Examples of using Triggered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It could be triggered by any little thing.
Event type Indicates the type of event that triggered the alarm.
Alarm barking is triggered by sights and sounds.
El ladrido de alarma es detonado por imágenes y sonidos.Triggered GLITCHES, Madrid-El Retiro 2017, by El Último Grito.
Triggered GLITCHES, Madrid-El Retiro 2017, por El Último Grito.That way, a fire can be triggered without warning.
De esa forma, un incendio puede ser detonado sin advertencia.
People also translate
With Triggered Email you can attach up to 10 files per email.
Con Triggered Email puede adjuntar hasta 10 archivos por email.In Parliament the bill triggered a broad debate on the media.
Being triggered manifests as physiological experience/tension in the body.
Estar siendo detonado se manifiesta como experiencia fisiológica/tensión en el cuerpo.Select the button from the Triggered Sends tab as before.
Seleccione el botón desde la pestaña Triggered Sends(envíos dirigidos) como antes.Once alarm triggered, system will send message to alert the owner;
The player fooled goalkeeper Fabien Barthez and triggered the azzurri celebration.
El jugador engañó al portero Fabien Barthez y desató la fiesta azzurri.Dosing is triggered on turning on the screw conveyor.
La dosificación es accionada al encender el transportador helicoidal.Photothermic and photochemical action will be triggered by the radiation of IPL.
La acción fototérmica y fotoquímica será accionada por la radiación del IPL.Cannot be falsely triggered by transient noise or radio frequency.
No puede ser falsamente detonado por ruidos transitorios o frecuencias de radio.Description Melody: Twinkle twinkle little star, triggered by pulling the cord.
Descripción Melodia: Twinkle twinkle little star, accionada al tirar del cordón.The incident which triggered the final clash of Huang and Yuan occurred in 1915.
After the trigger switch,the ultrasonic wave cannot be triggered.
Después del interruptor del disparador,la onda ultrasónica no puede ser accionada.Public attention on the case triggered more commentary on social media.
La atención pública del caso desató más comentarios en medios sociales.His fears came true when he accidentally killed Sarah and triggered the curse.
Sus temores se hicieron realidad cuando mató accidentalmente Sarah y desató la maldición.The failover was triggered by shutting down Fa0/0 on the Cisco 7204VXR-1.
La Conmutación por falla fue accionada apagando Fa0/0 en el Cisco 7204VXR-1.The quixotic task of Cetrone, the Carditello's angel, triggered Bella e Perduta.
Bella e perduta tiene como detonante la labor quijotesca de este ángel de Carditello.Triptych, Triggered GLITCHES, Madrid-Reina Sofía 2017, by El Último Grito.
Tríptico, Triggered GLITCHES, Madrid-Reina Sofía 2017, por El Último Grito.Nonetheless, it nearly took down the global financial system and triggered the Great Recession.
Sin embargo, prácticamente derribó al sistema financiero global y desató la Gran Recesión.And the compass is triggered, Which begins to phase out the artifacts.
Y el compás es el detonante, que empieza a retirar progresivamente los artefactos.Triggered emails have increased conversions, multiply sales, and push repeat purchases.
Los Triggered emails aumentan las conversiones, multiplican las ventas, y provocan compras repetidas.And I think Chris' death triggered something akin to psychotic postpartum depression.
Y creo que la muerte de Chris desató algo similar a una depresión sicótica postparto.This action triggered the Powder Alarm and an escalation in colonial military preparations.
Esta acción activó la alarma de polvo y una escalada en los preparativos militares coloniales.Deadeye Brawler's triggered ability has a so-called intervening if clause.
Naw Kham's execution triggered widespread discussion about his criminal activities.
La ejecución de Naw Kham desató una amplia discusión acerca de sus actividades delictivas.
