, quien es declarado el ganador.

This continues to be a difficult time for students, teachers, and parents.
Este sigue siendo un momento difícil para los estudiantes, los maestros y los padres.

If this continues, my image as a Sun Knight would definitely be completely tarnished.
Si esto continua, mi imagen como el Caballero Sol realmente se verá manchada.

This continues to be our way of working- to create authentic and unique programs.
Esta sigue siendo nuestra forma de trabajo, para crear auténticos y únicos recorridos.

This continues to be, and always will be, a key component to any audience segmentation.
Esta sigue y siempre será un aspecto clave en cualquier segmentación de audiencia.